Errore di fatto e ricorso straordinario: irrilevante la norma transitoria (Cass. pen. Sez. Un. n. 27255 del 24.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il ricorso straordinario per errore di fatto di cui all’art. 625-bis cod. proc. pen. non è esperibile per dedurre un errore di diritto, sostanziale o processuale. Integra errore di fatto soltanto l’errore percettivo, causato da svista o equivoco nella lettura degli atti interni al giudizio di legittimità, che abbia inciso sul processo formativo della volontà della Corte in modo determinante. Non è quindi ammissibile il ricorso che censuri la supposta mancata applicazione di una norma intertemporale, prospettando in realtà un errore di giudizio estraneo al rimedio. Quand’anche la questione fosse esaminata nel merito, la doglianza è infondata, perché il danno da perdita di chance riconosciuto in favore degli aggiudicatari provvisori non dipende dal consolidamento automatico dell’aggiudicazione, ma dalla loro legittimazione a partecipare alla gara, tutelata sia dalla disciplina previgente sia da quella vigente.
Il Fatto
Con sentenza delle Sezioni Unite, il ricorrente era stato condannato, tra l’altro, per estorsione aggravata e turbata libertà degli incanti, reati commessi in danno di due aggiudicatari provvisori di un immobile acquisito in una procedura esecutiva fallimentare. Le Sezioni Unite avevano ritenuto configurabile il danno patrimoniale da perdita di chance, perché gli aggiudicatari provvisori erano stati violentemente estromessi dalla gara in corso di svolgimento.
Il condannato ha proposto ricorso straordinario deducendo un errore di fatto: la Corte, applicando l’art. 584, ultimo comma, cod. proc. civ. nel testo novellato, non avrebbe considerato che la vendita era stata disposta con ordinanza del 2005 e che, per la norma transitoria, doveva applicarsi la versione previgente. Da ciò il ricorrente faceva derivare l’insussistenza della posizione giuridicamente tutelata degli aggiudicatari provvisori.
La Motivazione della Corte
Le Sezioni Unite richiamano la nozione consolidata di errore di fatto: un errore percettivo, connotato dall’influenza esercitata sul processo formativo della volontà, che abbia condotto a una decisione diversa da quella che sarebbe stata adottata senza di esso. Qualora la causa dell’errore non sia identificabile esclusivamente in una fuorviata rappresentazione percettiva e la decisione abbia contenuto valutativo, si configura un errore di giudizio, estraneo all’ambito del rimedio.
Sono estranei all’istituto anche gli errori di interpretazione di norme giuridiche, sostanziali o processuali, la supposta esistenza delle norme o l’attribuzione ad esse di una inesatta portata. Il Collegio ribadisce tale principio richiamando Sez. U n. 16103 del 2002 e Sez. U n. 18651 del 2015.
Alla luce di tali coordinate, la doglianza del ricorrente si esaurisce nel denunciare un errore di diritto, non deducibile con il ricorso straordinario. La prospettazione difensiva, inoltre, postula una situazione di fatto — la diserzione dalla gara — che nel caso concreto non si è verificata: l’offerente in aumento si presentò regolarmente e si vide aggiudicare il bene, mentre la mancata presenza degli aggiudicatari provvisori dipese dalla violenza subita, non da una libera scelta di ritirarsi.
Il Collegio chiarisce che la data dell’ordinanza di messa in vendita è circostanza irrilevante, poiché la gara andava espletata, ai sensi dell’art. 548 cod. proc. civ., sia nella vecchia sia nella nuova disciplina. Anche sotto il previgente art. 584 cod. proc. civ. l’aggiudicatario provvisorio era titolare di un’aspettativa giuridicamente tutelata a consolidare gli effetti dell’aggiudicazione in caso di rilancio superiore all’offerta in aumento, come chiarito dalla giurisprudenza civile (Sez. 1 civ. n. 8181 del 1999, Sez. 3 civ. n. 10693 del 2003).
Il fulcro del ragionamento della sentenza impugnata non è dunque il consolidamento automatico dell’aggiudicazione, ma la piena legittimazione a partecipare alla gara: profilo che rende corretta, in diritto, la configurazione del delitto di cui all’art. 629 cod. pen. accanto a quello di cui all’art. 353 cod. pen. Il ricorso è pertanto inammissibile, con condanna alle spese processuali, al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle ammende e alla rifusione delle spese della parte civile.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 548 c.p.c. – Mancata dichiarazione del terzo
- Art. 584 c.p.c. – Offerte dopo l'incanto
- Art. 353 c.p. – Turbata libertà degli incanti
- Art. 629 c.p. – Estorsione
- Art. 625-bis c.p.p. – Ricorso straordinario per errore materiale o di fatto