Potenzialità edificatoria non garantita se non risulta dal contratto (Cass. civ. Sez. II n. 19889 del 18.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di compravendita immobiliare, la garanzia sulla potenzialità edificatoria del bene non può desumersi dalla coeva presentazione, da parte della venditrice, della denuncia di inizio attività, ove il contratto non ne faccia alcun riferimento e tra le garanzie prestate non figurino qualità afferenti alla potenzialità edificatoria dell’immobile. Il richiamo, nel rogito, alla concessione edilizia in sanatoria è finalizzato ad attestare la regolarità urbanistica del bene nella consistenza esistente al momento della vendita, non ad assumere garanzia sul conseguimento delle stesse utilità in termini edificatori. Una promessa accessoria di tal genere, ove pure prospettata nella fase precontrattuale, è nulla per difetto di forma scritta. L’accertamento della volontà negoziale è indagine di fatto riservata al giudice di merito, sindacabile solo se il ricorrente precisi le argomentazioni illogiche o insufficienti che ne hanno segnato il discostamento dai canoni legali di interpretazione.
Il Fatto
Una società acquirente di un immobile aveva convenuto in giudizio la venditrice davanti al Tribunale, chiedendo la restituzione della differenza tra il minor valore del bene e il prezzo incassato nonché il risarcimento dei danni per essere stata costretta, in esecuzione di un’ordinanza comunale, a demolire una porzione di quanto costruito per la mancanza dell’accordo con i confinanti sulla deroga alle distanze legali. La società sosteneva che tale accordo le fosse stato rappresentato e garantito dalla venditrice mediante la sottoscrizione, in data coeva al rogito, di una denuncia di inizio attività.
Il Tribunale aveva accolto le domande risarcitorie e la domanda di manleva. La Corte d’appello, in parziale riforma, aveva rigettato le domande di riduzione del prezzo e di risarcimento, dichiarando assorbite le connesse domande di manleva, e aveva riconosciuto al progettista il compenso per la prestazione professionale resa. La società ha proposto ricorso per cassazione affidato a cinque motivi, resistito dal controricorrente.
La Motivazione della Corte
La Suprema Corte affronta anzitutto la censura sulla violazione dei canoni di interpretazione del contratto e sulla responsabilità della parte alienante. La ricorrente sosteneva che la presentazione della denuncia di inizio attività, a cura della venditrice, nello stesso giorno dell’atto pubblico avesse il significato di garantire la potenzialità edificatoria del bene. Il motivo è inammissibile.
La Corte territoriale aveva chiarito che la qualità addotta come mancante non risultava promessa in contratto, sicché la domanda risarcitoria non poteva essere accolta valorizzando il contenuto di una denuncia presentata nell’interesse dell’acquirente e il cui oggetto non era richiamato nel rogito. Le garanzie prestate dalla venditrice, indicate nell’art. 3 del contratto, nessuna afferiva alla potenzialità edificatoria; il richiamo alla concessione edilizia in sanatoria, al punto 2, rispondeva all’art. 40 della legge n. 47/1985 e mirava solo ad attestare la regolarità urbanistica del bene.
La sentenza impugnata aveva aggiunto che, quand’anche le parti avessero inteso assicurare la sopraelevazione in aderenza, in mancanza di richiamo a tale garanzia nel contratto sarebbe difettato il requisito della forma scritta, prescritto a pena di nullità. La Corte ribadisce che l’accertamento della volontà delle parti è indagine di fatto affidata al giudice di merito: il ricorrente, per far valere la violazione dei canoni di cui agli artt. 1362 e ss. cod. civ., deve indicare le norme violate e precisare in quale modo il giudice se ne sia discostato o li abbia applicati con argomentazioni illogiche o insufficienti, condizioni carenti nella fattispecie.
Né poteva trovare ingresso la ricostruzione in termini di dolo incidentale, non prospettata quale autonoma domanda e priva di dimostrazione. Quanto al secondo motivo, la Corte osserva che l’autorizzazione della chiamata in garanzia del terzo non ha natura decisoria, così come non è indicativa della legittimazione passiva la mancata estromissione della convenuta; solo il provvedimento di estromissione per difetto di legittimazione ha valenza decisoria.
Infondate sono le censure sul compenso professionale: le eccezioni sulla inosservanza dei criteri di diligenza, equivalendo a un’eccezione di inadempimento in senso stretto, sono precluse se sollevate solo in appello. Il quinto motivo, infine, è inammissibile, poiché disattesa la doglianza sul rigetto della domanda risarcitoria, non ha rilievo la censura sulla misura del risarcimento. Il ricorso è rigettato, con condanna della ricorrente alle spese e al versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, se dovuto.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.