Fondi immobiliari, agevolazione registro e giudicato sulla ratio non censurata (Cass. civ. Sez. V n. 2904 del 31.01.2024)
Principi di diritto (Massima)
Quando la sentenza impugnata si fonda su più rationes decidendi, ciascuna idonea a giustificarne autonomamente la statuizione, l’impugnazione che non sia rivolta contro una di esse è inammissibile per l’esistenza del giudicato sulla ratio non censurata, e non per carenza di interesse. La valutazione delle prove raccolte, anche se si tratti di presunzioni, costituisce attività riservata all’apprezzamento discrezionale del giudice di merito e non è sindacabile in cassazione. Resta estranea al vizio di cui all’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ. qualsiasi censura che contesti il convincimento formatosi ai sensi dell’art. 116 cod. proc. civ., contrapponendo una diversa lettura delle risultanze processuali. Nei conferimenti a fondi immobiliari chiusi, l’agevolazione dell’art. 8, comma 1-bis, del d.l. n. 351/2001 postula la prevalenza, sul piano estimativo, degli immobili locati rispetto a quelli non locati.
Il Fatto
Una società di gestione del risparmio ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza con cui la Commissione tributaria regionale dell’Emilia-Romagna, depositata il 29 marzo 2022, n. 379/07/2022, ha rigettato l’appello avverso la decisione di primo grado. Oggetto della controversia era l’impugnazione di un avviso di liquidazione dell’imposta di registro relativo al conferimento, con atto notarile del 13 maggio 2014, del diritto di superficie su un complesso immobiliare a un fondo comune di investimento immobiliare chiuso.
La società censurava il diniego dell’agevolazione prevista dall’art. 8, comma 1-bis, del d.l. 25 settembre 2001, n. 351. L’Agenzia delle Entrate resisteva con controricorso e il P.M. concludeva per il rigetto.
La Motivazione della Corte
Il ricorso era affidato a tre motivi. Il primo e il terzo denunciavano la nullità della sentenza per motivazione carente o apparente, in relazione all’art. 360, primo comma, n. 4, cod. proc. civ., rispettivamente sull’incompatibilità dell’agevolazione con l’opzione per l’IVA e sull’insussistenza del presupposto della prevalente locazione. Il secondo motivo deduceva la violazione e falsa applicazione dell’art. 8, comma 1-bis, del d.l. n. 351/2001, in relazione all’art. 360, primo comma, n. 3, cod. proc. civ.
La Corte, riuniti i motivi per connessione, li ha dichiarati inammissibili. Ha ricordato che la norma agevolativa richiede che il conferimento riguardi una pluralità di immobili prevalentemente locati al momento dell’apporto, con la conseguenza che il beneficio fiscale postula la prevalenza, sul piano estimativo, degli immobili locati rispetto a quelli non locati.
La sentenza impugnata era incentrata proprio sulla carenza probatoria di tale prevalenza. La Commissione regionale aveva osservato, in particolare, che molti contratti di locazione contenevano l’impegno al rilascio anticipato, circostanza che inficiava l’attendibilità del criterio valutativo adottato nella relazione di stima, basato sul metodo finanziario. La stima, inoltre, non dava conto dell’esito degli impegni di rilascio esistenti alla data dell’apporto e non chiariva quali immobili fossero occupati. Da ciò il giudice di merito aveva tratto la conclusione che la parte appellante non avesse dimostrato la condizione richiesta per l’applicazione della norma agevolativa.
La Corte ha rilevato che tale ratio decidendi non è stata adeguatamente attinta dai motivi, che si sono concentrati sull’adeguatezza motivazionale in relazione all’esegesi della norma. La ricorrente, sul piano dell’art. 360, primo comma, n. 3, cod. proc. civ., si è limitata a censurare l’erroneo accertamento in fatto sulla perizia di stima, senza dedurre l’omesso esame di un fatto decisivo ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ.
Richiamando il costante orientamento di legittimità, la Corte ha ribadito che la valutazione delle prove, comprese le presunzioni, è riservata al giudice di merito e non è sindacabile in cassazione. Il vizio di cui all’art. 360, primo comma, n. 5, cod. proc. civ. non consente di censurare la complessiva valutazione delle risultanze processuali contrapponendone una diversa. Essendo la sentenza fondata su rationes decidendi autonome, la mancata impugnazione di una di esse determina l’inammissibilità del gravame per l’esistenza del giudicato sulla ratio non censurata. La Corte ha quindi dichiarato l’inammissibilità del ricorso, con condanna alle spese e obbligo di versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.