Licenziamento per storno di dipendenti e motivo illecito determinante (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 22602 del 09.08.2024)
Principi di diritto (Massima)
La riformulazione dell’art. 360, co. 1, n. 5, c.p.c., disposta dall’art. 54 del d.l. n. 83/2012, conv. in legge n. 134/2012, va interpretata come riduzione al minimo costituzionale del sindacato di legittimità sulla motivazione. È dunque denunciabile solo l’anomalia motivazionale che si traduce in violazione di legge costituzionalmente rilevante, per mancanza assoluta di motivi, motivazione apparente, contrasto irriducibile tra affermazioni inconciliabili o motivazione perplessa e incomprensibile, restando esclusa ogni rilevanza del semplice difetto di sufficienza. Il vizio di omessa valutazione di fatti decisivi ex art. 360, co. 1, n. 5, c.p.c. è precluso dalla doppia conforme ex art. 360, penult. co., c.p.c., con onere del ricorrente di indicare le ragioni di fatto delle due decisioni e dimostrarne la diversità. La sospensione ex art. 295 c.p.c. presuppone che il rapporto di pregiudizialità sia concreto e attuale: incombe sul ricorrente provare che la causa pregiudiziale è tuttora pendente.
Il Fatto
Una lavoratrice, già dipendente di una società di multiservizi, si era dimessa senza preavviso ed era stata assunta da una concorrente. Il rapporto si era poi concluso con un licenziamento per giustificato motivo oggettivo, motivato dalla riorganizzazione dell’area commerciale e dagli scarsi risultati della zona assegnata.
La lavoratrice aveva adito il Tribunale, deducendo la nullità del licenziamento per motivo illecito: la società l’avrebbe assunta, insieme ad altri colleghi, al solo fine di distruggere la rete commerciale della concorrente, e non per sviluppare l’attività di zona. Il Tribunale aveva dichiarato la nullità del licenziamento, ordinando la reintegrazione e condannando la società al risarcimento del danno. La Corte d’Appello aveva rigettato il gravame, confermando entrambe le statuizioni. La società ha proposto ricorso per cassazione con quattro motivi.
La Motivazione della Corte
Con il primo motivo la ricorrente denuncia, ai sensi dell’art. 360, co. 1, n. 4), c.p.c., la nullità della sentenza per insufficiente motivazione in ordine all’assenza del legale rappresentante all’udienza di libero interrogatorio, alla mancata ammissione dei capitoli di prova e alla valutazione del disegno anticoncorrenziale. Il motivo è respinto. La Corte richiama Sezioni Unite n. 8053/2014 e Cass. n. 13977/2019 e ribadisce che la motivazione esiste ed è ampiamente sufficiente. Le censure sulle prove e sugli atti del giudizio pendente sono dichiarate inammissibili per difetto di autosufficienza, non avendo la ricorrente trascritto i capitoli e gli atti rilevanti.
Con il secondo motivo, ex art. 360, co. 1, n. 5), c.p.c., la ricorrente lamenta l’omessa valutazione delle dichiarazioni rese dalla lavoratrice in primo grado. Il motivo è inammissibile perché precluso dalla doppia conforme: la ricorrente non ha indicato le ragioni di fatto delle due decisioni né ha dimostrato che esse sono tra loro diverse (Cass. n. 5528/2018, Cass. n. 26774/2016, Cass. n. 19001/2016).
I motivi terzo e quarto, esaminati congiuntamente, riguardano la mancata sospensione del processo per la pregiudizialità del giudizio di concorrenza sleale e la ritenuta esistenza del motivo illecito determinante. Sono dichiarati inammissibili. La Corte ribadisce che la sospensione presuppone un rapporto di pregiudizialità concreto e attuale, sicché il ricorrente deve provare che la causa pregiudiziale è tuttora pendente e presumibilmente lo sarà al momento della decisione (Cass. ord. n. 26716/2019, Cass. n. 22878/2015, Cass. n. 18026/2012). Nel caso di specie tale onere è rimasto inadempiuto. Difetta inoltre l’autosufficienza, non essendo stati prodotti gli atti del giudizio ritenuto pregiudicante (Cass. n. 12999/2019).
La Corte dichiara pertanto inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente alla rifusione delle spese di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.