Notifica PEC da indirizzo non in IPA valida salvo disconoscimento (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 22545 del 04.08.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di notificazione a mezzo PEC, la notifica effettuata utilizzando un indirizzo di posta elettronica istituzionale, rinvenibile sul sito del mittente ma non risultante nei pubblici elenchi, non è nulla ove abbia comunque consentito al destinatario di svolgere compiutamente le proprie difese, senza incertezza in ordine alla provenienza e all’oggetto dell’atto. La regola più stringente di cui all’art. 3-bis, comma 1, legge n. 53/1994 è dettata per la individuazione dell’indirizzo del destinatario, non del mittente. In tema di prova documentale, l’onere di disconoscimento della conformità della copia fotostatica all’originale, ai sensi dell’art. 2719 cod. civ., non richiede formule sacramentali, ma una dichiarazione chiara e specifica che evidenzi il documento contestato e gli aspetti differenziali rispetto all’originale; contestazioni generiche o onnicomprensive non ridimensionano l’efficacia probatoria. La valutazione sulla genericità costituisce giudizio di fatto riservato al giudice di merito, insindacabile in sede di legittimità.

Il Fatto

Una società propone ricorso per cassazione avverso la sentenza con cui la Corte d’appello di Milano, in parziale riforma della decisione del Tribunale di Busto Arsizio, ha ritenuto sussistente l’interesse ad agire avverso l’estratto di ruolo e ha dichiarato che nulla era dovuto in relazione a due avvisi di addebito rispetto ai quali era maturata la prescrizione.

Il giudizio di merito era stato introdotto con opposizione, ex art. 615 cod. proc. civ., avverso una intimazione di pagamento notificata nel febbraio 2019 e un estratto di ruolo acquisito presso il concessionario della riscossione nel marzo 2019. La società propone cinque motivi di censura; resistono la concessionaria, l’INPS e l’INAIL. L’INAIL eccepisce l’inammissibilità del ricorso per tardività.

La Motivazione della Corte

L’eccezione di tardività è respinta applicando il principio di cui all’art. 155, commi 4 e 5, cod. proc. civ.: il termine che scade di sabato è prorogato di diritto al primo giorno seguente non festivo, con la conseguenza che la notifica effettuata il lunedì successivo è tempestiva. La Corte richiama la giurisprudenza di legittimità sul carattere generale della disciplina del computo dei termini.

I primi due motivi sono dichiarati inammissibili. La Corte territoriale aveva ritenuto che la documentazione non fosse mai stata validamente disconosciuta, perché la contestazione era stata generica e priva degli elementi di difformità, e che nessuna dichiarazione specifica era stata formalizzata nella prima udienza utile. I motivi non si confrontano con tale statuizione sulla genericità. La Corte ribadisce che il disconoscimento ex art. 2719 cod. civ. deve indicare le parti contraffatte, mancanti o aggiunte, e che la relativa valutazione è giudizio di fatto insindacabile in sede di legittimità.

Il terzo e il quarto motivo, relativi alla notifica a mezzo PEC, sono parimenti respinti. La Corte conferma che l’invio via PEC della cartella può qualificarsi come invio del documento informatico originale o di una sua copia informatica, non essendo dovuta attestazione di conformità. Quanto al profilo dell’indirizzo non inserito nei registri IPA, la Corte richiama le Sezioni Unite n. 15979/2022 e la giurisprudenza successiva: la notifica da indirizzo istituzionale non inserito nei pubblici elenchi non è nulla se consente al destinatario di difendersi senza incertezze sulla provenienza. L’omessa pronuncia è esclusa, ravvisandosi semmai una statuizione implicita di rigetto. Il ricorso non ha prospettato alcuna concreta lesione del diritto di difesa, poiché la denuncia di vizi processuali non tutela l’astratta regolarità dell’attività giudiziaria.

L’ultimo motivo è infondato. La Corte conferma che l’art. 24, comma 5, d.lgs. n. 46/1999 prevede un termine perentorio di quaranta giorni dalla notifica della cartella, con carattere sostanziale, e che la doglianza di decadenza era ormai tardiva al momento dell’introduzione del giudizio. Il ricorso è rigettato, con condanna della società alle spese di legittimità e con l’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 155 c.p.c.

Tutte le 165 sentenze sull'art. 155 c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *