Imposta unica scommesse bookmaker estero dovuta dal centro trasmissione dati (Cass. civ. Sez. V n. 18775 del 09.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il gestore di ricevitoria che raccoglie scommesse per conto di un bookmaker estero privo di concessione è soggetto passivo dell’imposta unica sui concorsi pronostici e sulle scommesse, ai sensi dell’art. 3 del d.lgs. n. 504/1998, come interpretato dall’art. 1, comma 66, lett. b), della legge n. 220/2010. L’attività di gestione per conto terzi integra il presupposto soggettivo del tributo, poiché anche il titolare della ricevitoria partecipa all’organizzazione e all’esercizio delle scommesse. Il presupposto territoriale si radica in Italia, ove si svolge la raccolta e la registrazione della scommessa. La disciplina non discrimina i bookmaker esteri rispetto a quelli nazionali e non viola il divieto unionale di imposte sul volume d’affari diverse dall’IVA armonizzata. L’esimente dell’obiettiva incertezza normativa opera solo per le annualità anteriori all’entrata in vigore della norma di interpretazione autentica.
Il Fatto
La società ricorrente operava come Centro Trasmissione Dati per conto di un bookmaker estero privo di concessione. Nei suoi confronti l’amministrazione finanziaria emetteva un avviso di accertamento per l’anno 2011, in materia di imposta unica sui concorsi pronostici e sulle scommesse, di cui al d.lgs. n. 504/1998.
Il ricorso della società veniva respinto dalla Commissione Tributaria Provinciale e, in appello, dalla Commissione Tributaria Regionale dell’Umbria. Avverso tale pronuncia la società proponeva ricorso per cassazione, affidato a sei motivi, chiedendo anche la sospensione del giudizio e il rinvio pregiudiziale alla Corte di giustizia. Resisteva con controricorso l’Agenzia delle dogane e dei monopoli.
La Motivazione della Corte
I primi tre motivi sono esaminati unitariamente, perché investono profili già definiti dalla costante giurisprudenza di legittimità, anche alla luce dei precedenti del giudice delle leggi e della Corte di giustizia. La Corte richiama, tra le altre, Cass. nn. 8907-8911 del 2021, Cass. n. 9160 del 2021, Cass. n. 10681 del 2024, Corte cost. n. 27/2018 e Corte giust. 26 febbraio 2020, causa C-788/18.
Il presupposto soggettivo del tributo è integrato. L’art. 3 del d.lgs. n. 504/1998 sottopone all’imposta «coloro i quali gestiscono, anche in concessione, i concorsi pronostici e le scommesse». L’art. 1, comma 66, lett. b), della legge n. 220/2010 ha chiarito che soggetto passivo è chiunque gestisca scommesse, anche per conto di terzi ubicati all’estero, senza necessità di concessione, con obbligo solidale del soggetto per conto del quale l’attività è esercitata.
La Corte esclude l’irragionevolezza dell’equiparazione tra gestore per conto proprio e gestore per conto terzi. Il titolare della ricevitoria assicura locali, ricezione della proposta, trasmissione dell’accettazione, incasso, trasferimento delle somme e pagamento delle vincite. Entrambi i soggetti concorrono, su piani diversi, all’organizzazione e all’esercizio delle scommesse. Non è violato il principio di capacità contributiva, perché la regolazione negoziale delle commissioni consente di trasferire il carico tributario sul bookmaker, assolvendo la rivalsa funzione applicativa di quel principio.
Quanto al presupposto territoriale, rileva la prestazione di servizi consistente nell’organizzazione del gioco e nella raccolta delle scommesse, tutte attività svolte in Italia (richiamata Cass. n. 15731 del 2015). Quanto ai profili unioniali, la Corte di giustizia ha escluso qualsiasi discriminazione tra bookmaker nazionali ed esteri, poiché l’imposta si applica a tutti gli operatori che raccolgono scommesse sul territorio italiano. Nel settore dei giochi d’azzardo gli obiettivi di tutela dei consumatori e di prevenzione delle infiltrazioni criminali giustificano restrizioni alla libera prestazione di servizi, in assenza di armonizzazione unionale.
Il quarto motivo è rigettato: il tributo non è un’imposta sulla cifra d’affari, poiché concerne solo le operazioni di scommessa, esenti da IVA ai sensi dell’art. 10, comma 2, d.P.R. n. 633/1972, e difetta il meccanismo della detrazione. Il quinto motivo è infondato: l’esimente dell’obiettiva incertezza normativa, ex art. 6, comma 2, d.lgs. n. 472/1997, opera solo fino all’entrata in vigore della norma interpretativa del 2010, non per gli esercizi successivi. Il sesto motivo è infondato: alla parte pubblica assistita da propri funzionari spetta la liquidazione delle spese, con riduzione del venti per cento, e la richiesta di compensazione è inammissibile.
Il ricorso è rigettato. La Corte compensa le spese, in ragione della complessità della questione interpretativa e della stabilizzazione del quadro giurisprudenziale, e dà atto dei presupposti per il versamento del contributo unificato aggiuntivo.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.