Riparazione ingiusta detenzione e condotta ostativa estranea ai fatti contestati (Cass. pen. Sez. III n. 30108 del 02.09.2025)

Principi di diritto (Massima)
Nel procedimento per la riparazione dell’ingiusta detenzione, il giudice è tenuto a distinguere nettamente l’accertamento proprio del giudice della cognizione da quello del giudice della riparazione, che deve seguire un iter logico-motivazionale autonomo e può riesaminare il materiale probatorio non per rivalutarlo, ma per verificare la sussistenza delle condizioni dell’azione. La condotta ostativa al riconoscimento dell’indennizzo — consistente in comportamenti extra-processuali di grave leggerezza o macroscopica trascuratezza, ovvero processuali di autoincolpazione o silenzio consapevole sull’alibi — deve essere specificamente motivata e non può essere fondata su circostanze di fatto già escluse dal giudice della cognizione. È irrilevante, a tal fine, che la fattispecie per cui è intervenuta condanna non consenta l’applicazione di misure cautelari coercitive, rilevando esclusivamente l’incidenza causale della condotta sulla detenzione subita.

Il Fatto

La ricorrente aveva subito la custodia cautelare in carcere dal 21.07.2016 al 23.08.2018, poi sostituita dagli arresti domiciliari fino al 14.01.2020, in relazione a imputazioni di associazione a delinquere finalizzata all’immigrazione clandestina e favoreggiamento dell’immigrazione clandestina. Con sentenza della Corte d’assise d’appello, divenuta definitiva, era stata assolta per non aver commesso il fatto in ordine a tali capi, mentre era intervenuta condanna per il diverso reato di esercizio abusivo dell’attività di intermediazione finanziaria.

La Corte d’appello di Palermo, in sede di rinvio, aveva rigettato la domanda di riparazione sul presupposto che la condanna per quest’ultimo reato integrasse una condotta sinergica idonea a escludere il diritto all’indennizzo. Il difensore ha proposto ricorso per cassazione deducendo violazione di legge e vizio di motivazione, per essere il diniego fondato su circostanze già escluse nel giudizio di merito e scollegate dalle imputazioni per cui la misura era stata applicata.

La Motivazione della Corte

La Corte ha ritenuto fondato il ricorso. La corte territoriale non ha fatto buon governo dei principi reiteratamente affermati dalla giurisprudenza di legittimità, secondo cui la condizione ostativa al riconoscimento dell’indennizzo, rappresentata dall’avere il richiedente dato causa all’ingiusta carcerazione, deve concretarsi in comportamenti non esclusi dal giudice della cognizione.

La Corte richiama il ius receptum espresso dalle Sezioni Unite Sarnataro n. 43/1996, secondo cui è necessario distinguere l’operazione logica del giudice penale, volta all’accertamento del reato, da quella del giudice della riparazione, che deve stabilire se determinate condotte si siano poste come fattore condizionante della detenzione. Il giudice della riparazione ha piena libertà di esaminare il materiale acquisito, ma al solo fine di controllare la ricorrenza delle condizioni dell’azione.

Nel caso di specie, la Corte territoriale ha individuato nella condotta di intermediazione finanziaria un ruolo sinergico nel determinare la misura restrittiva, affermandolo in modo assertivo. Tuttavia, la sentenza di assoluzione aveva già chiarito che tale accertamento non aveva alcuna refluenza probatoria sulle ulteriori condotte contestate, essendo emerso che la ricorrente non conosceva le ragioni dei trasferimenti di denaro.

Da ciò deriva che alcun comportamento colposo poteva farsi derivare, per ciò solo, dalla condanna per il capo relativo all’intermediazione finanziaria, rimasto scollegato dalle fattispecie per cui la misura era stata applicata. Il giudice della riparazione ha così attribuito valore ostativo a circostanze di fatto già ampiamente esaminate ed escluse nel giudizio di merito.

La Corte ha quindi annullato l’ordinanza con rinvio alla Corte d’appello di Palermo, che dovrà rivalutare la vicenda e la ricorrenza di profili idonei a concretizzare il dolo o la colpa fondati su elementi non esclusi dal giudice della cognizione, con demandata anche la liquidazione delle spese richieste dall’Avvocatura dello Stato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *