-
Lavori sulle parti comuni: l’appaltatore agisce pro quota contro il singolo condomino, l’obbligazione condominiale è parziaria e non solidale (Cass. 22672/2026)
Corte di Cassazione, Seconda Sezione Civile, sentenza n. 22672/2026, pubblicata il 3 luglio 2026 (R.G.N. 17783/2019) — pubblica udienza del 10 aprile 2025, Presidente Milena Falaschi, Relatore Patrizia Papa. Il principio di diritto “In tema di obbligazioni condominiali, la responsabilità per il corrispettivo dovuto all’appaltatore per i lavori sulle parti comuni è retta dal criterio…
-
Autovelox: le multe sono nulle se la strada non ha le caratteristiche minime di “strada extraurbana secondaria”, banchine incluse (Cass. 23122/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Seconda Civile, ordinanza n. 23122/2026, R.G.N. 4599/2023 — camera di consiglio del 10 luglio 2026, Presidente Mauro Criscuolo, Relatore Cristina Amato. Il principio di diritto In tema di accertamento della velocità mediante dispositivi automatici (autovelox) senza contestazione immediata, il provvedimento prefettizio che individua le strade sulle quali è consentito il rilevamento…
-
Avvocato-GOT: per il periodo anteriore al 2012 nessun obbligo di contribuzione alla Cassa forense, né si applica per analogia la disciplina dei GOA (Cass. S.U. 23499/2026)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza n. 23499/2026, pubblicata il 18 luglio 2026 (R.G.N. 19328/2019) — udienza pubblica del 16 dicembre 2025, Primo Presidente Pasquale D’Ascola, Relatrice Rossana Mancino. Il principio di diritto Per l’avvocato iscritto all’Albo che abbia svolto le funzioni di giudice onorario di tribunale (GOT) nel periodo anteriore alla l. n.…
-
Nettezza urbana: spetta il rimborso auto per raggiungere il deposito, anche con autorizzazione tacita del datore (Cass. lav. 24114/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 24114/2026, data di pubblicazione 27 luglio 2026 (R.G.N. 23010/2023) – Presidente Carla Ponterio, Relatore Francesco Giuseppe Luigi Caso. Il principio di diritto Il rimborso spese per l’uso della propria autovettura previsto dall’art. 37, lett. a), del CCNL per i dipendenti delle imprese di servizi ambientali spetta al dipendente…
-
Cittadinanza iure sanguinis: il minore bipolide dalla nascita conserva quella italiana pur se il genitore la perde (Cass. SU 24045/2026)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, sentenza n. 24045/2026, pubblicata il 26 luglio 2026 (R.G.N. 8548/2024) – pubblica udienza del 14 aprile 2026, Primo Presidente Pasquale D’Ascola, Relatore Alberto Pazzi. Oscuramento disposto: generalità omesse ai sensi dell’art. 52 d.lgs. 196/2003. Il principio di diritto Ai sensi dell’art. 7 l. n. 555/1912, il minore non emancipato,…
-
Evasione dagli arresti domiciliari: il cortile condominiale non è “abitazione” (Cass. pen. 25580/2026)
Il principio di diritto Ai fini del delitto di evasione (art. 385 cod. pen.), per “abitazione” si intende il luogo in cui la persona conduce la propria vita domestica e privata, con esclusione delle aree condominiali comuni (cortili, giardini, dipendenze e spazi simili) che non siano di stretta pertinenza dell’abitazione: chi, sottoposto agli arresti domiciliari,…
-
Diffamazione e diritto di critica: l’attacco aspro ma veritiero e pertinente non è reato (Cass. pen. 27078/2026)
Corte di Cassazione, Quinta Sezione Penale, sentenza n. 27078/2026, data di pubblicazione 17 luglio 2026 (R.G.N. 1075/2026) – Presidente Rosa Pezzullo, Relatore Giovanni Francolini. Il principio di diritto In tema di diffamazione, la Corte di cassazione può sindacare il contenuto diffamatorio della frase che si assume lesiva dell’altrui reputazione e l’eventuale sussistenza di una causa…
-
Foglio di via obbligatorio: il giudice penale deve verificare d’ufficio la residenza effettiva, e la misura non si applica a chi e’ senza fissa dimora
Corte Suprema di Cassazione, Prima Sezione Penale, sentenza n. 28606/2026, depositata il 28 luglio 2026 (camera di consiglio del 27 maggio 2026), R.G.N. 8694/2026 – Presidente Giuseppe De Marzo, Relatore Barbara Calaselice. Il principio di diritto La legittimità del foglio di via obbligatorio (art. 2 d.lgs. 159/2011) deve essere accertata dal giudice penale, cui compete…
-
Fondo per le vittime dei reati di tipo mafioso (l. 512/1999): niente accesso se condanna e reato sono anteriori al 30 settembre 1982; l’inesistenza del diritto e rilevabile d’ufficio (Cass. 23098/2026)
Corte di Cassazione, Terza Sezione Civile, sentenza n. 23098/2026, R.G.N. 24489/2023 — pubblica udienza del 4 giugno 2026, pubblicata il 13 luglio 2026, Presidente Relatore ed estensore Raffaele Gaetano Antonio Frasca. Il principio di diritto Il diritto di accesso al Fondo di rotazione per la solidarieta alle vittime dei reati di tipo mafioso (l. n.…
-
TARI ed edifici di culto: niente esenzione automatica, conta l’inidoneità concreta a produrre rifiuti (Cass. civ. n. 27216/2025)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 27216/2025, pubblicata l’11 ottobre 2025 (R.G.N. 10597/2024; adunanza camerale del 18 settembre 2025; Presidente Angelo Matteo Socci, Relatore Giuseppe Lo Sardo). Il principio di diritto Le norme che escludono gli edifici di culto dal calcolo delle superfici per la determinazione della TARSU o della TARI lo fanno sempre…
-
Assegno per il nucleo familiare: il requisito reddituale è elemento costitutivo e va provato dall’interessato (Cass. civ. n. 27643/2025)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, ordinanza n. 27643/2025, pubblicata il 16 ottobre 2025 (R.G.N. 19183/2022; udienza del 18 settembre 2025; Presidente Rossana Mancino, Relatore Luca Solaini). Il principio di diritto L’erogazione dell’assegno per il nucleo familiare previsto dall’art. 2 del d.l. n. 69 del 1988, convertito nella legge n. 153 del 1988, presuppone la duplice…
-
Rimessione in termini e notifica via PEC: la negligenza del difensore non è impedimento assoluto; deposito con ricevute .eml/.msg salvo prova aliunde (Cass. civ. n. 28254/2025)
Corte Suprema di Cassazione, Prima Sezione Civile, ordinanza n. 28254/2025, pubblicata il 24 ottobre 2025 (camera di consiglio del 7 ottobre 2025), R.G.N. 21148/2024. Presidente Alberto Giusti, Relatore Rosario Caiazzo. Il principio di diritto La rimessione in termini ex art. 153, secondo comma, c.p.c. presuppone che la decadenza sia stata determinata da una causa non…
-
Scambio elettorale politico-mafioso: quattro anni di «tempo silente» e le dimissioni del sindaco fanno cadere la misura cautelare (Cass. pen. n. 33511/2025)
Corte di Cassazione, Sezione VI Penale, sentenza n. 33511/2025 (c.c. 03/07/2025, dep. 09/10/2025; R.G.N. 15332/2025) — Presidente Pierluigi Di Stefano, Relatore Massimo Ricciarelli. Il principio di diritto Anche in presenza della presunzione di cui all’art. 275, comma 3, c.p.p., il rilevante lasso temporale trascorso dai fatti (c.d. tempo silente) è elemento idoneo a incidere sulla…
-
Reddito di cittadinanza: tacere l’impresa e i beni intestati è dolo, non negligenza (Cass. pen. n. 33788/2025)
Corte di Cassazione, Sezione Terza Penale, sentenza n. 33788/2025 (P.U. 14 maggio 2025; R.G.N. 3834/2025) — Presidente Luca Ramacci, Relatore Andrea Gentili Il principio di diritto Il reato di cui all’art. 7, comma 1, del d.l. n. 4/2019, conv. in l. n. 26/2019 (dichiarazioni false o incomplete per il conseguimento del reddito di cittadinanza), richiede…
-
L’alloggio riscattato durante il matrimonio entra nella comunione legale (Cass. 899/2026)
Corte di Cassazione, Sez. II civile, ordinanza n. 899 del 16 gennaio 2026 (R.G.N. 29960/2020) — Presidente Rosa Maria Di Virgilio, Relatrice Patrizia Papa Il principio di diritto L’erede dell’assegnatario di un alloggio di edilizia residenziale pubblica non acquista per successione la proprietà né il diritto alla cessione dell’immobile. Se l’ente trasferisce il bene all’erede…
-
Riscossione dei contributi previdenziali forensi tramite ruoli: la Cassazione a Sezioni Unite esclude profili di incompatibilità con l’art. 6 CEDU (sent. 31908/2025)
Corte di Cassazione, Sezioni Unite Civili, sentenza n. 31908 del 7 dicembre 2025, Pres. D’Ascola, Rel. est. Federici, R.G. n. 7137/2021. I fatti Una cassa di previdenza forense ha convenuto in giudizio l’Agenzia delle Entrate-Riscossione, contestando la gestione della riscossione dei contributi previdenziali dovuti dagli iscritti per gli anni dal 1996 al 2008, effettuata tramite…
-
Bancarotta fraudolenta documentale: il prestanome risponde solo se consapevole degli scopi del vero amministratore, non per la sola carica formale
Corte di Cassazione, Sezione V Penale, sentenza n. 40239/2025, ud. 24 novembre 2025, dep. 15 dicembre 2025, R.G. 30998/2025 — Pres. Scarlini, Rel. Morosini. I fatti La Corte d’appello di Palermo aveva confermato la condanna di due imputati per bancarotta fraudolenta documentale (art. 216, comma 1, n. 2, legge fallimentare), quali amministratore di fatto e…
-
Cessione del quinto: il rinvio pregiudiziale alla CGUE su un altro giudizio non sospende il ricorso ABF (Bari 3137/2026)
Arbitro Bancario Finanziario, Collegio di Bari, decisione n. 3137 del 10 aprile 2026 (seduta 16 marzo 2026) — Pres. Tucci, Rel. Nicola Cipriani I fatti Anche in questo caso il ricorrente, dopo l’estinzione anticipata di un finanziamento contro cessione del quinto stipulato nel 2021, chiedeva il rimborso della quota non maturata dei costi (€ 2.390,85…
-
Ricorso senza costrutto in Cassazione: non basta l’inammissibilità, scatta la condanna per lite temeraria (Cass. 271/2026)
Corte Suprema di Cassazione, Sezione III Civile, ordinanza n. 271/2026 (camera di consiglio 11 novembre 2025, pubblicata il 6 gennaio 2026), R.G. n. 4990/2024 — Pres. Franco De Stefano, Rel. Salvatore Saija. Il principio di diritto Costituisce indice di mala fede o colpa grave — e quindi di abuso del diritto di impugnazione, sanzionabile con…
-
Premio più alto dopo l’uscita della compagnia dal ramo RC Auto: nessun obbligo di mantenere le vecchie condizioni (Arbitro Assicurativo 424/2026)
Arbitro Assicurativo, decisione n. 424 dell’8 giugno 2026 (riunione del 14 maggio 2026) — Presidente Giovanni Stella, Relatore Stefano Cherti. Il principio Le imprese godono di libertà tariffaria nella R.C. Auto, nel rispetto delle proprie basi tecniche (art. 35 CAP), dell’obbligo a contrarre secondo tariffe prestabilite (art. 132 CAP) e degli sconti obbligatori (art. 132-ter…