Usucapione di terreni degli enti di sviluppo e vincolo di patrimonio indisponibile (Cass. civ. Sez. II n. 6486 del 12.03.2024)
Principi di diritto (Massima)
I terreni acquisiti al patrimonio degli enti di sviluppo agricolo, destinati al servizio pubblico di ridistribuzione della proprietà terriera, sono assoggettati al regime del patrimonio indisponibile e non sono suscettibili di usucapione. Il vincolo di destinazione imposto ope legis non viene meno per effetto del trasferimento a titolo gratuito del fondo dall’ente di sviluppo al Comune, né può ritenersi sciolto da una condotta concludente dell’ente proprietario: la declassificazione dei beni del patrimonio indisponibile, la cui destinazione all’uso pubblico deriva da una determinazione legislativa, richiede un atto di pari rango, non essendo sufficiente la mera sospensione prolungata dell’uso collettivo. Ne consegue l’impossibilità giuridica di acquisizione del bene da parte di terzi per usucapione, anche quando sia scaduto il termine ordinatorio previsto per l’assegnazione delle terre.
Il Fatto
I ricorrenti convenivano in giudizio dinanzi al Tribunale il Comune, chiedendo l’accertamento in loro favore dell’usucapione ventennale di un terreno agricolo intestato all’ente, assumendo che il fondo era stato posseduto in via esclusiva dal loro dante causa e, successivamente, da loro stessi.
Il Comune eccepiva la non usucapibilità del bene, rientrante nel patrimonio indisponibile e destinato a un servizio di pubblico interesse, e deduceva che gli attori avevano riconosciuto la proprietà del terreno in capo all’allora ente di sviluppo. Il Tribunale accoglieva la domanda, escludendo la natura di bene pubblico indisponibile. La Corte d’Appello, in riforma, rigettava la domanda, affermando che i terreni degli enti di sviluppo sono indisponibili per vincolo di destinazione imposto dalla legge, perdurante anche dopo la cessione gratuita al Comune. Avverso tale sentenza i soccombenti propongono ricorso per cassazione con due motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina congiuntamente i due motivi, che denunciano la violazione e falsa applicazione della legge n. 230 del 1950 e degli artt. 826, comma 3, e 828, comma 2, cod. civ., nonché l’omessa dimostrazione, da parte del Comune, di un atto di destinazione del bene a un uso pubblico.
Il Collegio rileva anzitutto che i riferimenti alla violazione di norme abrogate sono privi di pregio, poiché il legislatore ha assoggettato al regime del patrimonio indisponibile i beni rientranti nel patrimonio degli enti di riforma e tale vincolo non risulta abrogato dalla legge n. 346 del 1976, come già affermato in un precedente specifico.
Le censure appaiono inoltre carenti del richiesto grado di specificità: i ricorrenti non indicano di aver dimostrato, in concreto, che il bene non fosse destinato alle finalità istituzionali dell’ente, né chiariscono dove, nel giudizio di merito, tali doglianze siano state proposte. A dispetto della titolazione dei motivi, i vizi denunciati investono la valutazione di merito compiuta dalla Corte distrettuale, alla quale si contrappone una lettura alternativa del fatto e delle prove, preclusa al giudice di legittimità perché si risolve in un’istanza di revisione del convincimento del giudice di merito.
La decisione impugnata è, del resto, pienamente conforme ai precedenti della Corte, secondo cui i terreni acquisiti al patrimonio degli enti di sviluppo sono assoggettati al regime del patrimonio indisponibile, non abrogato dalla legge n. 346 del 1976, e perciò non usucapibili. Quanto alla sottrazione del bene alla sua finalità, si è affermato che i terreni degli enti di riforma fondiaria, destinati all’attuazione della funzione istituzionale della redistribuzione della proprietà terriera, non possono essere sottratti a tale scopo se non nei modi stabiliti dalle leggi che li riguardano, ai sensi degli artt. 830, secondo comma, e 828, secondo comma, cod. civ., con conseguente impossibilità giuridica di acquisizione per usucapione.
La destinazione si era mantenuta anche dopo il trasferimento del fondo dall’ente di sviluppo al Comune. La declassificazione dei beni del patrimonio indisponibile, la cui destinazione all’uso pubblico deriva da una determinazione legislativa, deve avvenire in virtù di un atto di pari rango e non può trarsi da una condotta concludente dell’ente proprietario, non essendo sufficiente la mera sospensione prolungata dell’uso collettivo. Risultando la decisione conforme alla giurisprudenza, il ricorso è rigettato e la parte ricorrente è condannata alle spese, oltre alle somme ex art. 96, commi 3 e 4, cod. proc. civ.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 826 c.c. – Patrimonio dello Stato, delle provincie e dei comuni
- Art. 830 c.c. – Beni degli enti pubblici non territoriali
- Art. 96 c.p.c. – Responsabilità aggravata