Fatture per operazioni oggettivamente inesistenti: onere della prova e valutazione degli indizi (Cass. civ. Sez. V n. 22296 del 02.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di Iva, quando l’amministrazione finanziaria contesti l’inesistenza oggettiva delle operazioni poste a base della detrazione, essa ha l’onere di provare che l’operazione documentata dalla fattura non è mai stata posta in essere, indicando gli elementi presuntivi o indiziari sui quali fonda la contestazione, anche sotto forma di presunzioni semplici. Assolto tale onere, spetta al contribuente dimostrare l’effettiva esistenza delle operazioni contestate, non essendo sufficiente a tal fine la regolarità formale delle scritture contabili o le evidenze contabili dei pagamenti. Il giudice tributario di merito è tenuto a valutare gli elementi presuntivi singolarmente e nel loro complesso, secondo il criterio della convergenza del molteplice, senza poterli apprezzare in modo atomistico, e solo dopo tale valutazione può esaminare la prova contraria offerta dal contribuente. In caso di operazioni oggettivamente inesistenti non è configurabile la buona fede dell’acquirente, poiché lo stato soggettivo di consapevolezza è in re ipsa.
Il Fatto
Una società operante nel commercio di elettrodomestici ed elettronica di consumo era destinataria di un avviso di accertamento con cui l’Ufficio, all’esito di una verifica, aveva recuperato a tassazione l’Iva portata in detrazione su fatture ritenute relative a operazioni oggettivamente inesistenti. Le fatture erano state emesse da due società qualificate come missing trader, nell’ambito di una più ampia frode carosello con fornitori intracomunitari, in cui la contribuente avrebbe operato come buffer. L’atto impositivo era stato impugnato e la Corte di Giustizia Tributaria di Secondo Grado del Lazio aveva accolto l’appello della contribuente, ritenendo inadeguate le prove presuntive dell’Ufficio e sussistente l’esimente della buona fede. L’Agenzia delle Entrate ha proposto ricorso per cassazione affidandosi a due motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte ha ritenuto fondato il primo motivo, con assorbimento del secondo. Il giudice del gravame aveva svalutato in modo acritico gli elementi presuntivi dedotti dall’Ufficio e aveva richiesto all’amministrazione la prova della consapevolezza della frode da parte della contribuente, profilo che invece, in caso di operazioni oggettivamente inesistenti, è in re ipsa. Una volta accertata l’assenza dell’operazione, non è configurabile la buona fede dell’acquirente, che sa certamente se e in quale misura ha ricevuto il bene o la prestazione per cui ha versato il corrispettivo (richiamata Cass. n. 25113 del 2020).
La Corte ha ricostruito il riparto dell’onere della prova. Poiché la fattura costituisce di regola titolo per la detrazione, spetta all’Ufficio dimostrare il difetto delle condizioni per l’insorgenza del diritto, anche mediante presunzioni semplici, che non sono collocate su un piano gerarchicamente subordinato rispetto alle altre fonti di prova (Cass. n. 17619 del 2018; Cass. n. 26453 del 2018; Cass. n. 9723 del 2024; Cass. n. 28628 del 2021). Assolto tale onere, grava sul contribuente la dimostrazione dell’effettiva esistenza delle operazioni contestate, non potendosi ritenere sufficiente l’esibizione della fattura né la regolarità formale delle scritture contabili o dei mezzi di pagamento, di regola utilizzati proprio allo scopo di far apparire reale un’operazione fittizia.
Quanto alla selezione degli elementi indiziari, la Corte ha confermato che costituisce valido indizio la circostanza che il soggetto emittente fosse privo di idonea struttura organizzativa, per locali, mezzi, personale e utenze, poiché è ragionevole inferire dalla mancanza degli elementi essenziali per operare la mancata realizzazione dell’operazione indicata in fattura (Cass. n. 9851 del 2018).
Il profilo decisivo attiene al metodo di valutazione. I requisiti di gravità, precisione e concordanza devono essere ricavati dal complesso degli indizi, da valutare non atomisticamente ma nel loro insieme e l’uno per mezzo degli altri, secondo il criterio della convergenza del molteplice (Cass. n. 27419 del 2019; Cass. n. 9059 del 2018; Cass. n. 12002 del 2017; Cass. n. 9054 del 2022; Cass. n. 14151 del 2022). Il giudice di merito deve valutare singolarmente e complessivamente gli elementi presuntivi e solo dopo, qualora li ritenga gravi, precisi e concordanti, dare ingresso alla prova contraria. La CTR ha invece trascurato di esaminare gli elementi nel loro insieme. Da qui la cassazione con rinvio alla Corte di Giustizia Tributaria di Secondo Grado del Lazio.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.