Operazioni soggettivamente inesistenti e prova della consapevolezza del cessionario (Cass. civ. Sez. V n. 29458 del 07.11.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di IVA, l’Amministrazione finanziaria che contesti la soggettiva inesistenza delle operazioni, inserite o meno in una frode carosello, ha l’onere di provare, anche in via indiziaria, non solo la fittizietà del fornitore ma anche la consapevolezza del destinatario di partecipare a un’evasione d’imposta. La prova della consapevolezza richiede elementi oggettivi e specifici ulteriori rispetto alla sola fittizietà del fornitore, idonei a dimostrare che il contribuente sapeva o avrebbe dovuto sapere, con l’ordinaria diligenza rapportata alla qualità professionale ricoperta, di inserirsi in un’evasione fiscale. Incombe sul contribuente la prova contraria di aver agito in assenza di consapevolezza e di aver adoperato la massima diligenza esigibile da un operatore accorto, non assumendo rilievo la regolarità della contabilità e dei pagamenti né la mancanza di benefici dalla rivendita.

Il Fatto

Una società contribuente impugnava davanti alla Commissione tributaria provinciale di Napoli un avviso di accertamento per IVA relativa all’anno d’imposta 2010, emesso per l’emissione di fatture per operazioni ritenute soggettivamente inesistenti. La Commissione tributaria provinciale accoglieva il ricorso; la Commissione tributaria regionale della Campania, in riforma, accoglieva l’appello dell’Amministrazione finanziaria, ritenendo provata la natura di cartiere delle società collocate a valle e insufficiente la prova contraria della contribuente.

La società proponeva quindi ricorso per cassazione con sei motivi, deducendo vizi di violazione di legge e di omesso esame di fatti decisivi. L’Amministrazione resisteva con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte muove dal consolidato principio in tema di onere della prova nelle operazioni soggettivamente inesistenti. Richiamando Cass. n. 9851 del 20/04/2018 e le conformi ivi citate, la Suprema Corte ribadisce che l’Amministrazione deve dimostrare la consapevolezza del destinatario mediante elementi oggettivi e specifici, non limitati alla mera fittizietà del fornitore, mentre sul contribuente grava la prova contraria dell’assenza di consapevolezza e della massima diligenza adoperata.

Sul piano processuale, la Corte respinge il primo motivo, relativo all’asserita inammissibilità dell’appello per incertezza sulla data di consegna del gravame al pubblico ufficiale: dalla documentazione risulta che il ricorso in appello era stato spedito in data 14/10/2016, tempestivamente rispetto al termine semestrale.

Quanto al secondo motivo, la Corte riconosce che l’affermazione della sentenza impugnata, secondo cui l’Amministrazione si sarebbe limitata a provare la natura di cartiera delle società cessionarie, non è propriamente conforme alla giurisprudenza richiamata. Tuttavia il ragionamento della CTR evidenzia che i giudici di appello hanno fondato il convincimento sulla conoscenza della frode su molteplici elementi indiziari, che prescindono dalla natura di cartiere. Del resto, operazioni soggettivamente inesistenti possono intervenire anche tra società non cartiere.

Ne consegue che la ricostruzione in fatto della CTR è corretta e rispettosa dei criteri di ripartizione dell’onere probatorio e non può essere contestata con una censura di violazione di legge, che mira in realtà a una non consentita rivalutazione dei fatti, con trasformazione del giudizio di legittimità in terzo grado di merito.

Il terzo motivo è inammissibile: la CTR ha indicato con motivazione logica ed esauriente le ragioni del coinvolgimento della contribuente e ha considerato i fatti dalla stessa dedotti, dandone interpretazione plausibile; la censura si risolve nella contrapposizione di una diversa lettura degli stessi fatti, con proposizione di un inammissibile vizio di insufficiente motivazione.

Il quarto motivo è inammissibile: il diritto alla detrazione dell’IVA a monte presuppone l’esistenza dell’operazione fatturata e l’accertamento dell’inesistenza soggettiva non è rivedibile in sede di legittimità. Il quinto motivo è infondato: in tema di cessioni all’esportazione in regime di sospensione d’imposta, se la dichiarazione d’intenti è ideologicamente falsa, il cedente non può avvalersi del limite correlato alla qualità di esportatore abituale qualora disponga di elementi tali da sospettare irregolarità, gravando su di lui un onere di diligenza. Il sesto motivo è infondato: nessuna valenza di giudicato può avere l’accertamento relativo a diverse operazioni di un differente anno d’imposta.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *