Cessazione della materia del contendere e inammissibilità sopravvenuta del ricorso (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 18617 del 08.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
La sopravvenuta carenza di interesse alla decisione, determinata da fatti verificatisi nelle more del giudizio di legittimità, rende inammissibile il ricorso per cassazione e impone la declaratoria di cessazione della materia del contendere. Il meccanismo sanzionatorio del raddoppio del contributo unificato, previsto dall’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002, non opera in tale ipotesi, perché la sua ratio consiste nello scoraggiare le impugnazioni dilatorie o pretestuose: il presupposto applicativo è l’inammissibilità originaria del gravame, non quella derivata dalla sopravvenuta caducazione dell’interesse. Ne consegue che l’inammissibilità sopravvenuta non è sanzionabile con il raddoppio del contributo.
Il Fatto
Il ricorrente agiva in giudizio per ottenere la declaratoria di illegittimità dei contratti a termine in base ai quali era stata assunta alle dipendenze di una azienda sanitaria regionale. La domanda principale era volta alla conversione del rapporto a tempo indeterminato; in via gradata, al risarcimento del danno. Il Tribunale adito e, in sede di impugnazione, la Corte d’Appello di Campobasso accoglievano parzialmente la pretesa.
La Corte distrettuale, in particolare, escludeva la conversione del rapporto, stante la natura pubblicistica dello stesso, e riconosceva il risarcimento del danno comunitario, quantificato in otto mensilità dell’ultima retribuzione globale di fatto, non attribuendo valenza riparatoria alla stabilizzazione medio tempore intervenuta a seguito del superamento di un concorso slegato dall’illecito. Avverso tale pronuncia l’azienda sanitaria proponeva ricorso per cassazione, affidato a tre motivi, cui resisteva la lavoratrice con controricorso.
La Motivazione della Corte
Nelle more della fissazione dell’udienza di discussione, le parti depositavano istanza congiunta chiedendo che la Corte dichiarasse la cessazione della materia del contendere, con integrale compensazione delle spese del giudizio di legittimità. Il Collegio dava atto di tale sopravvenienza all’odierna udienza, così disponendo.
La Corte affronta quindi la questione dell’applicabilità dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002, escludendo che nella specie sussistano le relative condizioni. Il ragionamento muove dalla ratio della disposizione, individuata nella finalità di scoraggiare le impugnazioni dilatorie o pretestuose.
Su tale premessa, la Corte afferma che il meccanismo sanzionatorio si applica in presenza di un’inammissibilità originaria del gravame, ma non quando l’inammissibilità sia derivata dalla sopravvenuta carenza di interesse. È quest’ultima l’ipotesi verificatasi nel caso di specie, poiché l’istanza congiunta delle parti ha fatto venir meno l’interesse alla decisione.
A sostegno del principio la Corte richiama Cass. n. 17562/2020 che, a sua volta, richiama Cass. n. 16305/2016, Cass. n. 18528/2016, Cass. n. 3288/2018, Cass. n. 31732/2018 e Cass. n. 14782/2018. In applicazione di tale indirizzo, il ricorso è dichiarato inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, con integrale compensazione delle spese del giudizio di legittimità tra le parti.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.