Cessazione della materia del contendere da integrale soddisfazione e compensazione delle spese (Corte dei Conti Sez. giur. Lazio n. 332 del 25.09.2026)
Principi di diritto (Massima)
La cessazione della materia del contendere va dichiarata quando l’amministrazione abbia integralmente soddisfatto la pretesa del ricorrente, con riconosciuto pagamento delle somme dovute e degli accessori di legge, essendo venuto meno l’interesse alla pronuncia. La definizione del giudizio che avvenga decidendo su questione pregiudiziale — tale dovendosi ritenere l’estinzione per cessazione della materia del contendere — giustifica la compensazione delle spese ai sensi dell’art. 31, comma 3, c.g.c. La lite può essere definita con sentenza in forma semplificata ai sensi dell’art. 167, comma 4, c.g.c., restando nulla la statuizione sulle spese della sentenza per la gratuità del giudizio pensionistico ex art. 31, comma 5, c.g.c.
Il Fatto
Il ricorrente, quale coniuge superstite, agiva per ottenere l’accertamento del diritto all’accredito figurativo ai fini pensionistici dei periodi corrispondenti ai congedi di maternità fruiti dalla dante causa negli anni 1983-1984 e, per l’effetto, la condanna dell’INPS alla riliquidazione della pensione di reversibilità in base a tale accredito, oltre interessi e rivalutazione. La domanda muoveva dall’impugnazione del silenzio-rifiuto opposto dall’Istituto sull’istanza originariamente proposta.
Costituitosi in giudizio, l’INPS rappresentava che la sede competente stava riesaminando la posizione pensionistica, anche in relazione ai limiti reddituali. Il giudice disponeva pertanto incombenti documentali e rinviava la causa per consentire il completamento del riesame. In seguito l’Istituto comunicava di avere già provveduto alla riliquidazione della pensione indiretta, con corresponsione degli arretrati, e chiedeva dichiararsi la cessazione della materia del contendere con compensazione delle spese.
La Motivazione della Corte
Il thema decidendum si esaurisce nell’accertamento dei presupposti per la declaratoria di cessazione della materia del contendere, avendo entrambe le parti concordato su tale esito. Il giudice verifica che la pretesa azionata sia stata integralmente soddisfatta in via amministrativa.
Il Collegio dà atto del riconosciuto integrale pagamento delle somme dovute dall’INPS, intervenuto in esito al deposito del ricalcolo della pensione e alla prova dell’avvenuto pagamento di quanto dovuto, comprensivo degli accessori di legge. Su questa base ritiene venuto meno l’interesse del ricorrente e sussistenti i presupposti per la declaratoria, con definizione della lite mediante sentenza in forma semplificata ai sensi dell’art. 167, comma 4, c.g.c.
Sul governo delle spese il giudice opera una qualificazione rilevante: poiché la definizione del giudizio avviene solo decidendo su una questione pregiudiziale — e tale deve ritenersi l’estinzione per cessazione della materia del contendere, richiamando sul punto Cass. civ., sez. 3^, 16.2.2023, n. 4951 — si dispone la compensazione delle spese del giudizio ai sensi dell’art. 31, comma 3, c.g.c. La richiesta del ricorrente di condanna alle spese resta pertanto assorbita.
Quanto alle spese della sentenza, il giudice rileva che nulla è dovuto ai sensi dell’art. 31, comma 5, c.g.c., attesa la gratuità del giudizio pensionistico. La pronuncia si chiude con la declaratoria di cessazione, la compensazione e il nulla sulle spese della sentenza, con mandato alla segreteria per gli adempimenti di rito.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.