Revocatoria del mutuo fondiario e ammissione chirografaria del credito (Cass. civ. Sez. I n. 20788 del 25.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
La revoca dell’operazione di mutuo fondiario, stipulata al fine di estinguere un preesistente credito chirografario e di sostituirlo con un credito assistito da garanzia ipotecaria, non integra né simulazione né novazione e non preclude l’ammissione al passivo del credito. Qualora l’operazione sia qualificabile come negozio indiretto, la revoca dell’intera operazione comporta l’esclusione della garanzia ipotecaria, ma non anche del credito, che va ammesso in via chirografaria per le somme effettivamente erogate dalla banca. L’esenzione prevista dall’art. 67, quarto comma, l. fall. per le operazioni di credito fondiario opera esclusivamente nell’ambito della revocatoria fallimentare, non essendo estensibile alla revocatoria ordinaria.
Il Fatto
La banca aveva insinuato al passivo quattro crediti della società poi fallita, tra cui un mutuo fondiario e un finanziamento a medio termine con apertura di credito in conto corrente, entrambi assistiti da ipoteca. Il giudice delegato aveva escluso tali posizioni, ravvisandovi operazioni dirette a trasformare credito chirografario preesistente in credito privilegiato.
Il Tribunale, in sede di opposizione allo stato passivo, aveva parzialmente accolto il ricorso, ammettendo solo i crediti di conto corrente e confermando l’esclusione delle due operazioni garantite, travolte dalle pronunce revocatorie rese in sede di cognizione ordinaria. La banca ha proposto ricorso per cassazione, resistito dal fallimento con controricorso e ricorso incidentale condizionato.
La Motivazione della Corte
Il Collegio affronta anzitutto il primo motivo, con cui la ricorrente sosteneva l’estensione alla revocatoria ordinaria dell’esenzione prevista dall’art. 67, quarto comma, l. fall. per le operazioni di credito fondiario. Il motivo è infondato: la specificità del quarto comma, che richiama “le disposizioni di questo articolo”, si contrappone alla formulazione generica del terzo comma e circoscrive l’esenzione alla sola revocatoria fallimentare.
Il secondo motivo, volto a contestare l’accertamento sui presupposti della revocatoria, è dichiarato inammissibile. Il decreto impugnato aveva fondato la revoca su una valutazione di fatto, in quanto i finanziamenti erano finalizzati all’estinzione anticipata di un mutuo pregresso privo di garanzie, con lesione della par condicio creditorum. La doglianza si risolve in una richiesta di nuovo scrutinio sul merito, inibito al giudice di legittimità.
Il terzo motivo è invece accolto. La Corte qualifica il finanziamento come negozio indiretto, poiché la somma erogata è stata effettivamente utilizzata per estinguere il credito chirografario pregresso e il vantaggio perseguito dalla banca risiede nell’impiego delle risorse per la restituzione del precedente finanziamento. Non ricorrono dunque né la simulazione né la novazione.
Da ciò consegue che la revoca dell’intera operazione determina l’esclusione della garanzia ipotecaria, ma impone l’ammissione in via chirografaria del credito, poiché dall’inefficacia del contratto deriva comunque l’obbligo di restituzione delle somme effettivamente erogate. Il Tribunale, sul punto, ha omesso ogni argomentazione, benché l’erogazione non fosse contestata.
Il quarto motivo è dichiarato inammissibile, per richiesta di nuovo apprezzamento di questione fattuale e per carenza di interesse, assorbendo così l’esame del ricorso incidentale condizionato. Il decreto è cassato con rinvio al Tribunale, in diversa composizione, anche per le spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.