Obblighi informativi dell’avvocato e domande nuove in cassazione (Cass. civ. Sez. III n. 34264 del 27.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
È inammissibile, per novità della censura, il motivo di ricorso per cassazione che denunci la violazione degli obblighi informativi del professionista quando tale questione non sia stata prospettata nell’atto introduttivo del giudizio di opposizione e sia comparsa solo nella comparsa conclusionale di primo grado, risultando perciò tardiva. La doglianza che contesti l’accertamento del giudice di merito sull’avvenuto adempimento di quegli obblighi si risolve in una alternativa fattuale, e come tale è inammissibile in sede di legittimità. Il ricorso che, mutando la prospettazione dei gradi precedenti, non neghi la data di entrata in vigore della normativa invocata ma ne sostenga l’applicabilità a un mandato conferito in epoca anteriore incorre in una evidente inammissibilità.

Il Fatto

Il Tribunale di Ancona emetteva decreto ingiuntivo nei confronti del cliente per l’importo di euro 31.486,03, a titolo di spettanze professionali del difensore. Il destinatario proponeva opposizione; il professionista resisteva. Nel corso del giudizio l’opposto decedeva e gli eredi si costituivano chiedendone la prosecuzione.

Il Tribunale, con sentenza n. 650/2019, revocava il decreto ingiuntivo riducendo la somma a euro 29.386,03. Il cliente proponeva appello e la Corte d’appello di Ancona, con sentenza n. 1289/2023, rigettava il gravame. Avverso tale pronuncia il cliente ha presentato ricorso per cassazione, articolando un unico motivo, cui gli eredi hanno resistito con controricorso.

La Motivazione della Corte

Il motivo denuncia, ex art. 360, primo comma, n. 3, cod. proc. civ., violazione e falsa applicazione dell’art. 9 d.l. 24 gennaio 2012 n. 1, convertito in l. 24 marzo 2012 n. 27, nonché degli obblighi informativi verso il cliente ai sensi dell’art. 13 l. 21 dicembre 2012 n. 247. Il ricorrente censura la sentenza d’appello per avere ritenuto che tali norme fossero entrate in vigore dopo l’instaurazione del giudizio e, al tempo stesso, per avere affermato che il professionista aveva comunque assolto agli obblighi informativi sugli aspetti della causa.

La Corte rileva anzitutto che il motivo veicola un novum. Nell’esposizione della vicenda processuale lo stesso ricorrente non adduce che l’obbligo informativo fosse stato dedotto nell’atto di opposizione al primo grado; la questione compare solo nella comparsa conclusionale di primo grado, e dunque tamquam non esset per tardività.

Il giudice di legittimità osserva poi che, in questa sede, il ricorrente muta nuovamente prospettazione: non nega la data di entrata in vigore della normativa, ma sostiene che essa avrebbe spiegato effetto anche su un mandato conferito in epoca anteriore, da cui era derivata la causa. La censura cade così in una evidente inammissibilità. La seconda parte del motivo, relativa all’accertamento dell’avvenuto adempimento degli obblighi informativi, si risolve in una alternativa fattuale, parimenti inammissibile in cassazione.

Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente a rifondere ai controricorrenti le spese processuali. La Corte dà atto, ai sensi dell’art. 13, comma 1 quater, d.P.R. 115/2012, della sussistenza dei presupposti per il versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, pari a quello per il ricorso, se dovuto.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *