Il giudice di pace deve rilevare l’illegittimità manifesta dell’espulsione (Cass. civ. Sez. I n. 3067 del 02.02.2024)
Principi di diritto (Massima)
In materia di immigrazione, il giudice di pace, in sede di convalida del decreto di trattenimento dello straniero raggiunto da provvedimento di espulsione, è tenuto, alla luce di un’interpretazione costituzionalmente orientata dell’art. 14 del d.lgs. n. 286 del 1998 in relazione all’art. 5 par. 1 della CEDU, a rilevare incidentalmente, per la decisione di sua competenza, la manifesta illegittimità del provvedimento espulsivo. Tale illegittimità sussiste quando l’espulsione si fondi esclusivamente sull’omessa dichiarazione di presenza all’ingresso, obbligo introdotto dall’art. 1, comma 2, della legge n. 68/2007 e dunque inapplicabile allo straniero entrato in Italia in epoca anteriore. La proroga del trattenimento non può pertanto essere concessa sul presupposto del difetto di permesso di soggiorno, che costituisce condizione comune a tutti gli stranieri trattenuti e non integra le gravi ragioni oggettive richieste dalla legge.
Il Fatto
Il ricorrente, cittadino di nazionalità serba, era entrato in Italia oltre trent’anni prima del provvedimento espulsivo. Al momento della scarcerazione, il Prefetto adottava un decreto di espulsione con accompagnamento alla frontiera, rilevando che lo straniero non aveva presentato la dichiarazione di presenza di cui all’art. 1, comma 2, della legge n. 68/2007. Il Questore disponeva il trattenimento presso un centro di permanenza per il rimpatrio, prorogato dal Giudice di Pace di Brindisi con provvedimento depositato il 30.12.2022.
Avverso tale provvedimento lo straniero proponeva ricorso per cassazione con due motivi, deducendo la violazione degli artt. 13 e 14 del d.lgs. n. 286/1998 e l’illegittimità macroscopica del provvedimento amministrativo presupposto. Il Ministero dell’Interno, la Questura e il Prefetto si costituivano ai fini dell’eventuale partecipazione all’udienza.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta la questione del rapporto tra il giudizio di convalida del trattenimento e il vaglio del provvedimento espulsivo che ne costituisce il presupposto. Il ricorrente sosteneva che il Giudice di Pace avesse convalidato la proroga nonostante l’evidente illegalità del decreto prefettizio, fondato su un obbligo inesistente al momento dell’ingresso nel territorio nazionale.
Il Collegio richiama il principio già affermato dalla Sez. I, ord. n. 18404 del 28.06.2023, resa in fattispecie sovrapponibile: il giudice della convalida è tenuto, in forza di un’interpretazione costituzionalmente orientata dell’art. 14 del d.lgs. n. 286/1998 in relazione all’art. 5 par. 1 della CEDU, a rilevare incidentalmente la manifesta illegittimità del provvedimento espulsivo, che può consistere anche nella situazione di inespellibilità dello straniero.
Nel caso concreto, l’espulsione si fondava esclusivamente sull’omessa dichiarazione di presenza, obbligo entrato in vigore nel 2007, quindi circa quindici anni dopo l’ingresso dello straniero. Il Giudice di Pace era pertanto obbligato a rilevare tale manifesta illegittimità, poiché l’obbligo cui il ricorrente non avrebbe adempiuto non era ancora previsto nell’ordinamento all’epoca dell’ingresso. Rileva inoltre la Corte che nella fattispecie viene in considerazione esclusivamente la circostanza della mancata presentazione della dichiarazione di presenza (lett. b dell’art. 13, comma 2, del d.lgs. n. 286/1998) e non già la pericolosità sociale dello straniero (ipotesi di cui alla lettera c).
Quanto al secondo motivo, la Corte rileva che la proroga del trattenimento è consentita dall’art. 14, comma 5, del d.lgs. n. 286/1998 solo in presenza di gravi ragioni oggettive e tipizzate, ossia qualora l’accertamento dell’identità e della nazionalità o l’acquisizione dei documenti per il viaggio presentino gravi difficoltà. La mancanza di permesso di soggiorno è condizione comune a tutti gli stranieri trattenuti e non può costituire il quid pluris necessario ai fini della proroga.
Il ricorso è quindi accolto per il primo motivo, assorbito il secondo, e il provvedimento impugnato è cassato senza rinvio, essendo decorso il termine di durata della proroga disposta. Quanto alle spese, poiché la parte ricorrente è ammessa ex lege al patrocinio a spese dello Stato e la soccombente è un’Amministrazione statale, non vi è luogo a regolazione delle spese: il compenso del difensore va liquidato ai sensi dell’art. 82 d.P.R. n. 115 del 2002, con istanza al giudice che ha pronunciato il provvedimento impugnato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.