Espropriazione: incostituzionalità sopravvenuta e invalidità dell’accordo sull’indennità (Cass. civ. Sez. I n. 11608 del 30.04.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di espropriazione per pubblica utilità, l’intervento della sentenza della Corte costituzionale n. 181 del 2011, che ha dichiarato l’illegittimità costituzionale anche dell’art. 40, commi 2 e 3, d.P.R. n. 327 del 2001, nel corso del procedimento di esproprio, ma prima dell’atto ablativo, comporta la sopravvenuta invalidità dell’accordo sull’indennità, riguardante aree non edificabili, raggiunto prima che venisse pubblicata la sentenza della Corte costituzionale. Il proprietario del bene può pertanto agire per chiedere la determinazione della giusta indennità ai sensi dell’art. 54 d.P.R. n. 327 del 2001, previo accertamento dell’invalidità sopravvenuta dell’accordo. La dichiarazione di accettazione dell’indennità provvisoria, pur irrevocabile ex art. 20, comma 5, d.P.R. n. 327 del 2001, non preclude gli effetti della pronuncia di incostituzionalità quando il procedimento ablatorio non è ancora concluso.
Il Fatto
I proprietari di terreni siti in Comune di Fano, tra cui una società in persona del legale rappresentante, avevano accettato l’indennità loro offerta nell’ambito della procedura espropriativa, sottoscrivendo un verbale di amichevole accordo e un successivo contratto preliminare di trasferimento immobiliare per causa di pubblica utilità, in sostituzione dell’esproprio.
Dopo la stipula del preliminare era intervenuta la sentenza della Corte costituzionale n. 181 del 10/06/2011, che ha dichiarato l’illegittimità costituzionale dell’art. 40, commi 2 e 3, d.P.R. n. 327 del 2001. I proprietari non avevano più prestato il consenso alla stipula del contratto definitivo di cessione. L’Amministrazione aveva quindi adottato il decreto di esproprio, e gli espropriati avevano instaurato il procedimento ex art. 53 d.P.R. n. 327 del 2001. La Corte d’appello aveva dichiarato inammissibile la domanda, ritenendo l’accettazione dell’indennità definitiva e non più contestabile. Da qui il ricorso per cassazione.
La Motivazione della Corte
Il ricorso è fondato. La Corte muove dall’art. 136 Cost. e dall’art. 30, comma 3, l. n. 87 del 1953: i criteri di valutazione previsti nelle norme dichiarate incostituzionali non possono più trovare applicazione dal giorno successivo alla pubblicazione della sentenza. Gli effetti della pronuncia di accoglimento non riguardano soltanto i rapporti futuri, ma anche quelli sorti in passato e non ancora esauriti, con l’unico limite delle situazioni già consolidate.
La Corte distingue l’accordo sull’ammontare dell’indennità, disciplinato dall’art. 20 d.P.R. n. 327 del 2001, dall’atto di cessione volontaria di cui all’art. 45 d.P.R. cit.. Entrambi hanno natura negoziale pubblica, ma l’accordo sull’indennità produce solo effetti obbligatori, mentre la cessione volontaria determina anche l’effetto traslativo della proprietà. Ne segue che l’accordo non costituisce mai l’atto terminale del procedimento espropriativo, che può concludersi solo con la cessione volontaria o con il decreto di esproprio.
Nel caso di specie l’accordo sull’indennità era intervenuto, ma non la cessione volontaria. La pronuncia della Corte costituzionale è sopraggiunta in pendenza del procedimento, quando ancora non era stato concluso il contratto di cessione e prima che fosse adottato il decreto di esproprio. Deve quindi escludersi che il rapporto si fosse esaurito, poiché ai fini della determinazione del valore dei beni occorre guardare al momento dell’adozione del decreto di esproprio.
La Corte esclude che l’irrevocabilità della dichiarazione di accettazione dell’indennità provvisoria, prevista dall’art. 20, comma 5, d.P.R. n. 327 del 2001, precluda alla pronuncia di illegittimità costituzionale di produrre i propri effetti nel procedimento ablatorio ancora in corso. Il carattere imperativo delle disposizioni che fissano inderogabilmente il parametro per la determinazione dell’indennità si riverbera anche sul prezzo della cessione volontaria.
Non rilevano, ai fini di una diversa soluzione, le pronunce in cui si è affermato che, dopo l’accettazione dell’indennità, non è più possibile proporre opposizione alla stima, non essendo in tali pronunce affrontato il problema dell’intervento della pronuncia di incostituzionalità nel corso del procedimento. L’ordinanza impugnata è quindi cassata, con rinvio alla Corte d’appello di Ancona in diversa composizione.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.