Riciclaggio mediante conto corrente e simulazione negoziale a fini dissimulatori (Cass. pen. Sez. II n. 19645 del 26.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il delitto di riciclaggio è reato a forma libera, configurabile anche mediante condotte frammentarie e progressive, e ricomprende tutte le operazioni consapevolmente volte ad impedire in modo definitivo, o anche solo a rendere più complicato, l’accertamento della provenienza delittuosa del denaro, comprese quelle tracciabili. Integra pertanto il fatto tipico la condotta di chi, senza aver concorso nel reato presupposto, mette a disposizione il proprio conto corrente e vi fa confluire somme di provenienza illecita. L’effettiva idoneità dissimulatoria delle operazioni, salva l’ipotesi estrema dell’art. 49 cod. pen., non costituisce requisito del fatto tipico, dovendosi seguire il criterio dell’idoneità ex ante. Non rilevano l’identità soggettiva del titolare del conto né la mancanza di dispersione o di spendita delle somme.

Il Fatto

La Corte di appello di Catanzaro, in parziale riforma della sentenza del Tribunale di Cosenza, dichiarava non doversi procedere nei confronti di un’imputata per intervenuta prescrizione quanto ad alcuni reati, confermando nel resto la condanna di entrambe le imputate per i reati di cui agli artt. 81 e 648-bis cod. pen. (capo a) e artt. 81 e 493-ter cod. pen. (capo e).

Avverso la sentenza proponevano ricorso per cassazione ambedue le imputate. La prima censurava la ritenuta responsabilità per riciclaggio, sostenendo l’alternatività interpretativa del rogito notarile e la pretesa insufficienza probatoria sulla consapevolezza della provenienza illecita; la seconda contestava la declaratoria di tardività dei motivi nuovi, l’inattendibilità dei testimoni e l’utilizzo della pronuncia civile non irrevocabile.

La Motivazione della Corte

La Corte dichiara entrambi i ricorsi inammissibili per manifesta infondatezza, genericità e non consentitezza dei motivi. Quanto alla prima ricorrente, il primo motivo è respinto perché introduce una lettura alternativa del fatto non consentita in sede di legittimità: il rogito notarile su cui si fonda la difesa è avvenimento distinto e successivo alla definitiva consumazione del reato presupposto, individuato nella truffa commessa nel febbraio 2011.

La rigorosa ricostruzione dei giudici di merito ha accertato, incidenter tantum ai sensi dell’art. 2, comma 1, cod. proc. pen., la dinamica del reato presupposto e ha desunto la consapevolezza della strumentalità del negozio dalla natura chiaramente simulata del contratto, dalla totale assenza di attività assistenziale e dall’apertura di un conto corrente “dedicato”. Le restrizioni antiriciclaggio, secondo i giudici di merito, avevano imposto il ricorso alla simulazione negoziale per giustificare il trasferimento di rilevante consistenza.

Il secondo motivo è manifestamente infondato. La Corte ribadisce che integra il delitto di riciclaggio il compimento di operazioni consapevolmente volte a rendere più difficile l’accertamento della provenienza del denaro, richiamando Sez. II n. 52549 del 2017, Sez. II n. 19125 del 2023 e Sez. II n. 41517 del 2024. La disposizione incriminatrice ricomprende anche le operazioni tracciabili, e l’effettiva idoneità dissimulatoria non è requisito del fatto tipico, salva l’ipotesi estrema dell’art. 49 cod. pen. (Sez. II n. 16059 del 2020).

La Corte valorizza le plurime movimentazioni finanziarie poste in essere con palese intenzionalità, connotate dalla sistematica trasformazione della somma iniziale, senza che rilevino l’identità soggettiva del titolare né la mancanza di dispersione o spendita. Quanto alla graduazione della pena, essa rientra nella discrezionalità del giudice di merito, sindacabile solo per mero arbitrio o illogicità, non ravvisabili nella specie.

Sul ricorso della seconda imputata, le censure sulla tardività dei motivi nuovi sono manifestamente infondate: la proroga dell’art. 172, comma terzo, cod. proc. pen. riguarda esclusivamente la scadenza e non l’inizio della decorrenza dei termini. La Corte conferma la continuità normativa tra l’abrogato art. 55, comma 9, d.lgs. n. 231 del 2007 e il delitto di cui all’art. 493-ter cod. pen., escludendo l’abolitio criminis. Il mancato rispetto dell’ordine di assunzione delle prove testimoniali non è causa di nullità, risolvendosi in mera irregolarità non sanzionata. La valutazione di attendibilità dei testi è questione di fatto non rivalutabile in cassazione. Infine, la mancata trasmissione degli atti alla Procura non incide sull’adeguatezza dello scrutinio, e la sentenza civile non risulta posta a fondamento della motivazione, difettando la prova di resistenza.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 2 c.p.p.

Tutte le 11 sentenze sull'art. 2 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *