Formazione sulla sicurezza durante l’orario e senza oneri per il docente (Cass. civ. Sez. I n. 23084 del 11.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
La formazione in materia di sicurezza dei lavoratori, ai sensi dell’art. 37, comma 2, d.lgs. n. 81/2008, costituisce un diritto/dovere del lavoratore che deve svolgersi durante l’orario di lavoro e non può comportare oneri economici a suo carico. Per il personale docente, la partecipazione ai corsi di formazione sulla sicurezza, ove contenuta entro il limite orario delle 18 ore settimanali previsto dall’art. 29 CCNL per le attività funzionali all’insegnamento, non integra lo svolgimento di ore di lavoro aggiuntive. Il riconoscimento di un compenso ai sensi dell’art. 30 CCNL si porrebbe in contrasto con la norma primaria che impone lo svolgimento della formazione durante l’orario di lavoro.
Il Fatto
Un docente di ruolo, in servizio presso due istituti scolastici con completamento orario, era stato incluso tra i destinatari di un corso sulla sicurezza dell’ambiente di lavoro, tenutosi in tre giornate del giugno 2016, dopo che si era rifiutato di partecipare a un analogo corso svoltosi in precedenza. Adito il giudice del lavoro, il ricorrente ha chiesto il pagamento delle ore impiegate nella frequenza, qualificandole come ore di lavoro aggiuntive rispetto a quelle contrattualmente previste, trattandosi di attività pomeridiana e quindi, a suo dire, estranea all’orario di lavoro.
Il Tribunale ha accolto la domanda, ritenendo che la frequenza al corso non rientrasse tra le attività funzionali all’insegnamento. La Corte d’Appello di Perugia ha invece riformato la decisione, escludendo che la partecipazione fosse avvenuta fuori dall’orario di lavoro e negando l’applicabilità dell’art. 30 CCNL. Il docente ha proposto ricorso per cassazione con un unico motivo, cui il Ministero ha resistito con controricorso.
La Motivazione della Corte
La questione sottoposta alla Corte riguarda la riconducibilità della formazione sulla sicurezza alle attività funzionali all’insegnamento e, di riflesso, la sua retribuibilità come lavoro straordinario o aggiuntivo. Il ricorrente deduce la violazione degli artt. 28, 29 e 30 CCNL 2006-2008, sostenendo che la formazione in tema di sicurezza costituisce un obbligo gravante su qualsiasi dipendente e non integra l’attività funzionale all’insegnamento.
La Corte ritiene il motivo infondato. Muove dall’art. 37, comma 2, d.lgs. n. 81/2008, il quale prescrive che la formazione dei lavoratori deve avvenire durante l’orario di lavoro e non può comportare oneri economici a carico degli stessi. La norma primaria, osserva il Collegio, stabilisce un unico requisito: che l’offerta formativa si collochi nell’orario di lavoro e sia priva di costi per il lavoratore.
Su questa base, la Corte conferma la qualificazione operata dal giudice di merito, che ha ricondotto la formazione nell’ambito del diritto/dovere del lavoratore e ha ritenuto l’impegno esigibile entro il limite orario delle 18 ore settimanali previsto dall’art. 29 CCNL, unico vincolo orario stabilito per i docenti. Poiché nel mese di giugno l’attività didattica era sospesa, l’impegno formativo di dodici ore complessive non ha superato il tetto orario massimo, rendendo la scelta organizzativa della dirigenza scolastica compatibile con la disciplina contrattuale.
Il ricorrente non aveva d’altra parte allegato né provato di aver già completato, nel mese di giugno, il proprio monte ore. La Corte aggiunge che un eventuale riconoscimento di ore aggiuntive ex art. 30 CCNL si porrebbe in aperto contrasto con la norma primaria, che impone lo svolgimento della formazione durante l’orario di lavoro. Il ricorso è pertanto respinto, con condanna del ricorrente alle spese di lite.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.