Pene sostitutive brevi: discrezionalità ancorata all’art. 133 cod. pen. (Cass. pen. Sez. VII n. 23017 del 18.06.2025)
Principi di diritto (Massima)
Anche dopo le modifiche introdotte dal d.lgs. n. 150 del 2022, la sostituzione delle pene detentive brevi è rimessa a una valutazione discrezionale del giudice, da condurre con l’osservanza dei criteri di cui all’art. 133 cod. pen., prendendo in considerazione la gravità del fatto, le sue modalità di commissione e la personalità del condannato, desumibile anche dai precedenti penali. I “fondati motivi” che impongono la non sostituzione, ai sensi dell’art. 58, comma primo, seconda parte, legge n. 689 del 1981, esprimono l’esigenza di soppesare in chiave prognostica le istanze rieducative e l’effettività della pena, traducendosi in un obbligo di adeguata e congrua motivazione. L’accertamento delle condizioni per applicare una sanzione sostitutiva costituisce accertamento di fatto, non sindacabile in legittimità se motivato in modo non manifestamente illogico.
Il Fatto
Il ricorrente impugna la sentenza con cui la Corte d’appello di Catania ha rideterminato la pena e negato la sostituzione della detenzione con il lavoro di pubblica utilità o, in alternativa, con la detenzione domiciliare. Con un primo motivo deduce violazione di legge e vizio motivazionale sulla misura della riduzione per le circostanze attenuanti generiche; con un secondo motivo censura il diniego delle pene sostitutive.
La questione approda in Cassazione perché il ricorrente contesta tanto il quantum della diminuente quanto il governo dei criteri di scelta della sanzione, chiedendo l’annullamento del provvedimento.
La Motivazione della Corte
La Corte rileva anzitutto che i motivi sono riproduttivi di censure già vagliate dal giudice di merito con argomenti corretti, e riguardano il trattamento punitivo, sorretto da motivazione sufficiente e non illogica. Il ricorso non si confronta adeguatamente con la motivazione della Corte territoriale, logica e congrua, e va pertanto dichiarato inammissibile.
Sul primo motivo, la Corte osserva che non vi è violazione di legge nel ridurre la pena ex art. 62-bis cod. pen. in misura inferiore a un terzo. Quanto alla motivazione, il giudice di merito può adempiere all’obbligo con formula sintetica, come “si ritiene congruo”, secondo il dictum di Sez. IV n. 54966 del 2017 e Sez. VI n. 9120 del 1998.
Sul secondo motivo, la motivazione sul diniego di sostituzione è corretta in punto di diritto. Il giudice di merito ha valutato la negativa prognosi parametrandola agli indicatori dell’art. 133 cod. pen.: i precedenti penali, la commissione di ulteriori reati e la detenzione in atto dimostrano l’assenza di episodicità e la pervicacia nel delinquere. Le sostitutive, peraltro, erano state invocate con le sole memorie conclusive.
La Corte ricorda che la sostituzione è rimessa a valutazione discrezionale (Sez. V n. 17959 del 2024; Sez. III n. 19326 del 2015) e che tale principio vale anche per le pene sostitutive come configurate dalla riforma, poiché la disciplina continua a subordinare la sostituzione ai parametri dell’art. 133 cod. pen. (Sez. VII ord. n. 11652 del 2025; Sez. VI n. 33027 del 2023). Il giudizio prognostico positivo non può prescindere dagli indici di cui all’art. 133, sicché la richiesta impone di motivare sulle ragioni del diniego (Sez. I n. 25833 del 2012; Sez. II n. 25085 del 2010).
I “fondati motivi” introdotti nell’art. 58, comma primo, legge n. 689 del 1981 costituiscono un monito normativo al bilanciamento in concreto, che si risolve in un corrispondente obbligo di congrua motivazione. Nel caso esaminato il giudice di secondo grado ha valutato in modo attento la prognosi negativa, e l’accertamento così compiuto integra un accertamento di fatto non sindacabile in legittimità se non manifestamente illogico (Sez. I n. 35849 del 2019).
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.