Misure cautelari, il controllo di legittimità non rivaluta i gravi indizi (Cass. pen. Sez. II n. 14389 del 11.04.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di impugnazione delle misure cautelari personali, il ricorso per cassazione è ammissibile soltanto se denuncia la violazione di specifiche norme di legge, ovvero la manifesta illogicità della motivazione secondo i canoni della logica e i principi di diritto. Resta escluso dal perimetro del giudizio di legittimità il controllo delle censure che, pur investendo formalmente la motivazione, si risolvano nella prospettazione di una diversa valutazione di circostanze già esaminate dal giudice di merito. Il giudice di legittimità non rivaluta il quadro indiziario, ma verifica soltanto che il provvedimento cautelare abbia dato adeguatamente conto delle ragioni poste a fondamento della gravità degli indizi e ne controlla la congruenza logica e giuridica.
Il Fatto
Il ricorrente impugna l’ordinanza con cui il Tribunale di Brescia, in sede di appello cautelare, ha confermato il provvedimento del G.i.p. che aveva rigettato l’istanza di revoca o sostituzione della misura cautelare interdittiva applicatagli. Con due motivi deduce violazione di legge e vizio di motivazione, contestando sia la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza sia la persistenza delle esigenze cautelari.
Il ricorrente sostiene la valenza neutra degli elementi valorizzati dai giudici, l’estraneità del contestato delitto rispetto a falsità documentali che assume ignorate e l’apoditticità della motivazione sulle esigenze cautelari, che reputa fondate su considerazioni non condivisibili e prive di argomentazione sull’attualità del pericolo.
La Motivazione della Corte
La Corte dichiara il ricorso inammissibile. Ribadisce anzitutto il principio più volte affermato in sede di legittimità: quando si denuncia il vizio di motivazione del provvedimento del tribunale del riesame sulla consistenza dei gravi indizi, alla Suprema Corte spetta solo verificare se la decisione impugnata abbia dato adeguatamente conto delle ragioni che hanno indotto il collegio ad affermare la gravità del quadro indiziario, controllando la congruenza della motivazione rispetto ai canoni della logica e ai principi che governano l’apprezzamento delle risultanze probatorie. È perciò inammissibile il motivo che si risolva nella censura di non aver esaminato singoli elementi risultanti in atti.
Il riferimento è al consolidato orientamento espresso dalle Sezioni Unite n. 11 del 22.03.2000, richiamato insieme a Sez. II n. 27866 del 17.06.2019 e Sez. IV n. 18795 del 02.03.2017: il ricorso è ammissibile solo se denuncia la violazione di specifiche norme di legge o la manifesta illogicità della motivazione, restando esclusa la ricostruzione dei fatti.
Nel caso concreto i motivi sollecitano valutazioni collocate fuori dal perimetro del giudizio di legittimità, sia quanto ai gravi indizi sia quanto alle esigenze cautelari. Il tribunale ha fondato la propria decisione su una motivazione adeguata, logica e non contraddittoria, a fronte della quale il ricorrente offre una rilettura alternativa delle emergenze procedimentali.
La Corte rileva inoltre che il tribunale aveva specificato come il ricorrente non avesse contestato la materialità del fatto né l’integrazione del tentativo di estorsione aggravata, e avesse proposto questioni riferite all’ordinanza genetica, estranee all’atto di appello. In ragione dell’effetto devolutivo, i giudici si erano limitati a rispondere alle doglianze dedotte, concernenti la consapevolezza delle trame fraudolente ed estorsive e l’insussistenza delle esigenze cautelari. Il ricorrente introduce quindi temi non devoluti al tribunale — per ciò solo inammissibili — e solleva questioni non riconducibili al vizio di violazione di legge, caratterizzate da apprezzamenti di fatto insindacabili in sede di legittimità.
Alla declaratoria di inammissibilità segue, ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente alle spese del procedimento e al pagamento in favore della Cassa delle ammende della somma di euro tremila, equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.