Proroga trattenimento in CPR e obbligo di motivazione del giudice di pace (Cass. civ. Sez. I n. 11120 del 24.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
La proroga del trattenimento dello straniero presso il centro di permanenza per i rimpatri, oltre la prima, è legittima solo in presenza di elementi concreti che rendano probabile l’identificazione o necessaria l’organizzazione delle operazioni di rimpatrio, secondo la disciplina più rigorosa introdotta dalla legge n. 161 del 2014 nell’art. 14, comma 5, d.lgs. n. 286 del 1998. Non è affetta da motivazione apparente, e dunque non viola il minimo costituzionale, la decisione del giudice di pace che dia atto della prova, offerta dall’amministrazione, del piano volo e della data del rimpatrio, collegando così il trattenimento alla finalità di organizzare l’esecuzione dell’espulsione già convalidata. Il controllo di legittimità resta di tipo estrinseco, non potendo il giudice di legittimità sostituire la valutazione delle risultanze compiuta dal giudice di merito.

Il Fatto

Il Giudice di Pace di Melfi, con sentenza del 30.06.2023, ha convalidato la proroga di ulteriori trenta giorni del trattenimento del ricorrente, cittadino straniero, presso il CPR di Palazzo San Gervasio, in esecuzione di un decreto prefettizio di espulsione. Il giudice di merito ha ritenuto che la Questura avesse fornito prova del piano volo e indicato la data del rimpatrio.

Il trattenuto ha proposto ricorso per cassazione, notificato il 19.07.2023, nei confronti della Questura e del Ministero dell’Interno, che non hanno svolto difese. Il ricorrente ha dedotto la genericità e contraddittorietà della richiesta di proroga e l’inadeguatezza della motivazione, espressa mediante modulo prestampato.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta l’unico motivo, che censura la violazione dell’art. 360, n. 3, cod. proc. civ. e l’erronea applicazione degli artt. 13 e 14 d.lgs. n. 286/1998, oltre che degli artt. 24 e 111 Cost. Il ricorrente sostiene che la richiesta di terza proroga fosse priva di prova sulle gravi difficoltà di identificazione o sulla necessità di acquisire documenti di viaggio.

Il Collegio ricostruisce la struttura della norma. L’art. 14, comma 5, d.lgs. n. 286/1998 individua due ragioni di proroga: le gravi difficoltà nell’accertamento dell’identità e della nazionalità, che possono condurre a proroghe successive solo se siano emersi elementi concreti che rendano probabile l’identificazione, e la necessità di organizzare le operazioni di rimpatrio. La disciplina opera sul piano esecutivo di un provvedimento di espulsione già adottato e convalidato.

La Corte richiama il proprio orientamento, espresso in Cass. n. 25875/2021, Cass. n. 1648/2022 e Cass. n. 610/2022, secondo cui la modifica introdotta dalla legge n. 161 del 2014 ha reso più rigorosa la concessione della seconda proroga e di quelle successive, a garanzia dell’art. 13 Cost. In quelle fattispecie era stato cassato il decreto fondato sulla sola dimostrazione che l’amministrazione non fosse rimasta inerte.

Nel caso concreto, tuttavia, il giudice di pace ha dato atto che la Questura aveva fornito elementi concreti idonei a ritenere probabile la necessità dell’ulteriore proroga proprio al fine di organizzare il rimpatrio, in conformità al comma 5 dell’art. 14 del testo unico. La motivazione, ad avviso del Collegio, non può quindi ritenersi apparente, secondo il principio di Cass. Sez. Un. n. 22232/2016.

Il ricorso è pertanto respinto. Non vi è luogo a provvedere sulle spese, non avendo l’intimato svolto attività difensiva. La Corte dà atto della sussistenza dei presupposti per il versamento del contributo unificato, ai sensi dell’art. 13, comma 1 quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *