Permesso premio e accertamento della collaborazione: competenza del magistrato di sorveglianza (Cass. pen. Sez. I n. 24914 del 07.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di benefici penitenziari in favore di condannati per reati ostativi, l’accertamento incidentale dell’oggettiva impossibilità di collaborazione con la giustizia, di cui all’art. 58-ter ord. pen., spetta al Tribunale di sorveglianza, ma non può essere autonomamente richiesto dal detenuto a detto organo. Spetta al magistrato di sorveglianza — titolare del procedimento di concessione del beneficio e, in particolare, del permesso premio ex art. 30-ter ord. pen. — valutare la pregiudizialità in concreto dell’accertamento rispetto alla decisione da adottare e, solo ove ne ricorrano i presupposti, investire il Tribunale. Ne consegue che è inammissibile, perché a monte inammissibile, l’istanza proposta direttamente dal detenuto al Tribunale di sorveglianza per ottenere l’accertamento dell’impossibilità o inutilità della collaborazione in vista del beneficio.

Il Fatto

Il ricorrente, detenuto in espiazione di pena, presentava al Tribunale di sorveglianza di L’Aquila un’istanza di concessione del permesso premio, chiedendo contestualmente l’accertamento dell’inesigibilità o inutilità della collaborazione con la giustizia ai sensi dell’art. 4-bis, comma 1-bis, ord. pen. Il Tribunale rigettava l’istanza, valorizzando il ruolo verticistico assunto dal condannato in due locali associative e la sua mancata collaborazione, nonché l’assenza di un percorso di revisione critica.

Avverso il provvedimento il detenuto proponeva ricorso per cassazione con due motivi, deducendo la violazione dell’art. 4-bis, comma 1-bis, ord. pen. e il vizio di motivazione, oltre alla violazione degli artt. 4-bis e 58-ter ord. pen. in ordine al requisito della pena espiata. Il Procuratore generale eccepiva l’inammissibilità del ricorso, rilevando che la domanda originaria era stata rivolta al Tribunale anziché al magistrato di sorveglianza.

La Motivazione della Corte

La Corte dichiara il ricorso inammissibile. Il primo motivo è giudicato manifestamente infondato, muovendo dalla questione di competenza sollevata dal Procuratore generale. L’istanza di accertamento della impossibilità o inutilità della collaborazione è propedeutica a un’istanza di permesso premio contestualmente depositata, come risulta dal provvedimento impugnato.

La Sezione ribadisce un orientamento di legittimità cui intende dare continuità: in tema di benefici penitenziari in favore di condannati per reati ostativi, l’accertamento incidentale dell’oggettiva impossibilità di collaborazione, pur spettando al Tribunale di sorveglianza, non può essere autonomamente richiesto dal detenuto al Tribunale, neppure in pendenza del procedimento di concessione del beneficio, di competenza del magistrato di sorveglianza. A quest’ultimo spetta valutare la pregiudizialità in concreto rispetto alla decisione da adottare.

La Corte richiama il principio secondo cui, ai fini dell’ordinamento penitenziario, la qualità di collaboratore di giustizia, così come le situazioni che rendano in ipotesi impossibile l’assunzione di tale qualità, non possono formare oggetto di una pronuncia ricognitiva idonea a creare uno status, ma devono essere accertate nell’ambito del procedimento di merito attivato dalla richiesta del beneficio o della misura alternativa, rispetto a cui l’accertamento costituisce presupposto per superare il divieto posto dall’art. 4-bis ord. pen.

Con riferimento specifico al permesso premio, l’art. 58-ter, comma 2, ord. pen., pur riservando al Tribunale di sorveglianza la competenza sull’accertamento delle condotte di collaborazione, non esclude che il magistrato di sorveglianza, nel verificare previamente la concedibilità del beneficio, possa definire direttamente il procedimento rilevando l’irrilevanza dell’accertamento rispetto alla decisione. Ne deriva che, in pendenza di istanza di permesso premio, è lo stesso magistrato di sorveglianza a valutare se investire il Tribunale, al quale l’interessato non può rivolgersi direttamente.

Nel caso concreto l’istanza era ab origine inammissibile perché proposta direttamente al Tribunale di sorveglianza, senza previa istanza al magistrato di sorveglianza competente per la concessione del permesso premio. Il rilievo assorbe ogni altro motivo. All’inammissibilità conseguono la condanna alle spese processuali e il pagamento di euro tremila in favore della cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *