Credito IRES del fallimento valido anche con dichiarazione anteriore alla chiusura (Cass. civ. Sez. V n. 30715 del 21.11.2025)
Principi di diritto (Massima)
In caso di fallimento, la dichiarazione dei redditi relativa al c.d. maxi-periodo concorsuale può essere presentata dal curatore anche prima della chiusura della procedura, in mancanza di una previsione che lo vieti, purché siano definiti tutti i rapporti pendenti e siano noti tutti gli elementi del reddito da dichiarare. Il credito IRES da eccedenza di imposta versata a titolo di ritenuta nasce in esito e per effetto delle attività di liquidazione, e non già con la dichiarazione finale, che ne comporta soltanto la rilevazione. Esso è pertanto certo, liquido ed esigibile ed è validamente cedibile. In tema di circolazione dei crediti d’imposta, la notifica all’Amministrazione finanziaria prescritta dall’art. 43-bis, comma 1, d.P.R. n. 602/1973 ha efficacia costitutiva: la cessione non notificata non si perfeziona e non è opponibile all’Erario, con la conseguenza che il successivo trasferimento dello stesso credito da parte dell’originario cedente non integra una sub-cessione vietata.
Il Fatto
Una banca, in qualità di incorporante una società finanziaria, agiva per il rimborso delle ritenute fiscali applicate dagli istituti di credito sugli interessi attivi maturati, nell’anno d’imposta 2005, su depositi bancari afferenti alla procedura fallimentare di una società poi dichiarata fallita e, da ultimo, chiusa. Il credito era stato acquistato per cessione dal curatore, con scrittura privata autenticata e registrata, e la cessione era stata notificata all’Amministrazione finanziaria.
L’Agenzia delle Entrate respingeva l’istanza di rimborso con provvedimento notificato nel 2015. La Commissione tributaria di primo grado accoglieva il ricorso; la Commissione tributaria di secondo grado confermava, rigettando l’appello e compensando le spese. L’Agenzia ricorreva per cassazione con tre motivi: il credito sarebbe sorto solo con la chiusura del fallimento; la cessione sarebbe stata una sub-cessione vietata; in via subordinata, l’omesso esame di fatti decisivi.
La Motivazione della Corte
La Corte rigetta il ricorso. Sul primo motivo richiama l’art. 183, comma 2, d.P.R. n. 917/1986, che prevede, in caso di fallimento, un unico periodo d’imposta intercorrente tra l’inizio e la chiusura del procedimento concorsuale. L’art. 5, comma 4, d.P.R. n. 322/1998, nel testo vigente ratione temporis, indica solo il termine ultimo — «entro l’ultimo giorno» del settimo mese successivo — per la presentazione delle dichiarazioni da parte del curatore, senza fissare un termine iniziale.
Da tale formulazione la Corte desume che la dichiarazione finale del maxi-periodo fallimentare può essere presentata anche prima della chiusura della procedura, purché siano stati definiti tutti i rapporti pendenti e siano noti al curatore tutti gli elementi del reddito. Non è invece ammessa una dichiarazione parziale, da integrarsi alla fine del periodo. Nel caso di specie il curatore, cessata la partita IVA e completato il riparto finale, aveva presentato la dichiarazione quando erano già definiti tutti i rapporti, e l’Amministrazione non aveva dedotto che alla chiusura fosse emersa una situazione diversa.
La Corte richiama Cass. n. 10349 del 2003, secondo cui l’adempimento è legittimo ed efficace anche prima della formale chiusura, ove sussista un interesse della massa e siano noti gli elementi del reddito, restando all’Ufficio il potere di controllo, e Cass. Sez. Un. n. 2608 del 2021, per cui il credito IRES da ritenuta nasce con le attività di liquidazione e la dichiarazione ne comporta solo la rilevazione: valida ed efficace è quindi la cessione operata dal curatore prima della cessazione della procedura.
Sul secondo motivo la Corte osserva che la prima cessione, pur autorizzata dal giudice delegato, non si era mai perfezionata, non essendo stata notificata all’Agenzia nelle forme dell’art. 43-bis d.P.R. n. 602/1973, che richiama gli artt. 69 e 70 R.D. n. 2440/1923. La notifica ha efficacia costitutiva, sicché la cessione non notificata non è opponibile all’Erario. La seconda cessione, regolarmente notificata, proviene dall’originario cedente: non vi è dunque sub-cessione, ma unico atto valido ed efficace.
Il terzo motivo è dichiarato inammissibile. In presenza di doppia conforme, non è deducibile il vizio di cui all’art. 360, comma 1, n. 5), cod. proc. civ. In ogni caso, le circostanze lamentate non sono fatti storico-naturalistici, ma argomentazioni difensive, già esaminate dalla Corte territoriale.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.