Presunzione di cessione in evasione opera anche per le imposte dirette (Cass. civ. Sez. V n. 20764 del 22.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
La presunzione di cessione in evasione d’imposta prevista dagli artt. 1 e ss. del d.P.R. n. 441/1997 trova applicazione con riferimento sia alle imposte sui redditi sia all’Iva, non essendo limitata alla sola imposizione indiretta. Le eventuali differenze quantitative tra le risultanze delle scritture ausiliarie di magazzino e le consistenze delle rimanenze registrate costituiscono presunzione relativa di cessione o di acquisto in evasione d’imposta per il periodo oggetto di controllo. La prova contraria esperibile dal contribuente non è libera, ma è ammessa esclusivamente con le modalità tassativamente indicate dagli artt. 1 e 2 del d.P.R. n. 441/1997. Una motivazione sintetica ma effettiva supera la soglia del minimo costituzionale e non integra il vizio di motivazione apparente.

Il Fatto

La Guardia di Finanza eseguiva una verifica fiscale nei confronti di una ditta individuale esercente commercio all’ingrosso di materiali da costruzione, con riferimento agli anni di imposta 2011, 2012 e 2013. Dall’accertamento emergeva che nella dichiarazione dei redditi non erano indicate le rimanenze finali; su questa base l’Ufficio contestava la mancata fatturazione di materiale inerte, pari alla differenza tra quanto acquistato e quanto venduto.

In recepimento del processo verbale di constatazione, l’Agenzia delle entrate notificava tre avvisi di accertamento per maggiori imposte dirette, Iva, interessi e sanzioni. Il contribuente li impugnava e otteneva parziale accoglimento in primo grado. La Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Veneto accoglieva poi l’appello del contribuente, ritenendo che la presunzione non operasse direttamente in materia di imposte dirette e richiedesse ulteriori riscontri. L’Agenzia proponeva ricorso per cassazione con due motivi.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo denunciava la nullità della sentenza per motivazione assente o apparente, in violazione dell’art. 132, secondo comma, n. 4), cod. proc. civ. e dell’art. 36 del d.lgs. n. 546/1992. La Corte lo ha ritenuto infondato: la sentenza impugnata espone una motivazione assai sintetica, ma effettiva sul piano grafico e contenutistico, superando così la soglia del minimo costituzionale individuata da Cass., Sez. U, n. 8053 del 2014. Essa afferma, infatti, che la presunzione di cui all’art. 1 del d.P.R. n. 441/1997, da sola e in difetto di ulteriori elementi indiziari, è inidonea a fondare l’accertamento in materia di imposte reddituali.

Il secondo motivo è stato invece accolto. La Corte ha ribadito che la presunzione di cessione in evasione d’imposta trova applicazione tanto per le imposte dirette quanto per l’Iva. Il principio è desunto da Cass. n. 4846 del 2022, secondo cui le differenze quantitative tra le risultanze delle scritture ausiliarie di magazzino e le consistenze registrate costituiscono presunzione di cessione o acquisto, superabile non con qualunque mezzo di prova ma solo con quelli tassativamente indicati dagli artt. 1 e 2 del d.P.R. n. 441/1997, richiamando anche Cass. n. 31273 del 2018 e, per l’applicazione alle imposte dirette, Cass. nn. 14468 e 26223 del 2021.

Sotto altro profilo, la Corte ha richiamato l’elaborazione giurisprudenziale che accomuna la presunzione dell’art. 53 del d.P.R. n. 633/1972 a quella dell’art. 4 del d.P.R. n. 441/1997: gli effetti operano con riferimento al momento di inizio delle operazioni di verifica e al periodo d’imposta oggetto di controllo, senza che il contribuente possa alterare il presupposto della norma mediante una ripartizione delle cessioni in frode sugli anni anteriori (Cass. n. 5941 del 2021).

La Corte ha poi sottolineato il rigore della prova contraria, richiamando Cass. n. 19206 del 2024: le differenze inventariali comportano l’applicazione della presunzione legale anche quando gli errori di conteggio presentano uno scostamento non significativo, e non esonerano il contribuente dalla prova della legittima fuoriuscita o del legittimo ingresso dei beni, con le modalità tassative di legge.

Applicando tali principi al caso concreto, la Corte ha ravvisato molteplici errori nella decisione della CGT di secondo grado: non aver individuato l’effettivo ambito di operatività della presunzione, non aver colto l’essenza della stessa — che legittima l’accertamento anche sulla sola base di essa — e aver disconosciuto la ricostruzione d’insieme offerta dall’Ufficio, con conseguente malgoverno del rapporto tra prova presuntiva e controprova. In accoglimento del secondo motivo, rigettato il primo, la sentenza è stata cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Veneto, in diversa composizione, per nuovo esame e per le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *