L’aggravante mafiosa non può superare la metà della pena (Cass. pen. Sez. 5 n. 3246 del 26.01.2026)

Principi di diritto (Massima)
L’aumento di pena per la circostanza aggravante dell’agevolazione mafiosa di cui all’art. 416-bis.1 cod. pen. non può superare la metà della pena base, in virtù del richiamo operato dall’art. 7 del d.l. n. 152/1991, convertito con modificazioni dalla legge n. 203/1991. È pertanto illegittima la sentenza che, riconosciute le attenuanti generiche, applichi l’aumento per tale aggravante in misura eccedente il predetto limite edittale. I ricorsi per cassazione che ripropongono questioni già devolute e risolte nei gradi di merito, o che mirano a una rilettura alternativa del compendio probatorio, sono inammissibili per aspecificità, con conseguente condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria in favore della cassa delle ammende.

Il Fatto

Con sentenza del 20 novembre 2024, la Corte d’appello di Napoli, decidendo in sede di rinvio, aveva rideterminato le pene per alcuni imputati, confermando nel resto la condanna di primo grado per i reati di partecipazione ad associazione di tipo camorristico, detenzione e porto di armi, ricettazione ed estorsione, commessi nell’ambito del clan operante nel quartiere Pianura di Napoli. Gli imputati avevano proposto ricorso per cassazione, deducendo, tra l’altro, l’insussistenza dell’associazione mafiosa, il vizio di motivazione in ordine alla valutazione delle dichiarazioni dei collaboratori di giustizia e l’illegittimità del trattamento sanzionatorio.

La Motivazione della Corte

La Corte di cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi degli imputati condannati per il reato associativo, rilevando che le censure riproponevano questioni già devolute e risolte dai giudici di merito, mirando a una mera rivalutazione del compendio probatorio. La Corte ha ritenuto immune da vizi la motivazione della sentenza impugnata, che aveva congruamente risposto alle deduzioni difensive, evidenziando come i rapporti familiari non escludessero il vincolo associativo e come il progetto criminoso del gruppo, finalizzato al controllo del territorio, avesse natura aggressiva e non meramente difensiva. La Corte ha altresì richiamato il principio per cui la natura mafiosa di un’associazione è determinata dal metodo intimidatorio e dall’imposizione di un atteggiamento omertoso, non dagli scopi perseguiti.

Quanto al ricorso dell’imputata condannata per la detenzione dell’arma, la Corte ne ha invece rilevato la fondatezza, limitatamente al trattamento sanzionatorio. I giudici di legittimità hanno accertato che la Corte territoriale, nel riconoscere le attenuanti generiche, aveva applicato l’aumento per l’aggravante dell’agevolazione mafiosa in misura superiore al massimo edittale, quantificandolo in un anno e sei mesi di reclusione ed euro 2.000 di multa, a fronte di una pena base determinata in due anni di reclusione ed euro 4.000 di multa.

La Corte ha ricordato che l’aumento di pena per la citata aggravante non può superare la metà della pena base, con la conseguenza che, nel caso di specie, l’aumento massimo applicabile sarebbe stato pari a un anno di reclusione. L’errata quantificazione ha inoltre riverberato i propri effetti sulla valutazione della misura della riduzione operata per le attenuanti generiche e sull’aumento per la continuazione, parimenti oggetto di fondate censure.

In accoglimento del ricorso, la Corte ha pertanto annullato la sentenza impugnata limitatamente al trattamento sanzionatorio, con rinvio ad altra sezione della Corte d’appello di Napoli per un nuovo giudizio sulla determinazione della pena. Per i ricorrenti dichiarati inammissibili è invece intervenuta la condanna al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *