Inammissibile il ricorso che non censura la ratio autonoma sulla debenza del (Cass. civ. Sez. V n. 12092 del 06.05.2024)

Principi di diritto (Massima)
Quando la sentenza impugnata si fonda su distinte e autonome rationes decidendi, ciascuna idonea a giustificare da sola la statuizione, la circostanza che il ricorso non investa una di esse ne determina l’inammissibilità per formazione del giudicato sulla ratio non censurata, e non per carenza di interesse. L’inammissibilità opera anche quando l’accertamento della ratio autonoma sia frutto di una possibile extrapetizione rispetto ai limiti della cognizione devoluta al giudice di appello. Se quella ratio resta immune da censura per violazione dell’art. 112 cod. proc. civ., la sua intangibilità è sufficiente a consentire il passaggio in giudicato della sentenza.

Il Fatto

Una società ha impugnato la cartella di pagamento per la TARI relativa a un anno d’imposta, richiesta per un importo di poco superiore a undicimila euro e riferita a uno stabilimento destinato alla produzione di imballaggi flessibili.

Il giudice di primo grado aveva accolto il ricorso della contribuente. La Commissione tributaria regionale ha riformato la decisione, accogliendo l’appello del Comune. La società ha proposto ricorso per cassazione, affidato a due motivi: nullità della sentenza per motivazione inesistente o apparente e violazione della ripartizione dell’onere probatorio.

La Motivazione della Corte

Il ricorso è inammissibile. Il giudice di appello aveva fondato la decisione su due argomenti distinti e autonomi: da un lato, la contribuente non aveva mai presentato la denuncia relativa all’esistenza e alla delimitazione delle aree destinate alla produzione di rifiuti speciali non assimilabili; dall’altro, il regolamento comunale aveva disposto l’assimilazione dei rifiuti speciali ai rifiuti urbani secondo criteri qualitativi e quantitativi, individuando la categoria di attività svolta dalla contribuente.

Le censure della ricorrente hanno attinto la sentenza con riferimento esclusivo alla questione dell’istituzione e dell’attivazione del servizio di raccolta e smaltimento dei rifiuti speciali. Esse non hanno invece investito la distinta e autonoma questione della debenza del tributo nell’ipotesi di assimilazione dei rifiuti speciali non pericolosi ai rifiuti urbani.

Su quest’ultimo punto il giudice di appello aveva espressamente argomentato, richiamando l’orientamento della legittimità: la natura dei rifiuti prodotti risultava dalle fatture esibite, riferite a tipologie speciali non pericolose assimilate a quelle urbane, per le quali è dovuto il pagamento della tassa. Non poteva trovare applicazione la riduzione prevista dal regolamento comunale, non emergendo dagli atti alcuna domanda specifica e tempestiva corredata di idonea documentazione.

La Corte richiama il consolidato orientamento secondo cui, in presenza di più rationes decidendi, la mancata impugnazione di una di esse determina l’inammissibilità per esistenza del giudicato sulla ratio non censurata, e non per carenza di interesse. A nulla rileva che l’accertamento della ratio autonoma sia frutto di una possibile extrapetizione: essendo rimasta immune da censura per art. 112 cod. proc. civ., la sua intangibilità basta a consentire il passaggio in giudicato della sentenza. La Corte dichiara quindi l’inammissibilità del ricorso, con condanna della ricorrente alle spese e agli accessori.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *