Pensione revocata e sostituita: somme irripetibili senza dolo dell’interessato (Corte dei Conti Sez. giur. Puglia n. 229 del 06.10.2026)
Principi di diritto (Massima)
La revoca di un provvedimento di attribuzione della pensione, seguita dalla sostituzione con un diverso trattamento dalla medesima decorrenza, non consente il recupero delle rate risultate non dovute. Il recupero è escluso dagli artt. 204 e 206 del d.P.R. n. 1092/1973, salvo che la revoca o la modifica conseguano all’accertamento di un fatto doloso dell’interessato. La qualificazione di provvisorietà della nuova liquidazione non estende l’ambito applicativo dell’art. 162 del d.P.R. n. 1092/1973, che riguarda il solo conguaglio tra trattamento provvisorio e definitivo. La pretesa restitutoria è dunque non esercitabile, anche per il residuo derivante da compensazione operata dall’Istituto dopo la proposizione del ricorso.
Il Fatto
La ricorrente aveva ottenuto dall’INPS, a seguito del decesso del coniuge, la liquidazione di una pensione ai superstiti. Con successiva comunicazione l’Istituto aveva liquidato, dalla medesima decorrenza, un diverso trattamento, espressamente qualificato come provvisorio e destinato a conguaglio. In seguito l’INPS ha chiesto la restituzione di una somma rilevante, assumendo che alcuni periodi contributivi fossero stati ricongiunti e conteggiati due volte nella liquidazione della pensione in cumulo.
La ricorrente ha contestato l’addebitabilità dell’errore, essendo tutti gli elementi della posizione contributiva nella disponibilità dell’Istituto, e ha invocato l’art. 52 della legge n. 88/1989 e l’art. 13 della legge n. 412/1991. In subordine ha chiesto che il recupero fosse limitato alla differenza tra il trattamento percepito e quello effettivamente spettante. L’INPS ha insistito per il rigetto, richiamando la natura provvisoria della liquidazione, l’art. 162 del d.P.R. n. 1092/1973 e l’art. 2033 cod. civ., e ha poi compensato parte del credito, rateizzando il residuo.
La Motivazione della Corte
Il giudice individua preliminarmente l’oggetto del giudizio nella ripetibilità delle somme erogate in esecuzione della pensione poi revocata. La questione riguarda dunque la sorte delle rate corrisposte in forza di un provvedimento successivamente sostituito, e non il diverso tema del conguaglio tra anticipazioni e saldo definitivo.
La difesa dell’Istituto fonda il recupero sulla pretesa provvisorietà del provvedimento di attribuzione. Il giudice rileva però che la qualificazione di provvisorietà compare soltanto nel provvedimento di conferimento della nuova pensione, non nella precedente, la cui natura non può quindi essere ritenuta provvisoria. Il richiamo all’art. 162 del d.P.R. n. 1092/1973 non è pertanto dirimente: quella norma disciplina il conguaglio tra trattamento provvisorio e definitivo, mentre nella fattispecie viene in rilievo la revoca di una pensione già attribuita e la sua sostituzione con un trattamento diverso dalla stessa decorrenza.
Trovano quindi applicazione gli artt. 204 e 206 del d.P.R. n. 1092/1973, che regolano la revoca del provvedimento pensionistico e l’esclusione del recupero delle rate non dovute, salvo che la revoca o la modifica derivino dall’accertamento di un fatto doloso dell’interessato. Nel caso concreto il dolo non sussiste e l’Istituto non ha sul punto formulato alcuna contestazione.
La pretesa restitutoria va conseguentemente dichiarata non esercitabile, anche quanto al residuo risultante dalla compensazione effettuata dopo la proposizione del ricorso, posto che quella compensazione muove dal medesimo presupposto restitutorio. Il giudice precisa tuttavia che l’accoglimento non può tradursi in indebita locupletazione: la prestazione già erogata per il periodo considerato assorbe la somma dovuta a titolo di nuova pensione. L’INPS deve pertanto cessare il recupero e restituire quanto eventualmente già trattenuto, ma non deve corrispondere i ratei arretrati della nuova pensione riferiti al medesimo periodo, evitando duplicazioni. Le spese seguono la soccombenza e sono liquidate in favore del difensore dichiaratosi antistatario.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.