Licenziamento ritorsivo e whistleblowing: la giusta causa va accertata (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 12688 del 09.05.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di licenziamento asseritamente ritorsivo, l’allegazione del lavoratore non esonera il datore di lavoro dall’onere di provare la giusta causa o il giustificato motivo del recesso; solo ove tale prova sia almeno apparentemente fornita incombe sul lavoratore l’onere di dimostrare l’illiceità del motivo unico e determinante. Il giudice di merito che fondi la giusta causa su un generico difetto di coordinamento, senza indicare le disposizioni violate e senza chiarire poteri, modalità e tempistica degli atti di ufficio omessi, viola l’obbligo di motivazione. La segnalazione ex art. 54-bis d.lgs. n. 165/2001 sottrae alla reazione disciplinare le condotte funzionalmente correlate alla denuncia dell’illecito, sicché il contesto del recesso e il dedotto esautoramento di attribuzioni non possono essere trascurati.

Il Fatto

Un dirigente responsabile dell’Area Amministrazione, Finanza e Fiscale di un’azienda speciale comunale impugna il licenziamento in tronco intimatogli per non avere curato l’impugnativa di un avviso di accertamento di rilevante importo notificato all’azienda. Il Tribunale, in fase sommaria, ritiene sussistente la giusta causa e rigetta il ricorso; l’opposizione è parimenti respinta con sentenza dell’8.03.2022.

La Corte d’appello conferma, ravvisando un difetto di coordinamento con i vertici aziendali e ritenendo superfluo l’esame del carattere ritorsivo del recesso, stante la ritenuta sussistenza della giusta causa. Il dirigente ricorre per cassazione con due motivi, deducendo la violazione della disciplina sul whistleblowing e la natura ritorsiva del provvedimento.

La Motivazione della Corte

La Cassazione accoglie il ricorso principale. La Corte territoriale, da un lato, aveva escluso che le attività di predisposizione del ricorso avverso l’avviso di accertamento rientrassero nelle attribuzioni del dirigente; dall’altro, aveva ritenuto sanzionabile un difetto di coordinamento e una non meglio precisata omissione di doverosi atti di ufficio, privi però del supporto della chiara indicazione delle disposizioni regolamentari violate. Il Collegio rileva che tale affermazione non trova riscontro nelle disposizioni regolamentari richiamate, né emerge con chiarezza l’estensione della competenza al contenzioso fiscale e tributario, essendo la procura richiamata limitata a un generico potere di rappresentanza.

La valutazione della giusta causa risulta inoltre collegata a una condotta omissiva non specificata quanto a poteri, modalità e tempistica, e la lesione del vincolo fiduciario è posta in rapporto a una imprecisata condotta non armonizzata con gli obiettivi aziendali, senza chiarire quale effetto causale essa abbia determinato.

Da tali considerazioni deriva la fondatezza dei rilievi sull’omessa valutazione dell’attività di whistleblower: il dirigente aveva presentato varie denunce ex art. 54-bis d.lgs. n. 165/2001 all’ANAC, alla Procura regionale della Corte dei Conti e alla Prefettura, aventi ad oggetto condotte illecite dei vertici aziendali, oltre a successiva collaborazione nelle indagini. La Corte territoriale non poteva sorvolare sull’accertamento della violazione della norma e dei previsti obblighi di protezione, trincerandosi sulla ritenuta giusta causa.

Il Collegio richiama i principi consolidati: in tema di licenziamento ritorsivo il motivo illecito deve essere unico e determinante, con esclusione di ogni giudizio comparativo tra le ragioni causative del recesso (Cass. n. 9468 del 2019; Cass. n. 6838 del 2023; Cass. n. 21465 del 2022; Cass. n. 26395 del 2022). La segnalazione ex art. 54-bis sottrae alla reazione disciplinare le condotte funzionalmente correlate alla denuncia, anche penalmente rilevanti (Cass. n. 14093 del 2023; Corte EDU, Grande Camera, Halet c. Lussemburgo del 14 febbraio 2023). Se il fatto omissivo non appare direttamente collegabile alle denunce, è tuttavia il contesto del recesso e il dedotto esautoramento di attribuzioni ad assumere rilevanza per delineare la responsabilità.

I motivi di impugnazione sono legati da inscindibile connessione e la Corte territoriale non poteva trattarli atomisticamente, prescindendo dalla contestualizzazione della vicenda. Il ricorso è accolto per quanto di ragione, assorbito quello incidentale; la sentenza è cassata con rinvio alla Corte d’appello di Napoli, in diversa composizione, anche per le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *