Equo indennizzo al giudice amministrativo, pensione privilegiata alla Corte dei conti (Corte dei Conti Sez. giur. Campania n. 159 del 17.06.2026)
Principi di diritto (Massima)
L’equo indennizzo trova il proprio fondamento nella disciplina del rapporto di impiego e non in quella previdenziale: la controversia che lo concerne è quindi devoluta al giudice amministrativo, con conseguente difetto di giurisdizione della Corte dei conti. Spetta invece alla giurisdizione contabile la domanda di accertamento della dipendenza da causa di servizio dell’infermità, quale presupposto necessario del futuro riconoscimento della pensione privilegiata. Il giudice, in presenza di un parere medico-legale immune da vizi logici e sorretto da motivazione esauriente e congrua, lo recepisce integralmente, in assenza di elementi idonei a fondare un diverso convincimento.
Il Fatto
Il ricorrente, in servizio con il grado di Caporal Maggiore Capo Scelto dell’Esercito, ha chiesto il riconoscimento della dipendenza da causa di servizio e la concessione dell’equo indennizzo per l’infermità consistente in esiti di orchifuniculectomia sinistra per neoplasia del testicolo, ascritta dalla Commissione Medica di Verifica di Napoli alla Tabella A, categoria VIII.
Il Comitato di Verifica per le Cause di Servizio, prima con parere e poi con parere di riesame richiesto dall’Amministrazione, ha escluso la dipendenza da fatti di servizio. Il Ministero della Difesa ha quindi respinto l’istanza. Il ricorrente ha impugnato il provvedimento davanti alla Corte dei conti, chiedendo l’accertamento della dipendenza da causa di servizio ai fini della futura pensione privilegiata in categoria VI, misura massima, del d.P.R. n. 834/1981, oltre all’equo indennizzo dalla data dell’istanza.
La Motivazione della Corte
Il giudice unico ha esaminato le due domande separatamente. Quanto all’equo indennizzo, ha dichiarato il difetto di giurisdizione in favore del giudice amministrativo. Il fondamento della pretesa, si legge, è nell’ambito del rapporto di impiego e non in quello previdenziale, con la conseguenza che la relativa controversia spetta al giudice che sul rapporto medesimo ha giurisdizione. Il principio è ricondotto alla Cass. civ., Sez. Un., n. 6997/2010 e a successive pronunce di merito contabile.
Sulla seconda domanda la Corte ha disposto, con ordinanza n. 100/2024, un accertamento medico-legale affidato alla ASL competente, per verificare la dipendenza da causa di servizio anche sotto il profilo concausale. Il quesito era espressamente finalizzato al futuro trattamento pensionistico privilegiato e, in caso affermativo, alla relativa categoria di ascrizione.
Il perito ha concluso per la dipendenza da causa di servizio, con ascrizione alla Tabella A, categoria VIII, a decorrere dal 13.2.2019. La valutazione ha tenuto conto della documentazione clinica, dei verbali della Commissione Medica di Verifica e dei pareri del Comitato di Verifica, nonché delle prestazioni di servizio svolte in Kosovo e in Afghanistan risultanti dal foglio matricolare.
Il giudice ha aderito integralmente alle conclusioni peritali, giudicandole prive di vizi logici e supportate da motivazione esauriente e congrua. Ha ritenuto che dalla documentazione in atti e dalle difese dell’Amministrazione non emergessero elementi idonei a radicare un diverso convincimento. Ha quindi accolto il ricorso per la parte residuale, riconoscendo la dipendenza da causa di servizio dell’infermità a decorrere dal 13.2.2019, ai fini del futuro riconoscimento della pensione privilegiata di categoria VIII, Tabella A, con assorbimento di ogni altra questione.
Le spese di lite sono state liquidate secondo soccombenza in favore dell’avvocato antistatario e a carico del Ministero della Difesa, nella misura complessiva di euro 650,00, oltre accessori di legge.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.