Operazioni soggettivamente inesistenti: basta la conoscibilità della frode (Cass. civ. Sez. V n. 33267 del 19.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di operazioni soggettivamente inesistenti, l’Amministrazione finanziaria assolve all’onere probatorio che le incombe dimostrando, anche in via presuntiva e sulla base di elementi oggettivi e specifici, che il cessionario sapeva o avrebbe dovuto sapere, usando l’ordinaria diligenza in ragione della qualità professionale ricoperta, che l’operazione si inseriva in un’evasione dell’imposta; non è necessaria la prova della consapevolezza effettiva né della partecipazione alla frode. Assolto tale incombente, spetta al contribuente provare di aver agito in assenza di consapevolezza e con la diligenza massima esigibile da un operatore accorto. La regolarità formale delle scritture e l’effettività dei pagamenti non valgono, di per sé, a dimostrare la buona fede. Nel valutare gli indizi il giudice di merito deve procedere all’analisi di tutti gli elementi e alla loro valutazione complessiva, non atomistica, secondo la convergenza del molteplice.

Il Fatto

La controversia riguarda l’impugnazione, da parte di una società cooperativa agricola, di un avviso di accertamento e di un provvedimento di irrogazione sanzioni emessi dall’Agenzia delle Entrate per l’anno d’imposta 2012, con cui si contestava l’indebita detrazione IVA e la deduzione di costi ritenuti oggettivamente inesistenti, derivanti da fatture emesse da una società fornitrice.

La Commissione Tributaria Provinciale aveva rigettato i ricorsi, ravvisando un disegno fraudolento tra la contribuente, la fornitrice e una terza società agricola. La Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado della Sicilia ha invece accolto l’appello, riformando integralmente la decisione e valorizzando la documentazione prodotta dalla società. L’Agenzia delle Entrate ha proposto ricorso per cassazione con un unico motivo; la contribuente, regolarmente intimata, non ha depositato controricorso.

La Motivazione della Corte

Il motivo, articolato ai sensi dell’art. 360, comma 1, n. 3, cod. proc. civ., denuncia la violazione degli artt. 19 e 54 del d.P.R. n. 633 del 1972 e degli artt. 2697 e 2729 cod. civ. in materia di onere della prova e presunzioni semplici. La ricorrente censura la sentenza per aver ritenuto non sufficientemente provata la consapevolezza della contribuente, malgrado un quadro indiziario grave, preciso e concordante.

La Corte ritiene la censura fondata. Il giudice di appello ha assegnato all’Amministrazione un onere probatorio più gravoso di quello dovuto, pretendendo la dimostrazione della consapevolezza effettiva della frode invece della conoscibilità della stessa. In materia di operazioni soggettivamente inesistenti, l’erario deve provare l’alterità soggettiva dell’imputazione e che il cessionario sapeva o avrebbe dovuto sapere che l’operazione si inseriva in un’evasione, non essendo necessaria la prova della partecipazione all’evasione.

Richiamando la giurisprudenza di legittimità (Cass. n. 2922 del 2022; Cass. n. 15369 del 2020; Cass. n. 5873 del 2019; Cass. n. 9851 del 2018), la Corte ribadisce che l’onere può essere assolto mediante presunzioni. L’effettività dei rapporti tra i soggetti coinvolti può rientrare tra gli elementi su cui fondare la prova, mentre la qualifica di “cartiera” del soggetto interposto è sintomatica della mancanza di buona fede, senza tuttavia assumere connotazione aprioristica.

Su un piano distinto, la sentenza impugnata risulta viziata nel metodo di valutazione degli indizi. Il giudice di merito non ha esaminato gli elementi presuntivi nel loro insieme, ma in modo parziale e atomistico. La Corte richiama Cass. n. 9054 del 2022 e Cass. n. 14151 del 2022, secondo cui il procedimento presuntivo richiede la previa analisi di tutti gli indizi e la successiva valutazione complessiva, onde verificarne la convergenza. Nel caso concreto, gli indizi addotti — tra cui l’assenza di struttura operativa e contabile della fornitrice, la coincidenza temporale e quantitativa dei pagamenti, la natura fittizia del contratto di sperimentazione, l’evasione fiscale delle società coinvolte — avrebbero dovuto essere vagliati in questa prospettiva.

La Corte richiama infine la giurisprudenza unionale (sentenza Ferimet, C-281/20; e Corte di Giustizia UE, 1 dicembre 2022, in C-512/21), per cui il diniego di detrazione è ammesso solo se, alla luce di elementi oggettivi e di una valutazione globale delle circostanze, risulti che il soggetto passivo sapeva o avrebbe dovuto sapere di partecipare a un’evasione. Il ricorso è accolto, la sentenza cassata e la causa rinviata alla Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado della Sicilia, in diversa composizione, anche per le spese di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *