Disponibilità dei beni indice e prova contraria nel redditometro (Cass. civ. Sez. 5 n. 15210 del 20.05.2026)
Principi di diritto (Massima)
In tema di accertamento sintetico del reddito, l’art. 38 d.P.R. n. 600/1973 introduce una presunzione legale relativa basata sulla disponibilità di determinati beni indice. Grava sull’Amministrazione l’onere di provare la disponibilità del bene, onere che può essere assolto anche mediante presunzioni semplici. Il contribuente è onerato della prova contraria, da fornire tramite idonea documentazione, che il reddito presunto non esiste o esiste in misura inferiore, ovvero che deriva da redditi esenti o soggetti a ritenuta. In tema di giudicato esterno, l’efficacia del giudicato non opera tra giudizi privi di identità di parti. La violazione dell’art. 2697 c.c. è configurabile solo nell’errata attribuzione dell’onere probatorio, non nella valutazione delle prove compiuta dal giudice di merito.
Il Fatto
L’Agenzia delle entrate notificava al contribuente due avvisi di accertamento per gli anni d’imposta 2007 e 2008, determinando maggiori redditi con metodo sintetico sulla scorta di indici di maggiore capacità contributiva (c.d. redditometro). Il contribuente impugnava gli atti e la Commissione tributaria provinciale, previa riunione, accoglieva i ricorsi.
La Commissione tributaria regionale, accogliendo l’appello dell’Amministrazione, riformava la sentenza. Il giudice d’appello riteneva che il contribuente non avesse vinto la presunzione di maggiore reddito, non avendo dimostrato che i beni considerati dall’Ufficio non fossero indici di capacità contributiva. In particolare, l’imbarcazione era rimasta nella disponibilità della contribuente nonostante la concessione in leasing a una società, stante la qualità di socia e amministratrice, e non risultava provato l’incasso del ricavato dalla cessione di quote societarie. La contribuente proponeva ricorso per cassazione.
La Motivazione della Corte
La Corte di cassazione esamina distintamente i cinque motivi di ricorso. Quanto al primo motivo, che censura la natura di presunzione legale relativa del redditometro, il motivo è infondato. La Corte richiama il costante orientamento di legittimità secondo cui la disciplina introduce una presunzione relativa che lascia al contribuente la possibilità di dimostrare, con idonea documentazione, che il reddito presunto non esiste o esiste in misura inferiore o deriva da redditi esenti o soggetti a ritenuta.
Sul secondo motivo, con cui si deduceva l’erronea inversione dell’onere probatorio sulla disponibilità del bene indice, la Corte osserva che l’art. 38 d.P.R. n. 600/1973 si fonda sulla mera disponibilità dei beni, la cui prova grava sull’Amministrazione e può essere data con qualsiasi mezzo, incluse le presunzioni. Nel caso di specie, il giudice d’appello aveva motivato sulle ragioni per cui lo yacht era nella disponibilità della contribuente, assolvendo l’onere probatorio, e aveva poi escluso la prova contraria della natura non reddituale del bene.
Il terzo motivo, relativo al giudicato esterno formatosi sulle sentenze favorevoli al coniuge per i medesimi fatti, è infondato. L’efficacia soggettiva del giudicato, ex art. 2909 c.c., è circoscritta alle parti del giudizio e non opera tra cause prive di identità di parti.
Il quarto motivo, incentrato sulla violazione dell’art. 2697 c.c., è dichiarato inammissibile. La violazione della norma sull’onere della prova ricorre solo nell’ipotesi in cui il giudice abbia attribuito l’onere a una parte diversa da quella onerata, non quando oggetto di censura sia la valutazione delle prove, sindacabile solo nei limiti dell’art. 360, primo comma, n. 5, c.p.c.
Il quinto motivo è, invece, fondato. La Corte rileva che il giudice d’appello, nel ritenere la disponibilità dell’imbarcazione e l’assenza di prova dell’incasso del ricavato dalla cessione delle quote, non aveva esaminato le specifiche circostanze addotte dal contribuente, decisive per l’esito del giudizio. La sentenza è cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Piemonte, in diversa composizione.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.