Inammissibili i motivi che non si confrontano con le ragioni decisive (Cass. civ. Sez. III n. 17710 del 27.06.2024)
Principi di diritto (Massima)
Il motivo di ricorso per cassazione che non riporti il documento sul quale si fonda, limitandosi a richiamarlo, viola il requisito di specificità previsto dall’art. 366, n. 6, cod. proc. civ. ed è inammissibile. È parimenti inammissibile il motivo che non si confronti con la ragione decisoria del giudice di merito, traducendosi in una mera contrapposizione apodittica. Il ricorso incidentale che non si misuri compiutamente con la ratio della decisione impugnata è inammissibile; esso difetta inoltre di interesse quando la statuizione censurata risulti comunque confermata. La denunciata violazione delle regole sull’onere della prova implica la contestazione dell’accertamento del fatto costitutivo, sindacabile nei limiti imposti al giudizio di legittimità.
Il Fatto
Una società ricorrente, già titolare di un rapporto qualificato come agenzia con la controparte, era stata destinataria di un decreto ingiuntivo per corrispettivi dovuti per la vendita di gas tecnico. Opponendosi, aveva dedotto in via riconvenzionale un controcredito per provvigioni non riscosse, indennità di fine rapporto e danni da violazione di patti di non concorrenza e da abuso di posizione dominante.
Il Tribunale aveva respinto l’opposizione e la Corte d’appello di Milano aveva confermato la decisione, escludendo la prova del controcredito e l’esistenza di un patto di non concorrenza riferibile a entrambe le parti. La società ha proposto ricorso per cassazione con due motivi, ai quali la controparte ha replicato con controricorso e ricorso incidentale condizionato.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina anzitutto un profilo preliminare relativo alla regolarità della notifica del ricorso, affermando che la seconda notifica, tempestiva e con codice fiscale corretto del soggetto destinatario, ha consentito la piena instaurazione del contraddittorio, escludendo dubbi sul punto.
Nel merito, il primo motivo — con cui si denuncia la violazione e falsa applicazione dell’art. 2596, cod. civ. per mancato accertamento del patto di non concorrenza — è dichiarato inammissibile. La parte non riporta né illustra il patto in contestazione, così violando il requisito di specificità del ricorso, richiamando la Corte il precedente Cass., 27/12/2019, n. 34469. Né la ricorrente si confronta con la ragione decisoria secondo cui quel patto era stato sottoscritto solo a carico della stessa deducente.
Anche il secondo motivo — violazione e falsa applicazione dell’art. 2697, cod. civ., per essere stato il controcredito provato con fatture ed estratti conto — è inammissibile. La Corte rileva che la ricorrente non si misura con le tre ragioni della decisione di merito: la mancata prova della riconducibilità delle pretese al soggetto passivo, l’impossibilità di determinare il quantum, l’inammissibilità di una consulenza tecnica di natura esplorativa.
Quanto a quest’ultimo profilo, la Corte precisa che l’inammissibilità della c.t.u. non assume rilievo autonomo, essendo conseguenza della mancata prova del patto accertata dal giudice di merito, a sua volta oggetto del vaglio negativo del primo motivo.
Il ricorso incidentale è infine dichiarato inammissibile. La parte non si confronta con la ragione decisoria, logica, per cui la richiesta di rideterminazione dei rapporti di dare-avere aveva implicitamente impugnato anche la conferma dell’ingiunzione. In ogni caso difetta l’interesse, essendo la statuizione confermata. Le spese sono compensate per reciproca soccombenza, con attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 2596 c.c. – Limiti contrattuali della concorrenza
- Art. 2697 c.c. – Onere della prova
- Art. 366 c.p.c. – Contenuto del ricorso