Vittime criminalità organizzata, assegno vitalizio anche ai figli non a carico (Cass. civ. Sez. Un. n. 34198 del 26.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
Le Sezioni Unite, componendo il contrasto con l’indirizzo inaugurato da Cass. n. 11181 del 2022, affermano che l’art. 2, comma 105, legge n. 244 del 2007, nel richiamare i benefici di cui all’art. 5, commi 3 e 4, legge n. 206 del 2004 come modificato dal comma 106, ha esteso l’assegno vitalizio di cui all’art. 2, legge n. 407 del 1998 anche ai figli maggiorenni superstiti non a carico delle vittime della criminalità organizzata, in deroga all’ordine dei superstiti fissato dall’art. 6, legge n. 466 del 1980. La locuzione “figli maggiorenni superstiti, ancorché non conviventi con la vittima” designa i figli economicamente autonomi e non fiscalmente a carico, unico significato compatibile con il contesto normativo. Il riferimento del comma 105 ai soli “benefici”, letto in coordinamento con il comma 106, non può essere confinato alla dimensione oggettiva della provvidenza, altrimenti privo di contenuto normativo.

Il Fatto

Il ricorrente, figlio superstite di una vittima della criminalità organizzata, ha chiesto il riconoscimento dell’assegno vitalizio ex art. 2, legge n. 407 del 1998. Al momento del decesso era presente il coniuge superstite ed è pacifico, tra le parti, che il figlio non fosse a carico della vittima.

La domanda è stata respinta nei primi due gradi di merito, sul presupposto che il beneficio spettasse ai soli figli a carico. Il ricorrente ha proposto ricorso per cassazione. La Sezione lavoro, investita del ricorso, ha rimesso gli atti alla Prima Presidente per l’assegnazione alle Sezioni Unite, ravvisando la massima particolare importanza della questione e la non condivisibilità dell’indirizzo esegetico seguito dalle conformi pronunce della Sez. VI.

La Motivazione della Corte

Il Collegio muove da una premessa di carattere sistematico. Nella Carta costituzionale non compare alcuna nozione di vittima né una disciplina unitaria di tutela; la materia è regolata da interventi legislativi plurali e disorganici, storicamente occasionali, che hanno riguardato separatamente le vittime del terrorismo, del dovere e della criminalità organizzata. La soluzione va quindi ricercata sul piano dell’interpretazione della legge ordinaria.

Il nodo esegetico è il combinato disposto dei commi 105 e 106 dell’art. 2, legge n. 244 del 2007. Il primo estende alle vittime della criminalità organizzata e del dovere e ai loro familiari superstiti le erogazioni previste per le vittime del terrorismo; il secondo aggiunge all’art. 5, comma 3, della legge n. 206 del 2004 il diritto dei figli maggiorenni superstiti non conviventi all’assegno ex legge n. 407 del 1998. La Corte riconosce che la formulazione “non brilla per chiarezza”, ma la lettura coordinata delle due norme ne chiarisce la portata.

Sul piano letterale, il richiamo ai soli “benefici” evocherebbe una dimensione meramente oggettiva. Tale lettura è però smentita dalla constatazione che l’assegno ex art. 2, legge n. 407 del 1998 era già riconosciuto alle vittime della criminalità organizzata per effetto dell’art. 82, legge n. 388 del 2000 e alle vittime del dovere per effetto del d.P.R. n. 243 del 2006. Interpretare il comma 105 come estensione del solo ambito oggettivo lo renderebbe privo di contenuto normativo. Il comma 106 introduce invece una disciplina apposita per i figli superstiti, in implicita deroga all’ordine dell’art. 6, legge n. 466 del 1980, che la Corte ha già qualificato come norma base dei superstiti delle vittime (Cass. Sez. Un. n. 22753 del 2018).

Da qui la conclusione: il beneficio spetta anche ai figli non a carico delle vittime della criminalità organizzata, categoria prima pacificamente esclusa in presenza di coniuge superstite. L’espressione “figli maggiorenni, ancorché non conviventi” individua i figli economicamente autonomi e non fiscalmente a carico; diversamente il riferimento alla non convivenza sarebbe incomprensibile rispetto alla previsione dell’art. 6, che, in presenza del coniuge, richiama genericamente i figli a carico. La soluzione è coerente con l’auspicio, espresso dalla legge n. 266 del 2005, di una maggiore omogeneità tra le categorie di vittime.

Il motivo è pertanto accolto. La sentenza impugnata è cassata con rinvio alla Corte di appello di Reggio Calabria, in diversa composizione, cui è demandato il regolamento delle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *