Codice della Strada

In tema di circolazione stradale, la velocità deve essere commisurata non solo ai limiti tabellari ma anche alle condizioni concrete del contesto, sicché una velocità inferiore al limite massimo può risultare colposa se non consente di arrestare il veicolo dinanzi a ostacoli prevedibili.

La Corte di cassazione annulla con rinvio la sentenza di patteggiamento che ha disposto la sospensione della patente nella misura massima senza motivazione, omettendo di sospendere l’efficacia della statuizione in caso di lavoro di pubblica utilità.

Il rifiuto dei prelievi ematochimici è penalmente rilevante solo se, a fronte di un incidente stradale, il conducente sia stato sottoposto a cure mediche; la motivazione dell’assoluzione è annullata se non chiarisce se il trasporto in ospedale fu disposto dai sanitari e se vi fu una richiesta degli organi di polizia.

L’esito positivo dell’alcoltest costituisce prova dello stato di ebbrezza, fondata sull’affidabilità presunta dello strumento omologato e revisionato; l’onere di dimostrarne il malfunzionamento incombe sull’imputato.

È ammissibile il ricorso per cassazione con cui si deduce, anche con unico motivo, l’intervenuta estinzione del reato per prescrizione maturata prima della sentenza impugnata ed erroneamente non dichiarata dal giudice di merito, trattandosi di vizio consentito ai sensi dell’art. 606, comma 1, lett. b), cod. proc. pen.

È inammissibile il ricorso per cassazione che ripropone le censure già dedotte in appello e motivatamente respinte, senza confrontarsi criticamente con gli argomenti del provvedimento impugnato.

In tema di guida senza patente, per la recidiva nel biennio è sufficiente un minimo di prova dell’accertamento del pregresso illecito amministrativo, purché il ricorrente non alleghi elementi contrari alla definitività dell’accertamento.

È inammissibile il ricorso per cassazione che reiteri censure già vagliate e non critichi specificamente la motivazione della sentenza impugnata, prefigurando una rivalutazione delle fonti probatorie estranea al sindacato di legittimità.

Il giudice può motivare il diniego delle attenuanti generiche con riferimento ai soli elementi ritenuti decisivi, senza esaminare tutte le deduzioni difensive. La scelta del rito abbreviato non assume rilievo, essendo già premiata dalla diminuzione di pena.