Titolo estero non riconosciuto e preclusione al reclutamento straordinario su sostegno (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 28831 del 10.11.2026)
Principi di diritto (Massima)
L’art. 5-ter del d.l. n. 228/2021, convertito dalla legge n. 15/2022, proroga la procedura di reclutamento straordinario per il solo anno scolastico 2022/2023 «limitatamente ai soggetti iscritti nella prima fascia delle graduatorie provinciali per le supplenze riservate ai docenti in possesso del titolo di specializzazione su sostegno», senza estensione a chi sia ancora in attesa del riconoscimento del titolo estero. L’inserimento con riserva nelle GPS non attribuisce il diritto alla stipula del contratto a tempo indeterminato, perché riguarda soggetti privi del titolo già in base alla norma primaria. La direttiva n. 36/2005/CE, attuata dal d.lgs. n. 206/2007, non prevede per la professione docente un riconoscimento automatico: il provvedimento ministeriale di riconoscimento ha natura costitutiva e la sua mancanza legittima l’esclusione dalla procedura, senza che si configuri discriminazione tra titoli nazionali ed esteri.
Il Fatto
Una docente scolastica, in possesso di un titolo di sostegno conseguito all’estero, veniva inserita con riserva nella prima fascia delle graduatorie provinciali per le supplenze. Chiedeva al Ministero il riconoscimento del titolo estero e, non ottenendo risposta, impugnava il silenzio dell’Amministrazione, conseguendo una pronuncia favorevole davanti al giudice amministrativo.
La ricorrente lamentava di non aver potuto partecipare alla procedura di reclutamento dell’art. 5-ter del d.l. n. 228/2021, che l’ordinanza ministeriale n. 112/2022 riservava ai docenti iscritti pleno iure nelle graduatorie, con esclusione degli aspiranti ammessi con riserva. Il Tribunale di Biella rigettava la domanda e la Corte d’appello di Torino confermava, con la sentenza n. 146/2024. La docente ricorreva quindi in cassazione con cinque motivi.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo, con cui si denunciava la mancata estensione del contraddittorio ai controinteressati del giudizio amministrativo, è dichiarato inammissibile: la parte soccombente è priva di interesse a far valere la mancata integrazione del contraddittorio nei confronti di litisconsorti necessari pretermessi, se dalla loro partecipazione non avrebbe tratto alcun vantaggio, essendo infondate tutte le altre censure (richiamata Cass., Sez. 3, n. 17893 del 28.06.2024).
I motivi secondo, terzo e quarto, esaminati congiuntamente, sono infondati. La Corte muove dal dato testuale dell’art. 5-ter: la disposizione proroga la procedura dell’art. 59, comma 4, del d.l. n. 73/2021, ma la indirizza alle assunzioni e non ai contratti a tempo determinato, circoscrivendola ai docenti in possesso del titolo di specializzazione. Il termine «limitatamente» e l’assenza di ogni richiamo agli aspiranti in attesa dell’accertamento del titolo escludono la lettura estensiva proposta dalla ricorrente.
Tale differenziazione non è irragionevole: la procedura dell’anno scolastico 2021/2022 mirava a contratti a tempo determinato, mentre quella del 2022/2023 era finalizzata a un reclutamento straordinario a tempo indeterminato, per il quale è legittimo pretendere il possesso di titoli già riconosciuti. L’inserimento con riserva, quindi, non poteva condurre alla stipula del contratto a tempo indeterminato.
La Corte richiama la giurisprudenza amministrativa formatasi sull’ordinanza ministeriale (TAR Lazio n. 8279 del 2026, n. 20334 del 2025, n. 2519 del 2024; Cons. Stato n. 2177 del 2024), che ha limitato la stipula ai soggetti già in possesso del titolo. Sul versante eurounitario, la direttiva 2005/36/CE non contempla un riconoscimento automatico per la professione docente: il riconoscimento è costitutivo del diritto all’esercizio della professione e l’interessato non può pretendere di esercitarla in sua mancanza. In tal senso rileva l’Adunanza plenaria del Consiglio di Stato n. 19 del 29.12.2022, che ha qualificato il titolo estero come «titolo assimilato», riconoscibile all’esito di una valutazione discrezionale.
Il quinto motivo, sulla violazione dell’art. 118 disp. att. c.p.c., è infondato: la sentenza impugnata ha richiamato una pronuncia cautelare, ma l’ha sviluppata con motivazione autonoma. Il ricorso è rigettato, con condanna alle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.