Revocazione di provvedimento della Cassazione, errore di fatto solo se percettivo (Cass. civ. Sez. III n. 30628 del 20.11.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di revocazione dei provvedimenti della Corte di cassazione, l’errore di fatto rilevante ai sensi dell’art. 395, primo comma, n. 4, cod. proc. civ. consiste nell’erronea percezione dei fatti di causa che induca a supporre l’esistenza o l’inesistenza di un fatto, la cui verità sia incontestabilmente esclusa o accertata dagli atti, sempre che quel fatto non abbia costituito terreno di discussione tra le parti. L’errore non può riguardare l’attività interpretativa e valutativa ed è inammissibile se si risolve in un diverso apprezzamento delle prove già vagliate. La revocazione è pertanto inammissibile quando la percezione asseritamente errata concerne atti dei gradi di merito e non del giudizio di legittimità, o quando difetti il carattere della decisività.

Il Fatto

Una professionista conveniva dinanzi al Tribunale una collega commercialista, chiedendo di accertarne la responsabilità professionale per avere la convenuta gestito con negligenza la sua posizione fiscale, consigliandole di aderire al regime dei minimi pur in presenza di una causa di esclusione. Il Tribunale accertava la responsabilità, ma escludeva la prova del danno. La Corte d’appello rigettava l’impugnazione e confermava la decisione di primo grado.

Proposto ricorso per cassazione, la Corte lo rigettava con ordinanza. Avverso tale provvedimento la ricorrente ha quindi esperito la revocazione, deducendo un errore di fatto della Corte nell’avere escluso la prova del versamento dell’IVA, che a suo dire emergeva da un documento di parte e dai verbali di udienza istruttoria del giudizio di merito.

La Motivazione della Corte

La Corte muove dal richiamo integrale a Cass. Sez. U. n. 20013/2024, che raccoglie il consolidato orientamento in tema di revocazione dei provvedimenti della Suprema Corte ex art. 391-bis cod. proc. civ. L’errore revocatorio deve possedere evidenza assoluta e immediata rilevabilità dal solo raffronto tra la sentenza impugnata e gli atti di causa, senza indagini ermeneutiche; non può concernere l’attività interpretativa e valutativa; deve essere decisivo, nel senso che senza di esso la pronuncia avrebbe avuto contenuto diverso.

Su un piano preliminare, la Corte rileva che la produzione documentale allegata per la prima volta alla memoria non è consentita e non può essere presa in considerazione, salvo che attenga all’ammissibilità del ricorso o a fatti sopravvenuti dirimenti, circostanze estranee alla specie.

Nel merito, l’inammissibilità discende da tre concorrenti ragioni. Anzitutto, la verifica della sussistenza degli elementi probatori a sostegno della domanda attorea è stata oggetto del decidere, dapprima da parte dei giudici di merito e poi della stessa Corte: la circostanza esclude in radice la configurabilità astratta dell’errore revocatorio.

In secondo luogo, il provvedimento impugnato si era già pronunciato sul documento e sulla testimonianza invocati, escludendo che la somma asseritamente versata potesse ricavarsi in via induttiva. Il punto è stato dunque oggetto di discussione e di specifica valutazione: l’errore lamentato si configura, già nella prospettazione della ricorrente, come un eventuale errore di giudizio e non come un errore di mera percezione.

Quanto alla decisività, la Corte osserva che l’accertamento di fatto sulla mancanza di prova del versamento costituiva il fondamento della decisione di merito, sorretta da ulteriori considerazioni che escludevano il danno. L’eventuale errore percettivo sarebbe riferito ad atti dei gradi di merito, e non al giudizio di legittimità, e non sarebbe comunque idoneo a mutare l’esito della controversia.

Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, con condanna della ricorrente alla rifusione delle spese e con l’attestazione dei presupposti per il versamento del contributo unificato, se dovuto.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Altre sentenze sull'art. 391-bis c.p.c.

Tutte le 875 sentenze sull'art. 391-bis c.p.c.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *