Rigetto incidente probatorio difensivo non abnorme se non c’è stasi processuale (Cass. pen. Sez. V n. 17826 del 12.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il provvedimento con cui il giudice per le indagini preliminari rigetta la richiesta di incidente probatorio ex art. 391 bis, comma 11, cod. proc. pen., volta a raccogliere la testimonianza di soggetti che si siano avvalsi della facoltà di non rispondere in sede di investigazioni difensive, non è affetto da abnormità e non è ricorribile per cassazione. L’istituto è sì atipico, perché prescinde dal requisito della non rinviabilità della prova, ma non comporta alcun automatismo nell’accoglimento: il giudice conserva il potere di valutare l’utilità investigativa dell’ascolto. Ne deriva che il diniego fondato sull’assenza di reale pregiudizio per la persona offesa, non determinando la stasi del procedimento né ponendosi fuori dal sistema processuale, è manifestazione di legittimo potere e sfugge al sindacato di legittimità.

Il Fatto

Il difensore della persona offesa presenta istanza di incidente probatorio ex art. 391 bis, comma 11, cod. proc. pen. per escutere come testi soggetti che, nel corso delle investigazioni difensive, non avevano inteso rendere dichiarazioni. I fatti erano stati iscritti a “Modello 45”, quali atti non costituenti notizia di reato.

Il GIP del Tribunale di Perugia rigetta l’istanza, rilevando l’assenza di una reale notizia di reato: gli episodi risalivano a circa sedici anni prima, erano coperti dalla prescrizione e attenevano a doglianze riguardanti atti amministrativi, al più illegittimi ma non illeciti. La persona offesa ricorre per cassazione deducendo l’abnormità del provvedimento.

La Motivazione della Corte

Il ricorso è inammissibile. La Corte esamina anzitutto due questioni processuali. La memoria difensiva sottoscritta personalmente dalla parte è inutilizzabile, perché dopo la riforma dell’art. 613, comma 1, cod. proc. pen. operata dalla legge 23 giugno 2017, n. 103, gli atti del giudizio di cassazione vanno redatti, a pena di inammissibilità, da difensori iscritti nell’albo speciale. Quanto alla rinuncia al mandato del difensore di fiducia, la Corte ricorda che l’assenza del difensore regolarmente avvisato, la cui richiesta di trattazione orale sia stata accolta, non impone la nomina di un difensore d’ufficio né il rinvio dell’udienza; nel caso di specie si procedeva con l’udienza camerale non partecipata ex art. 611 cod. proc. pen. e il difensore assisteva la persona offesa, non l’imputato.

Nel merito, la Corte ricostruisce la disciplina. L’art. 391 bis cod. proc. pen. regola l’attività investigativa della difesa; quando la persona interpellata esercita la facoltà di non rispondere, il difensore può chiedere l’audizione al pubblico ministero (comma 10) oppure l’incidente probatorio (comma 11). Quest’ultima ipotesi configura un incidente probatorio atipico, attivabile anche fuori dei casi dell’art. 392, comma 1, cod. proc. pen., e non richiama il requisito della non rinviabilità. La giurisprudenza di legittimità esclude che l’ordinanza di rigetto sia soggetta a gravame, per il principio di tassatività delle impugnazioni, e nega la qualificabilità come provvedimento abnorme, strutturale o funzionale.

La difesa invoca l’equiparazione con l’art. 392, comma 1-bis, primo periodo, cod. proc. pen., richiamando il contrasto risolto dalle Sezioni Unite n. 10869 del 12.12.2024, dep. 2025. In quella sede è stato affermato che è abnorme il rigetto della richiesta di incidente probatorio avente ad oggetto la testimonianza della persona offesa di uno dei reati dell’elenco, perché lo status di vittima vulnerabile è presunto per legge.

Il collegio ritiene l’equiparazione non condivisibile. La pronuncia delle Sezioni Unite individua una peculiarità del solo primo periodo dell’art. 392, comma 1-bis: lo status di vulnerabilità è presunto e il giudice non può verificarne l’esistenza in concreto; ma anche in tale ipotesi resta il potere di rigettare la richiesta se l’esame risulta del tutto inutile o non praticabile, con onere di motivazione puntuale e specifica. Nessun automatismo probatorio è configurabile.

La Corte richiama Sez. 3, n. 1399 del 14.12.2011, dep. 2012, che già aveva escluso l’automatismo nell’accoglimento dell’incidente probatorio ex art. 391 bis, comma 11, sul rilievo dell’applicabilità dell’art. 398 cod. proc. pen. e della necessaria valutazione della rilevanza investigativa. L’argomento letterale da solo non basta, ma il requisito dell’utilità dell’ascolto ai fini investigativi non è stato presunto dal legislatore. Il diniego non determina alcuna stasi irrimediabile del procedimento e costituisce espressione di legittimo potere. Segue la condanna della ricorrente alle spese processuali e al versamento di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 398 c.p.p.

Tutte le 4 sentenze sull'art. 398 c.p.p.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *