Spese liquidate sotto i minimi tabellari e rideterminazione in Cassazione (Cass. civ. Sez. V n. 22482 del 04.08.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di liquidazione delle spese processuali successiva al d.m. 10 marzo 2014, n. 55, non sussistendo più il vincolo legale della inderogabilità dei minimi tariffari, i parametri di determinazione del compenso e le soglie numeriche di riferimento costituiscono criteri di orientamento e individuano la misura standard del valore della prestazione professionale. Il giudice è tenuto a specificare i criteri di liquidazione solo in caso di scostamento apprezzabile dai parametri medi. Qualora venga impugnato per cassazione il quantum delle spese e non siano necessari accertamenti di fatto, la Corte può decidere la causa nel merito ex art. 384 cod. proc. civ., liquidando direttamente le spese anche dei gradi di merito.

Il Fatto

Il ricorrente, difeso da sé medesimo, impugna la sentenza con cui la Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio, in controversia relativa all’impugnazione di un’intimazione di pagamento per IRPEF, ha accolto l’appello condannando le controparti alla rifusione delle spese giudiziali per complessivi € 400,00, di cui € 200,00 per ciascun grado di merito.

L’Agenzia delle Entrate si costituisce tardivamente per la sola partecipazione all’eventuale udienza di discussione; l’Agenzia delle Entrate – Riscossione rimane intimata. La questione arriva in Cassazione perché i compensi riconosciuti al difensore della parte vittoriosa risultano inferiori ai minimi tabellari.

La Motivazione della Corte

Il ricorso è affidato a un unico motivo, con cui si denuncia violazione e falsa applicazione dell’art. 4 del d.m. 10 marzo 2014, n. 55, quale aggiornato dal d.m. 8 marzo 2018, n. 37, e dell’art. 91 cod. proc. civ., in relazione all’art. 360, primo comma, n. 3), cod. proc. civ., per essere stati liquidati i compensi in misura inferiore ai minimi.

La Corte ritiene il motivo fondato. Dopo il d.m. n. 55 del 2014 non sussiste più il vincolo della inderogabilità dei minimi tariffari: i parametri e le soglie numeriche costituiscono criteri di orientamento e individuano la misura economica standard della prestazione. Il giudice deve specificare i criteri di liquidazione solo in caso di scostamento apprezzabile dai parametri medi. Sul punto la Corte richiama un orientamento consolidato, espressamente indicato tra le tante in Cass., Sez. 6^-3, n. 30286 del 2017, Cass., Sez. 6^-2, n. 10343 del 2020, Cass., Sez. 6^-5, n. 15313 del 2021, Cass., Sez. Trib., n. 37589 del 2022 e Cass., Sez. Trib., n. 4848 del 2025.

Considerato il valore della causa, pari a € 1.711,88, la liquidazione per entrambi i gradi di merito è palesemente al di sotto dei parametri minimi, rispettivamente di € 816,50 e di € 1.202,00. Si deve pertanto procedere alla rideterminazione dei compensi, tenendo conto anche degli esborsi per il contributo unificato.

Tale rideterminazione può essere compiuta anche dal giudice di legittimità, sempreché non siano indispensabili ulteriori accertamenti in fatto. In base al principio di economia processuale e di ragionevole durata del processo, di cui all’art. 111 Cost., è consentito alla Corte decidere la causa nel merito ex art. 384 cod. proc. civ., liquidando le spese anche dei gradi di merito, poiché sarebbe illogico imporre il giudizio di rinvio per una liquidazione ancorata a parametri di legge. La Corte richiama, tra le altre, Cass., Sez. Lav., n. 211 del 2016, Cass., Sez. 5^, n. 31935 del 2021 e Cass., Sez. Trib., n. 121 del 2025.

Il ricorso è quindi accolto, la sentenza cassata per il solo capo relativo alle spese giudiziali e la causa decisa nel merito, con condanna in solido delle controparti alla rifusione delle spese dei giudizi di merito, liquidate sulla base dei parametri medi in € 2.100,00 per il primo grado e € 2.300,00 per il secondo grado, oltre contributo unificato, rimborso forfettario del 15% sui compensi e accessori di legge. Le spese del giudizio di legittimità seguono la soccombenza.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *