Operazioni soggettivamente inesistenti: indetraibile l’Iva senza incolpevole ignoranza (Cass. civ. Sez. V n. 23300 del 14.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
Nelle operazioni soggettivamente inesistenti la detraibilità dell’Iva non è esclusa in via automatica, ma è delimitata dalla prova della incolpevole ignoranza della fittizietà soggettiva del fornitore e della inconsapevolezza che l’operazione sia finalizzata a frodare il fisco. Grava sull’Amministrazione finanziaria l’onere di provare non solo l’oggettiva fittizietà del fornitore, ma anche la consapevolezza del destinatario che l’operazione si inseriva in una evasione d’imposta, dimostrabile anche in via presuntiva su elementi oggettivi specifici. Assolto tale onere, incombe sul contribuente la prova contraria di avere adoperato la diligenza massima esigibile da un operatore accorto. La deducibilità dei costi delle operazioni soggettivamente inesistenti, ammessa entro i limiti dei principi di effettività, inerenza e competenza, non si sovrappone alla detraibilità dell’Iva, che resta governata da regole autonome.
Il Fatto
Alla società ricorrente fu notificato un avviso di accertamento con cui l’Agenzia delle entrate recuperava maggiori imposte dirette e Iva per l’anno d’imposta 2011, contestando l’utilizzo di fatture per operazioni soggettivamente inesistenti. L’Ufficio disconobbe la detraibilità dell’Iva sulle prestazioni di autotrasporto di bombole di ossigeno, formalmente eseguite in favore della società ma in realtà riferibili a una ditta individuale il cui titolare era anche socio e amministratore della medesima società.
Il ricorso della contribuente fu accolto solo in parte in primo grado, con riconoscimento della decadenza dell’Amministrazione dall’accertamento ai soli fini Irap. L’appello della società fu respinto dalla Commissione tributaria regionale della Campania, che confermò i recuperi. Avverso tale pronuncia la società ha proposto ricorso per cassazione, affidato a sei motivi, cui l’Agenzia ha resistito con controricorso.
La Motivazione della Corte
La Corte respinge preliminarmente l’eccezione di tardività del ricorso: il termine lungo semestrale, in assenza di notificazione della pronuncia, scadeva il 18 ottobre 2021.
Sul primo motivo, concernente il raddoppio dei termini di accertamento, la Corte ne rileva l’inammissibilità. Il motivo non si confronta con la motivazione della sentenza impugnata, che aveva accertato la trasmissione del processo verbale di constatazione alla Procura della Repubblica entro il termine utile, prima della decadenza dal potere accertativo. La questione, inoltre, non risulta trattata in appello.
Sul secondo motivo, la Corte ricostruisce la nozione di motivazione apparente, richiamando Sezioni Unite n. 22232 del 2016 e successive pronunce. Il vizio ricorre quando il giudice ometta di indicare gli elementi del proprio convincimento o non ne sviluppi una disamina logica controllabile, o quando la motivazione per relationem aderisca alla pronuncia di primo grado senza esame dei motivi di gravame. Nel caso concreto la Commissione regionale ha descritto le attività, le modalità di esecuzione e la persistenza dei rapporti preesistenti, confutando puntualmente le difese: la sentenza contiene quindi una ampia motivazione e regge alla censura.
I motivi terzo e quarto, esaminati congiuntamente, prospettano la violazione del principio di corrispondenza tra chiesto e pronunciato e un preteso doppio accertamento. La Corte li rigetta: alla società è stata negata la detraibilità dell’Iva per la soggettiva inesistenza delle operazioni, mentre non vi è contestazione sulla deducibilità dei costi, riferibili a voci estranee alla controversia. Manca il riscontro obiettivo di una doppia imposizione.
I motivi quinto e sesto investono il rapporto tra deducibilità dei costi e detraibilità dell’Iva. La Corte chiarisce che si tratta di prospettive non sovrapponibili. Richiamando l’art. 14, comma 4-bis, legge n. 537/1993, come sostituito nel 2011, e i precedenti sul punto, si afferma che l’acquirente può dedurre i costi delle operazioni soggettivamente inesistenti, salvi i limiti dei principi di effettività e inerenza, mentre è esclusa la deducibilità dei costi delle operazioni oggettivamente inesistenti. In tema di Iva, l’onere probatorio si distribuisce tra Amministrazione e contribuente secondo la diligenza massima esigibile, richiamando anche la giurisprudenza della CGUE, causa C-642/11. La centralità dell’amministratore nella architettura delle operazioni esclude, nel caso concreto, l’incolpevole inconsapevolezza delle conseguenze fiscali. Il ricorso è rigettato, con condanna alle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.