Divieto di accesso agli stadi e travisamento della prova in Cassazione (Cass. pen. Sez. III n. 27731 del 29.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il vizio di travisamento della prova è deducibile con il ricorso per cassazione quando il giudice di merito ha fondato il proprio convincimento su una prova che non esiste o su un risultato di prova obiettivamente e incontestabilmente diverso da quello reale. Esula invece dall’area della deducibilità il travisamento del fatto, restando precluso al giudice di legittimità reinterpretare gli elementi di prova valutati nel merito e sovrapporre il proprio apprezzamento a quello compiuto nei gradi precedenti. In tema di divieto di accesso agli impianti sportivi, la valutazione di pericolosità e il collegamento tra la condotta accertata e l’evento calcistico costituiscono accertamento di fatto, sindacabile solo nei limiti del travisamento della prova.
Il Fatto
Il ricorrente impugna in cassazione l’ordinanza con cui il GIP del Tribunale di Bologna ha convalidato il provvedimento del Questore, con il quale gli è stato imposto il divieto di accesso agli impianti sportivi e l’obbligo di presentazione. Il provvedimento trae origine dal controllo di un’autovettura, al cui interno erano detenuti un casco integrale, una spranga in legno, due tubi di plastica, due cinghie in cuoio, un paio di guanti e due fumogeni, in vista di un incontro di calcio di rilievo internazionale.
Con unico motivo, la difesa deduce la violazione dell’art. 6, commi 2 e 3, della legge n. 401 del 1989, il vizio della motivazione e il travisamento della prova, sostenendo l’insussistenza di elementi fattuali idonei a collegare la detenzione dei mezzi atti a offendere all’evento sportivo, per la distanza temporale e la lontananza del luogo del fermo rispetto allo stadio. A sostegno produce il verbale di interrogatorio e le dichiarazioni rese in sede di indagini difensive da altri indagati. Il Procuratore generale ha chiesto il rigetto del ricorso.
La Motivazione della Corte
La Corte dichiara il ricorso manifestamente infondato. Ribadisce anzitutto i limiti del sindacato di legittimità, richiamando la giurisprudenza secondo cui il travisamento della prova ricorre solo quando il giudice di merito abbia fondato il convincimento su una prova inesistente o su un risultato obiettivamente diverso da quello reale (Sez. 3 n. 39729 del 18.06.2009; Sez. 5 n. 39048 del 25.09.2007). Resta estraneo al giudizio di cassazione il travisamento del fatto.
Nel caso concreto, il giudice di merito ha ritenuto univoco e immediato il collegamento tra le condotte accertate, relative alla detenzione di armi, e la partita che si sarebbe svolta il giorno successivo. Rileva, in modo logico e non contraddittorio, la circostanza che il caricamento degli strumenti sia avvenuto in un bar noto come luogo di ritrovo di ultras, ma soprattutto la natura di quanto rinvenuto, oggetti notoriamente funzionali alla partecipazione a disordini durante le manifestazioni sportive.
Assume rilievo decisivo anche la direzione dell’autovettura verso il centro cittadino, luogo di concentramento della tifoseria opposta, a prescindere dalla distanza temporale rispetto all’evento: non è inusuale né illogico ritenere che una partita di particolare richiamo possa essere preceduta da scontri tra tifoserie. A ciò si aggiunge la recidiva, avendo il ricorrente già subito analogo provvedimento per tre volte, l’ultimo scaduto da pochi mesi.
La Corte esclude infine che le dichiarazioni difensive, rese nel procedimento penale relativo alla violazione dell’art. 4 della legge n. 110 del 1975, possano inficiare la valutazione di pericolosità, trattandosi di contestazione relativa al porto di oggetti atti a offendere. Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente alle spese processuali e al pagamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.