Potere impositivo del consorzio stradale e ruolo formato dall’ente, non dal Comune (Cass. civ. Sez. V n. 25808 del 22.09.2025)

Principi di diritto (Massima)
Nel consorzio stradale obbligatorio di cui al d.lgs.lgt. n. 1446/1918 il potere impositivo e la connessa redazione dei ruoli dei contributi consortili spettano al consorzio, quale ente titolare dell’attività gestoria dei beni e del gettito contributivo, mentre al consiglio comunale compete soltanto l’approvazione del piano di ripartizione della spesa. L’art. 7, primo comma, d.lgs.lgt. n. 1446/1918 non attribuisce al Comune l’emissione del ruolo, limitandosi a richiamare le modalità di riscossione delle imposte dirette. Una convenzione tra Comune e consorzio non può sovvertire il criterio normativo della competenza. Il piano di ripartizione non deve essere rinnovato annualmente quando non intervengano variazioni.

Il Fatto

Il consorzio stradale obbligatorio aveva affidato all’agente della riscossione una cartella per il pagamento di 551,88 € a titolo di quota consortile per l’anno 2013. I contribuenti, eredi di un consorziato, impugnavano la pretesa davanti al giudice tributario.

Dopo l’accoglimento in primo grado e la conferma in appello, questa Corte aveva già cassato con rinvio la pronuncia di secondo grado per violazione dell’art. 112 c.p.c., rilevando l’omesso esame del motivo sulla mancata dimostrazione dell’approvazione del ruolo da parte del Comune. In sede di rinvio la Corte di giustizia tributaria di secondo grado accoglieva l’appello dei contribuenti, ritenendo che i ruoli andassero emessi dal Comune e non dal consorzio. Il consorzio ricorre nuovamente per cassazione con tre motivi.

La Motivazione della Corte

I primi due motivi, trattati unitariamente per connessione, sono ritenuti fondati. La Corte ricostruisce il quadro normativo: l’art. 1 d.lgs.lgt. n. 1446/1918 prevede la costituzione dei consorzi per la manutenzione delle strade vicinali; l’art. 14 della legge n. 126/1958 ne ha reso obbligatoria la costituzione, come chiarito dalle Sezioni Unite n. 10403 del 2013; l’art. 2, terzo comma, affida al consiglio comunale l’approvazione della costituzione del consorzio, dell’elenco degli utenti e del piano di ripartizione.

Da tale assetto la Corte deduce che al consorzio, ente pubblico obbligatorio, spetta il potere impositivo e la redazione dei ruoli, mentre all’esattore comunale, oggi ai soggetti abilitati ex art. 52 d.lgs. n. 446/1997, compete l’attività di riscossione. Il dato letterale dell’art. 7, non perspicuo, va letto considerando che è il consorzio a essere titolare dell’attività gestoria dei beni e del gettito contributivo. La norma, richiamando le modalità di riscossione delle imposte dirette, circoscrive l’attività comunale alla sola approvazione del piano di ripartizione, quale atto presupposto all’iscrizione a ruolo.

Non giustifica una diversa soluzione l’art. 5 della convenzione del 7 maggio 2010, che impegnava il consorzio ad adottare ruoli emessi dal Comune: una convenzione tra enti non può sovvertire il criterio normativo della competenza, appartiene al consorzio il contributo consortile, mentre al Comune compete solo l’approvazione del piano.

Quanto al secondo motivo, la Corte esclude che il piano di ripartizione debba essere rinnovato annualmente in assenza di variazioni. Mancano indici normativi per esigere una superflua reiterazione. Il piano è quello coevo alla costituzione del consorzio, adottato con la delibera del commissario prefettizio del 26 marzo 1976, e consente di giustificare la formazione dei ruoli in assenza di dedotte modifiche.

La Corte respinge poi l’eccezione di giudicato sollevata dai controricorrenti: le pronunce favorevoli ad altri contribuenti non hanno valore di giudicato, poiché l’attività interpretativa del giudice non può costituire limite all’attività esegetica di altro giudice, richiamando Cass. Sez. V n. 11331 del 2022. È infine deduzione nuova la questione del legittimo affidamento all’agente della riscossione. Il ricorso è accolto, la sentenza cassata e la causa rinviata alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio, in altra composizione, anche per le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *