Rateizzazione e decadenza: la cartella segue l’inadempimento, non la dichiarazione (Cass. civ. Sez. V n. 9043 del 04.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
Nel controllo formale della dichiarazione, quando il contribuente abbia ottenuto un piano di rateazione, la decadenza non si aggancia alla dichiarazione oggetto di verifica, bensì all’inadempimento della rata. La notificazione della cartella deve avvenire entro il 31 dicembre del secondo anno successivo a quello di scadenza della rata non pagata o pagata in ritardo, ai sensi dell’art. 3 bis, comma 5, del d.lgs. n. 462/1997, nella formulazione applicabile ratione temporis. Il vizio di omessa pronuncia non sussiste quando il giudice di appello abbia implicitamente rigettato la pretesa, con statuizione incompatibile con l’impostazione logico-giuridica della decisione.
Il Fatto
Una società contribuente riceveva tre cartelle di pagamento per IVA relativa agli anni d’imposta 2008, 2009 e 2010. Le cartelle traevano origine dal mancato adempimento di un piano di rateazione ottenuto dopo la notificazione, in sede di controllo automatizzato, di una comunicazione di irregolarità.
La società impugnava gli atti davanti alla Commissione tributaria provinciale, che respingeva il ricorso. La Commissione tributaria regionale rigettava l’appello, rilevando che il mancato pagamento di una sola rata comporta ex lege l’iscrizione a ruolo con sanzioni e interessi, senza necessità di previo provvedimento di revoca, e che le sopravvenute difficoltà finanziarie restano ininfluenti ai fini della decadenza.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina anzitutto il motivo con cui la ricorrente deduceva omessa pronuncia ex art. 112 cod. proc. civ. per non avere la CTR statuito sui termini decadenziali e sull’esimente della buona fede. Il motivo è infondato. Il vizio non richiede la semplice mancanza di una statuizione espressa, ma l’omissione del provvedimento indispensabile alla soluzione del caso concreto.
Nel caso di specie il giudice di appello aveva preso posizione, sia pure sinteticamente, su entrambe le questioni: aveva escluso il maturare di decadenze e aveva tenuto conto delle censure sulla buona fede, rigettandole in parte esplicitamente e, per la parte restante, implicitamente. Sussiste dunque una statuizione implicita di rigetto, non censurabile come omessa pronuncia.
Il secondo motivo è in parte infondato e in parte inammissibile. La società contestava che le cartelle fossero state notificate oltre il termine decadenziale dell’art. 25 del d.P.R. n. 602/1973. La Corte rileva che, trattandosi pacificamente di pagamento rateale, la decadenza non va collegata alla dichiarazione oggetto di controllo formale, ma all’inadempimento del piano di rateazione, da cui è scaturita l’emissione della cartella.
Trova allora applicazione, ratione temporis, l’art. 3 bis, comma 5, del d.lgs. n. 462/1997, secondo cui la notificazione delle cartelle conseguenti alle iscrizioni a ruolo è eseguita entro il 31 dicembre del secondo anno successivo a quello di scadenza della rata non pagata o pagata in ritardo. Il riferimento all’art. 25, primo comma, lett. c-bis), del d.P.R. n. 602/1973 è escluso, perché introdotto dall’art. 4 del d.lgs. n. 159/2015, entrato in vigore solo il 22 ottobre 2015.
Nel resto il motivo è inammissibile per difetto di autosufficienza: la ricorrente non indica né la data dell’inadempimento delle rate, né quella di notificazione delle cartelle impugnate. La Corte rigetta quindi il ricorso e condanna la società alle spese, dichiarando la sussistenza dei presupposti per il versamento del contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.