Tosap e viadotti autostradali: occupazione dell’ente concessionario e giudicato esterno (Cass. civ. Sez. V n. 2270 del 23.01.2024)

Principi di diritto (Massima)
Il giudicato esterno non vincola il giudice dell’impugnazione sull’interpretazione delle norme giuridiche, salvo che la situazione giuridica accertata sia soggettivamente e oggettivamente identica: l’attività esegetica del giudice è consustanziale alla funzione giurisdizionale e non è suscettibile di passare autonomamente in giudicato, assolvendo una funzione meramente strumentale rispetto alla decisione. Ai fini Tosap, costituisce presupposto impositivo l’occupazione di qualsiasi natura di spazi ed aree demaniali o patrimoniali indisponibili che comporti effettiva sottrazione della superficie all’uso pubblico, indipendentemente dall’esistenza di una concessione o autorizzazione. L’occupazione posta in essere dal concessionario autostradale è propria di questi e soggiace alla tassa, senza che rilevi la proprietà demaniale del viadotto, poiché nel periodo di durata della concessione il bene è gestito in piena autonomia e non quale mero sostituto dello Stato.

Il Fatto

Una società concessionaria autostradale impugnava davanti alla Commissione tributaria provinciale un avviso di accertamento Tosap per l’anno 2012, relativo all’occupazione di soprassuolo realizzata mediante alcuni viadotti autostradali. La Commissione provinciale respingeva il ricorso; la Commissione tributaria regionale della Liguria confermava la decisione con sentenza depositata il 28/6/2018.

La società proponeva quindi ricorso per cassazione con quattro motivi, deducendo la nullità della sentenza per omessa pronuncia su un giudicato esterno formatosi in suo favore per l’annualità 2009, il difetto assoluto di motivazione e, in via subordinata, la violazione dell’art. 2909 cod. civ. e delle norme sulla Tosap. La società concessionaria del servizio di riscossione resisteva con controricorso, eccependo a sua volta l’efficacia espansiva di un diverso giudicato di legittimità.

La Motivazione della Corte

I primi tre motivi, esaminati congiuntamente perché relativi alla medesima questione, sono dichiarati inammissibili. La Corte rileva che il giudicato invocato dalla ricorrente — relativo all’annualità 2009 e fondato sull’esenzione delle occupazioni effettuate dallo Stato — non osta all’autonoma valutazione della fattispecie.

Il Collegio osserva che l’elemento comune alle cause si risolve in una questione interpretativa delle norme di diritto. Nell’ordinamento processuale tale attività non incontra vincoli, poiché l’interpretazione compiuta da un giudice non può limitare l’attività esegetica di altro giudice. Richiamando Cass. n. 14509 del 2016 e Cass. n. 23723 del 2013, la Corte distingue l’efficacia oggettiva del giudicato ex art. 2909 cod. civ. dal principio dello stare decisis, che non trova riconoscimento nell’ordinamento processuale.

Ne consegue che l’individuazione della norma applicabile non è suscettibile di passare in giudicato autonomamente dalla domanda o dal capo cui si riferisce, salvo che si sia formato un giudicato interno. Analoghe considerazioni valgono per l’eccezione della controricorrente sull’efficacia espansiva della sentenza di legittimità emessa fra le stesse parti per annualità diverse.

Il quarto motivo è respinto nel merito. La Corte, richiamando Cass. n. 385 del 2022 e i precedenti conformi, ribadisce che il presupposto della Tosap è l’occupazione di spazi ed aree, anche soprastanti o sottostanti il suolo, che comporti effettiva sottrazione all’uso pubblico. Rileva il fatto in sé dell’occupazione, anche in assenza di concessione, salvo le ipotesi di esenzione dell’art. 49 d.lgs. n. 507/1993.

Nella specie il viadotto sottrae il suolo all’uso pubblico e impedisce l’utilizzazione edificatoria del fondo sottostante, integrando un’occupazione di fatto comunque tassabile. L’art. 38, comma 2, d.lgs. n. 507/1993 assoggetta alla tassa le occupazioni soprastanti il suolo, comprese quelle realizzate con impianti di servizi pubblici in regime di concessione. L’esenzione dell’art. 49, lett. a) non spetta, perché l’occupazione è propria dell’ente concessionario e non dello Stato. Il ricorso è respinto e le spese sono compensate.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *