Revocatoria fallimentare: onere probatorio del curatore e scientia damni (Cass. civ. Sez. I n. 12514 del 11.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il curatore fallimentare che promuove l’azione revocatoria ordinaria ex art. 66 l.fall. nei confronti del terzo acquirente di un bene sociale deve provare tre circostanze: la consistenza dei crediti vantati dai creditori ammessi al passivo verso il fallito, la sussistenza al tempo del negozio di una situazione patrimoniale che metteva a rischio la realizzazione dei crediti sociali e il mutamento qualitativo o quantitativo della garanzia patrimoniale determinato dall’atto dispositivo. L’eventus damni è dimostrato solo se dalla valutazione complessiva e rigorosa di tali elementi emerge che l’esazione del credito è divenuta oggettivamente più difficoltosa, oltre la fisiologica esposizione dell’imprenditore. Quanto all’elemento soggettivo, la scientia damni si identifica con la consapevolezza del pregiudizio arrecato alla garanzia patrimoniale generica e non con la generica conoscenza dello stato di insolvenza del debitore.

Il Fatto

La società di leasing aveva acquistato, con atto del 19.04.2006, un complesso immobiliare a destinazione artigianale e commerciale dalla società poi fallita, allora in bonis. Il Fallimento della venditrice convenne in giudizio l’acquirente per ottenere la declaratoria di inefficacia dell’atto ai sensi dell’art. 66 l.fall.

Il Tribunale di Cagliari accolse la domanda e la Corte d’Appello di Cagliari, con sentenza del 21.06.2021, rigettò il gravame della società di leasing, confermando la sussistenza dei presupposti dell’azione. La società acquirente ha proposto ricorso per cassazione articolato in cinque motivi.

La Motivazione della Corte

Il primo e il secondo motivo, esaminati congiuntamente per la loro connessione, sono stati ritenuti fondati. La Corte ha ricordato che il curatore che intende promuovere la revocatoria ordinaria deve dimostrare tre elementi: la consistenza dei crediti dei creditori ammessi al passivo, la situazione patrimoniale della società al momento del negozio e il mutamento della garanzia patrimoniale prodotto dall’atto dispositivo.

Sul punto il Collegio richiama un consolidato orientamento (Cass. 1489/2022, 36063/2021, 19515/2019, 26331/2008 e altre conformi). Solo dall’esame rigoroso e complessivo di tutti e tre gli elementi può desumersi che l’eventus damni sia provato, purché l’esazione risulti oggettivamente più difficoltosa oltre la normale esposizione dell’imprenditore verso i creditori.

Nel caso concreto la Corte territoriale si era limitata ad affermare l’esistenza di una esposizione debitoria verso fornitori, banche ed erario, senza accertare che quei crediti fossero rimasti insoddisfatti e fossero stati ammessi allo stato passivo. Manca dunque la verifica dei requisiti richiesti.

Quanto all’elemento soggettivo, la Corte ribadisce che l’art. 66, comma 1, l.fall. rinvia alle norme civilistiche in materia di azione pauliana: l’esercizio da parte del curatore comporta una deviazione dallo schema comune quanto a effetti, legittimazione e competenza, in ragione del contesto concorsuale, ma non modifica i presupposti dell’azione né la sua natura di mezzo di conservazione della garanzia patrimoniale (Cass. 36033/2021).

L’elemento psicologico, provabile anche per presunzioni, consiste nella consapevolezza del pregiudizio alla garanzia patrimoniale generica, non nella generica conoscenza dello stato di insolvenza. La Corte d’Appello, invece, aveva fondato l’accertamento su elementi classificati come rivelatori della conoscenza dello stato di insolvenza, non pertinenti alla nozione di scientia damni propria della revocatoria fallimentare. Il ricorso è pertanto accolto nei primi due motivi, con assorbimento degli altri e rinvio alla Corte d’Appello di Cagliari in diversa composizione.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *