Attenuanti generiche: diniego e scelta del rito abbreviato (Cass. pen. Sez. VII n. 12935 del 03.04.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il diniego delle circostanze attenuanti generiche è sorretto da motivazione adeguata quando il giudice di merito richiama l’assenza negli atti di elementi positivi idonei a giustificare un trattamento di speciale benevolenza, non essendo tenuto a esaminare tutti i dati favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti. La scelta dell’imputato di accedere al giudizio abbreviato non può fondare la concessione delle attenuanti generiche, perché la valutazione premiale di tale scelta è già alla base della riduzione di pena prevista per il rito alternativo. Il vizio di motivazione che non investe i passaggi decisivi del diniego è manifestamente infondato.

Il Fatto

Il ricorrente è stato condannato in secondo grado dalla Corte d’appello di Napoli per rapina consumata e due tentate rapine, aggravate dall’uso delle armi, dall’agire di più persone riunite e dal travisamento. La difesa aveva chiesto il riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, senza ottenerlo.

Proposto ricorso per cassazione, la difesa ha censurato la sentenza d’appello per violazione di legge e vizio di motivazione, lamentando il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche. Il ricorso è affidato a un unico motivo.

La Motivazione della Corte

La Corte muove dall’esame del motivo, che ritiene manifestamente infondato. La Corte d’appello, investita della stessa richiesta, aveva motivato ampiamente sulle ragioni del rigetto, evidenziando la obiettiva gravità delle condotte, giudicate sintomatiche di notevole capacità a delinquere. A fronte di tale gravità, non poteva assumere rilievo l’offerta risarcitoria, di importo appena superiore al provento della rapina consumata.

Il Collegio richiama la costante giurisprudenza secondo cui le attenuanti generiche non costituiscono oggetto di benevola concessione discrezionale, ma il riconoscimento di situazioni non contemplate specificamente e non comprese tra le circostanze da valutare ai sensi dell’art. 133 cod. pen., purché connotate da rilevanza tale da esigere una considerazione particolare nella quantificazione della pena.

Da ciò discende il criterio sull’onere motivazionale: quando la richiesta non specifica gli elementi e le circostanze idonei a fondare l’istanza, il diniego è motivato con il solo richiamo alla ritenuta assenza dagli atti di elementi positivi. Il giudice di merito non deve necessariamente considerare tutti gli elementi dedotti dalle parti, essendo sufficiente il riferimento a quelli ritenuti decisivi o rilevanti.

Infine, la Corte conferma che è illegittima la concessione delle attenuanti generiche motivata dalla scelta dell’imputato di accedere al giudizio abbreviato. La valutazione premiale di tale scelta è già posta a fondamento della diminuzione di pena prevista per il rito alternativo, sicché la Corte d’appello ha correttamente escluso di potervi ancorare il riconoscimento del beneficio.

Il ricorso è pertanto dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *