Notifica p.e.c. della sentenza e decorrenza del termine breve d’impugnazione (Cass. civ. Sez. III n. 20667 del 24.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di ricorso per cassazione, la notifica della sentenza impugnata effettuata alla controparte a mezzo p.e.c. è idonea a far decorrere il termine breve d’impugnazione nei confronti del destinatario, ove il notificante provi di aver allegato e prodotto la copia cartacea del messaggio di trasmissione, delle ricevute di avvenuta consegna e di accettazione, della relata di notificazione e della copia conforme della sentenza. La decorrenza è esclusa soltanto se il destinatario contesti la regolarità della notifica sotto uno o più profili. Il ricorso notificato oltre il termine di sessanta giorni è inammissibile. La condanna ex art. 96, terzo comma, cod. proc. civ. presuppone la soccombenza e i presupposti di legge.
Il Fatto
Una società utilizzatrice conveniva in giudizio la società di leasing, chiedendo la condanna al pagamento di una somma corrispondente agli esborsi sostenuti per opere di ristrutturazione e miglioramento di un immobile oggetto di contratto di leasing. Il Tribunale di Milano respingeva la domanda; la Corte d’appello di Milano respingeva l’impugnazione, ritenendo infondate tutte le doglianze.
La società proponeva quindi ricorso per cassazione con due motivi, deducendo la nullità della sentenza per motivazione apparente e l’omessa pronuncia su vizi della clausola risolutiva del contratto. La controricorrente resisteva e sollevava eccezione di inammissibilità per tardività del ricorso, avendo notificato la sentenza d’appello a mezzo p.e.c. nel luglio 2020.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina in via pregiudiziale l’eccezione di tardività, rilevandone la fondatezza prima di ogni scrutinio dei motivi. La controricorrente aveva prodotto, insieme al controricorso, la relata di notifica eseguita via p.e.c. in data 3 luglio 2020, ai sensi dell’art. 3-bis legge 21 gennaio 1994, n. 53, corredata dalla stampa delle ricevute di accettazione e di consegna, con attestazione di conformità della copia analogica.
Il Collegio richiama il principio consolidato secondo cui la notifica della sentenza a mezzo p.e.c. è idonea a far decorrere il termine breve quando il notificante provi di aver allegato e prodotto la copia cartacea del messaggio di trasmissione, le ricevute di avvenuta consegna e di accettazione, la relata e la copia conforme della sentenza. E richiama sul punto Cass., sez. L, n. 16421 del 19.06.2019 e Cass., sez. 3, n. 25686 del 04.09.2023.
La Corte sottolinea che la parte ricorrente non ha mosso alcuna contestazione circa la completezza o l’effettiva corrispondenza all’originale della copia notificata. L’onere di contestazione grava dunque sul destinatario, che nel caso concreto è rimasto inerte sul punto.
Da qui la conseguenza processuale: il termine per introdurre il giudizio di legittimità scadeva il 2 ottobre 2020, tenuto conto anche della sospensione feriale. Il ricorso, notificato alla controricorrente il 29 gennaio 2021, risulta quindi proposto oltre i sessanta giorni dalla notificazione della sentenza impugnata.
La Corte dichiara pertanto inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente alle spese di legittimità, liquidate in dispositivo, nonché al pagamento dell’ulteriore somma di euro 6.000,00 ex art. 96, terzo comma, cod. proc. civ., ricorrendone i presupposti. Dà infine atto dei presupposti per il contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.