Notifica cartella via PEC da indirizzo estraneo INI-PEC non inficia la riferibilità (Cass. civ. Sez. V n. 883 del 09.01.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di notificazione a mezzo PEC della cartella esattoriale da parte dell’agente della riscossione, l’estraneità dell’indirizzo del mittente dal registro INI-PEC non inficia ex se la presunzione di riferibilità della notifica al soggetto da cui essa risulta provenire, desumibile dall’indirizzo del mittente. Grava invece sulla parte contribuente l’onere di allegare e provare quali pregiudizi sostanziali al diritto di difesa siano derivati dalla ricezione della notifica da un indirizzo diverso da quello risultante nel registro. La regola vale anche quando il ricorrente deduca la inesistenza della notifica per violazione degli obblighi di pubblicità degli indirizzi telematici, non essendo configurabile una nullità automatica in assenza di concreta lesione del contraddittorio.
Il Fatto
La vicenda riguarda una società contribuente che aveva impugnato diverse cartelle di pagamento relative a IVA e IRES 2015 e 2017, chiedendone l’annullamento. A fondamento del ricorso la società deduceva l’inesistenza e/o la nullità del procedimento di notifica degli atti, oltre all’insussistenza del credito.
Il giudice di primo grado aveva rigettato il ricorso e la decisione era stata confermata in appello. La società ha quindi proposto ricorso per cassazione, articolando due motivi, entrambi incentrati sulla pretesa inesistenza delle notifiche effettuate a mezzo PEC dall’agente della riscossione mediante indirizzi non presenti nel pubblico elenco INI-PEC.
La Motivazione della Corte
La Corte riunisce i due motivi per connessione, poiché entrambi muovono dalla medesima premessa: il legislatore avrebbe imposto che la notifica avvenga necessariamente tramite indirizzi risultanti dai pubblici elenchi, con conseguente inesistenza della notifica effettuata da indirizzo diverso.
Il Collegio richiama in primo luogo i principi affermati in funzione nomofilattica dalle Sezioni Unite n. 15979 del 18/05/2022, poi confermati da Sez. V n. 18684 del 03/07/2023 e dall’Ord. n. 6015 del 28/02/2023. Da tali precedenti si ricava che l’estraneità dell’indirizzo del mittente dal registro INI-PEC non inficia di per sé la presunzione di riferibilità della notifica.
La riferibilità, osserva la Corte, è testualmente ricavabile dall’indirizzo del mittente. Il dato formale dell’indirizzo consente di ricondurre l’atto al soggetto dal quale risulta provenire, senza che la sua mancata iscrizione nel registro pubblico valga a travolgere la notifica.
Il punto decisivo è di natura sostanziale e processuale insieme: spetta alla parte contribuente allegare quali pregiudizi sostanziali al diritto di difesa siano concretamente derivati dalla ricezione della notifica da un indirizzo diverso da quello telematico iscritto nel registro. La deduzione di una mera irregolarità formale, priva di ricadute effettive sulla difesa, non basta a fondare la nullità o l’inesistenza dell’atto.
Nel caso di specie i motivi risultano manifestamente infondati, perché la censura non supera la soglia dell’astratta doglianza procedimentale e non indica alcun pregiudizio concreto. Il ricorso è quindi rigettato, con condanna della ricorrente alle spese di lite e all’ulteriore contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.