Divisione: progetto del CTU e sorteggio non necessari in senso assoluto (Cass. civ. Sez. II n. 28288 del 02.11.2026)

Principi di diritto (Massima)
Nel procedimento di scioglimento della comunione non è richiesta una formale osservanza dell’art. 789 cod. proc. civ.: il giudice istruttore può fare proprio, anche implicitamente, il progetto di divisione approntato dal c.t.u., e la fissazione dell’udienza di discussione del progetto diviene superflua quando le parti abbiano già escluso, con il loro comportamento processuale, una chiusura consensuale del procedimento. Il criterio del sorteggio in caso di quote uguali ha carattere non assoluto ma soltanto tendenziale, ed è derogabile in base a valutazioni discrezionali legate a ragioni oggettive o a fattori soggettivi di comprovata opportunità, non sindacabili in sede di legittimità se non per difetto di motivazione. Il vizio di omesso esame di un fatto decisivo, ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 5), cod. proc. civ., riguarda solo il mancato esame di un fatto storico, non di una questione, di un punto controverso o di una deduzione difensiva.

Il Fatto

Il giudice unico del Tribunale di Ragusa, con sentenza n. 787/2019, definiva il giudizio di divisione promosso da una coniuge nei confronti del marito. Il tribunale dichiarava che nella comunione legale rientrava anche la quota di partecipazione del 33% nella società a responsabilità limitata intestata al coniuge, disponeva la divisione dei beni indivisi in ragione di metà ciascuno e condannava la ricorrente al pagamento di un conguaglio. Le spese del giudizio divisionale erano poste a carico della massa in proporzione alle quote, con condanna del marito a rifondere le spese relative alla contestazione sulla quota societaria.

La moglie proponeva appello. La Corte d’appello di Catania rigettava l’impugnazione e la condannava alle spese del grado. Avverso questa sentenza la soccombente ha proposto ricorso per cassazione con due motivi, resistiti dal controricorrente con controricorso e memorie ex art. 380 bis.1 cod. proc. civ.

La Motivazione della Corte

Con il primo motivo la ricorrente deduceva la violazione degli artt. 789 e ss. cod. proc. civ. in combinato disposto con gli artt. 194, 713 e ss. e 1111 e ss. cod. civ. Censurava la mancata predisposizione, da parte del c.t.u., di due progetti di divisione, la mancata adozione dei due progetti da parte del giudice di prime cure e la mancata fissazione dell’udienza di discussione del progetto. Rilevava inoltre che, trattandosi di quote uguali, si sarebbe dovuto procedere all’assegnazione mediante estrazione a sorte ai sensi dell’art. 729 cod. proc. civ., e non mediante attribuzione.

La Corte ha dichiarato il motivo inammissibile ex art. 360 bis, n. 1), cod. proc. civ., perché riproponeva pedissequamente la doglianza d’appello senza offrire elementi idonei a modificare gli orientamenti già espressi. La sentenza impugnata aveva fondato la conferma su due rilievi: il coniuge aveva chiesto l’attribuzione della quota senza contestazione avversaria, e la controparte si era limitata a domandare la fissazione dell’udienza di precisazione delle conclusioni, non la discussione del progetto. In presenza di contestazione sull’inclusione della quota societaria, la predisposizione di due progetti distinti avrebbe comunque orientato le parti verso preferenze diverse, impedendo la definizione con ordinanza.

In diritto la Corte ha ribadito che non occorre una formale osservanza dell’art. 789 cod. proc. civ., essendo sufficiente che il giudice istruttore faccia proprio, anche implicitamente, il progetto depositato dal c.t.u. (richiamando Cass. n. 13621/2017 e Cass. n. 242/2010). Ha inoltre confermato che il principio di vincolatività del sorteggio tra quote uguali è stato temperato: esso non ha carattere assoluto ma tendenziale ed è derogabile in base a valutazioni discrezionali non sindacabili in legittimità, salvo il difetto di motivazione (Cass. n. 726/2018, Cass. n. 4426/2017).

Con il secondo motivo la ricorrente lamentava, ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 5), cod. proc. civ., l’erroneità e l’assenza di motivazione su fatti decisivi, per avere la Corte territoriale omesso attività istruttoria suppletiva sul valore dei beni e delle quote societarie. Il motivo è stato giudicato infondato. Dopo la riforma dell’art. 54 del D.L. n. 83/2012, convertito nella legge n. 134/2012, la motivazione contraddittoria non è più sindacabile in cassazione. Il vizio del n. 5) concerne l’omesso esame di un fatto storico, non di una questione o di una deduzione difensiva (Cass. n. 13024/2022, Cass. n. 22307/2019). La Corte distrettuale aveva comunque vagliato nel merito i rilievi, ritenendo superflua una nuova c.t.u.

Il ricorso è stato dunque rigettato, con condanna della ricorrente alle spese di legittimità e con l’attestazione dei presupposti per il versamento di un ulteriore contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *