Recupero del credito d’imposta Tremonti Ambiente mediante cartella di pagamento (Cass. civ. Sez. V n. 29778 del 11.11.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di agevolazioni fiscali, all’Amministrazione finanziaria è consentito recuperare la maggiore imposta dovuta a seguito della disapplicazione o rettifica dei benefici di cui alla cosiddetta “Tremonti Ambiente” mediante il procedimento di controllo automatizzato di cui all’art. 36-bis del d.P.R. n. 600/1973, e quindi con la notifica della cartella di pagamento, ove accerti che il contribuente ha illegittimamente utilizzato un credito d’imposta. L’elemento discriminante va individuato nel fatto che l’utilizzo del credito si è tradotto in un debito del contribuente verso il fisco, che legittima la pretesa recuperatoria; nel caso di mancato utilizzo, invece, l’Amministrazione può procedere soltanto alla rettifica dell’errore materiale o di calcolo. La circostanza che il contribuente abbia rappresentato l’investimento in sede di riliquidazione dell’imposta, avvalendosi del credito ritenuto spettante, giustifica il ricorso alla cartella.

Il Fatto

La società contribuente ha realizzato nel 2011 un impianto fotovoltaico, usufruendo degli incentivi del cosiddetto “Conto energia”. Inizialmente non ha richiesto i benefici della “Tremonti Ambiente” di cui all’art. 6, commi da 13 a 19, della legge n. 388/2000, per i dubbi sulla cumulabilità delle due agevolazioni; successivamente, dopo la pubblicazione del d.m. 5 luglio 2012, ha rappresentato l’investimento nella dichiarazione relativa al 2013, previa integrazione del biennio precedente, esponendo un credito d’imposta ai fini Ires.

L’Agenzia delle entrate ha notificato alla società una cartella di pagamento ai sensi dell’art. 36-bis del d.P.R. n. 600/1973 per il recupero dell’Ires, oltre a interessi e sanzioni. La società ha impugnato l’atto davanti alla C.T.P. di Siracusa, che ha accolto il ricorso; l’appello erariale è stato respinto dalla C.T.R. della Sicilia. L’Agenzia ha quindi proposto ricorso per cassazione affidato a tre motivi.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina in via preliminare l’eccezione di inammissibilità del ricorso formulata dalla contribuente, secondo cui la sentenza di primo grado era sorretta da un’autonoma ratio decidendi — la nullità della cartella per difetto assoluto di motivazione — non incisa dalle censure erariali. L’eccezione è infondata: la contribuente muove dall’erroneo presupposto che l’appello avesse disatteso il motivo relativo alla motivazione dell’atto. Secondo l’orientamento consolidato richiamato (Cass. n. 2953/2025; Cass. n. 7662/2020; Cass. n. 20718/2018; Cass. n. 29191/2017), quando la sentenza impugnata è priva di espressa deliberazione su un punto specifico, può ritenersi adottata una statuizione implicita, avendo deciso questioni incompatibili con il suo accoglimento o rigetto. Nel caso di specie i giudici di appello hanno valutato nel merito la pretesa erariale, implicitamente accogliendo il motivo preliminare dell’Ufficio.

Nel merito, i tre motivi sono fondati. Le censure ineriscono tutte alla possibilità per l’Amministrazione di riprendere a tassazione il maggior reddito, previa disapplicazione della disciplina agevolatrice, mediante controllo automatizzato anziché con avviso di accertamento. La sentenza impugnata ha annullato la cartella su tale solo rilievo, quantunque la contribuente non avesse dedotto il profilo tra i motivi di impugnazione dell’atto: sussiste quindi il lamentato vizio di ultrapetizione.

La questione è in ogni caso superata dal fatto che, come già affermato dalla Corte (Cass. n. 13408/2024), dev’essere consentito all’Ufficio dar corso alla procedura di controllo automatizzato nel recupero della maggiore imposta spettante previa disapplicazione dei benefici. L’emissione della cartella è consentita quando, all’esito del controllo, l’Amministrazione accerti che il contribuente ha illegittimamente utilizzato un credito d’imposta per errori materiali o di calcolo.

Tale utilizzo si traduce in un debito del contribuente verso l’Amministrazione, che legittima il recupero mediante cartella; diversamente, nel caso di mancato utilizzo, è ammessa solo la rettifica dell’errore materiale o di calcolo (Cass. n. 792/2024; Cass. n. 20554/2022; Cass. n. 20643/2021). Nella specie la società, per sua stessa ammissione, ha utilizzato in sede di riliquidazione il credito ritenuto spettante, donde la legittimità dell’operato erariale (in termini, Cass. n. 16624/2025; Cass. n. 3451/2024). La circolare 31/E del 2013 dell’Agenzia delle entrate, richiamata, conferma che il contribuente può presentare la dichiarazione integrativa entro i termini ovvero procedere a una riliquidazione interna: è quanto avvenuto, con dichiarazione integrativa relativa al 2011 presentata nel 2012. La sentenza impugnata ha dunque errato nel ritenere illegittimo il ricorso al controllo automatizzato; essa va cassata con rinvio al giudice del merito, in diversa composizione, anche per le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *